模糊搜索 精准匹配

文章解析

dá
答
kè
客
wèn
问
háng
杭
zhōu
州

朝代：唐作者：白居易浏览量：2
wèi
为
wǒ
我
chí
踟
chú
蹰
tíng
停
jiǔ
酒
zhǎn
盏
，
，
yǔ
与
jūn
君
yuē
约
lüè
略
shuō
说
háng
杭
zhōu
州
。
。
shān
山
míng
名
tiān
天
zhú
竺
duī
堆
qīng
青
dài
黛
，
，
hú
湖
hào
号
qián
钱
táng
唐
xiè
泻
lǜ
绿
yóu
油
。
。
dà
大
wū
屋
yán
檐
duō
多
zhuāng
装
yàn
雁
chǐ
齿
，
，
xiǎo
小
háng
航
chuán
船
yì
亦
huà
画
lóng
龙
tóu
头
。
。
suǒ
所
jiē
嗟
shuǐ
水
lù
路
wú
无
sān
三
bǎi
百
，
，
guān
官
xì
系
hé
何
yīn
因
dé
得
zài
再
yóu
游
。
。

译文

我停下酒杯，踌躇片刻，且让我为你大略描述杭州的景致。那山名叫天竺山，山色如同堆积起来的青黛，湖的名字是钱塘湖，湖水就像倾泻的绿油。高大房屋的屋檐大多装饰着如雁齿般的东西，小小的航船也都画上了龙头。所感叹的是从这里到杭州水路不到三百里，却因为官职在身，凭借什么缘由能够再去游览呢？

逐句剖析

"为我踟蹰停酒盏"：我停下酒杯，踌躇片刻，

# 踟蹰：停顿、暂歇。

"与君约略说杭州"：且让我为你大略描述杭州的景致。

"山名天竺堆青黛"：那山名叫天竺山，山色如同堆积起来的青黛，

# 青黛：青黑色的颜料。这里用来比喻山色青翠。

"湖号钱唐泻绿油"：湖的名字是钱塘湖，湖水就像倾泻的绿油。

# 钱唐：唐时，称西湖为钱塘湖。

"大屋檐多装雁齿"：高大房屋的屋檐大多装饰着如雁齿般的东西，

# 雁齿：形容屋檐像飞雁那样排列有序。

"小航船亦画龙头"：小小的航船也都画上了龙头。

"所嗟水路无三百"：所感叹的是从这里到杭州水路不到三百里，

"官系何因得再游"：却因为官职在身，凭借什么缘由能够再去游览呢？

# 因：缘由。,官系：因官职所累。

展开阅读全文 ∨

简介

《答客问杭州》是唐代诗人白居易所作的七言律诗。此诗围绕应友人之问介绍杭州展开，主题鲜明。诗中描绘了天竺山的青黛之色、钱塘江的碧绿之水，以及大屋装饰和小船造型等特色景致。写作上，巧用比喻、对偶，如“山名天竺堆青黛，湖号钱唐泻绿油”，生动展现山水风貌；“大屋檐多装雁齿，小航船亦画龙头”对仗工整。开篇点明为答客而作，中间两联详细勾勒杭州特色，尾联表达因官事难再游的遗憾。该诗以明快自然之笔，尽显对杭州的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《答客问杭州》由白居易创作于宝历元年（825），当时他正在苏州刺史任上。白居易此前在杭州有诸多任职经历，对这座城市了如指掌且感情深厚。恰逢此时，友人向他打听杭州的情况，有感于此，他凭借在杭州积累的丰富记忆，挥毫泼墨写下此诗，向友人全面地介绍杭州的特色风光与风土人情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对偶：“大屋檐多装雁齿，小航船亦画龙头”，此句对仗工整，“大屋檐”对“小航船”，“多装”对“亦画”，“雁齿”对“龙头”，通过这种形式，整齐地描绘出杭州建筑与船只的特色，增强了诗歌的节奏感和表现力。借景抒情：全诗通过对杭州美景和独特景致的描写，如山水、建筑、船只等，抒发了诗人对杭州的喜爱之情，以及尾联“所嗟水路无三百，官系何因得再游”中，因官职所限不能再游杭州的遗憾之情，借景传情，情由景生。对比：颈联通过“大屋檐”与“小航船”的对比，展现杭州建筑的恢宏与市井的精致并存。前者以“雁齿”形容屋檐装饰的繁复，后者以“龙头”刻画船头雕饰的灵动，形成视觉张力，凸显城市风貌的丰富性。比喻：将“天竺山”比作“堆积的青黛”，“钱塘江”比作“倾泻的绿油”，展现山水的色彩与灵动，饱含对杭州山水的赞美。

2. 分段赏析

开篇“为我踟蹰停酒盏，与君约略说杭州”，点明写作缘由，诗人因友人询问，停下饮酒，准备详细介绍杭州，言语间尽显热情。“山名天竺堆青黛，湖号钱唐泻绿油”，生动地描绘出杭州的山水，以比喻手法将天竺山比作堆积的青黛，钱塘江比作倾泻的绿油，展现山水的色彩与灵动，饱含对杭州山水的赞美。“大屋檐多装雁齿，小航船亦画龙头”，运用对偶，从建筑和船只的独特装饰入手，细致刻画杭州的特色风物，体现出对当地风土人情的喜爱。“所嗟水路无三百，官系何因得再游”，表达出虽对杭州眷恋不已，却因官职羁绊无法再游的无奈与遗憾，以景语收束，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 钱塘风物湖山之美，自古诗人标榜为多，如谢灵运云：“定山缅云雾，赤亭无滞薄”，郑谷云：“潮来无别浦，木落见他山”……皆钱塘城外江湖之景，盖行人客子于解鞍系缆顷刻所见尔。城中之景，惟白乐天所赋最多，所谓“潮声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家”、“大屋檐多装雁齿，小航船亦画龙头”、“灯光万家城四畔，星河一道水中央”，至今尚有可考。

宋葛立方《韵语阳秋》

# 唐人七字诗，每句必四字一住，此不易之法。……如杜甫“且看欲尽”、“莫厌伤多”，虽直下不断，而仍自可断。自元和以后，竞作变调，白傅称变之尤者，然其七字句犹是旧法。即狡侩如“就荷叶上包色鲊”、“荣先生老何妨乐”，仍不能变。惟有“声早鸡先知夜短”、“大屋檐多装雁齿”，则直以“声早”一住，“大屋檐”一住，则“先知”、“多装”自不能以“先”、“多”站足，以为大巧。然此成何语？以为此佳诗乎？

清毛奇龄《西河诗话》

# 陆贻典：五六自是乐天句法。纪昀：亦浅滑。

元方回《瀛奎律髓汇评》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李德裕《登崖州城作》

下一篇:唐·韦庄《应天长·别来半岁音书绝》

猜你喜欢