朝代：唐作者：李德裕浏览量：2
译文
我独自一人登上高楼遥望帝京，这是鸟儿也要飞上半年的路程。连绵的青山似乎非要把我留住，百转千回层层围住这崖州郡城。
逐句剖析
"独上高楼望帝京"：我独自一人登上高楼遥望帝京，
# 帝京：指都城长安。一作京亭。,高楼：一作江亭。,独：独自。
"鸟飞犹是半年程"：这是鸟儿也要飞上半年的路程。
# 程：里程，路程。,犹：副词。提出更甚的事作衬托。尚且。
"青山似欲留人住"：连绵的青山似乎非要把我留住，
# 青山似欲留人住：一作也恐人归去。似欲：好像想。住：止住，停住。
"百匝千遭绕郡城"：百转千回层层围住这崖州郡城。
# 郡城：指崖州治所。,百匝千遭：形容山峦重叠绵密。匝：环绕一周叫一匝。遭：四周。
展开阅读全文 ∨
简介
《登崖州城作》为唐代名相李德裕所作的一首七言绝句。前两句，描绘诗人遭远谪至天涯海角、归京之路遥遥无望之境，聚焦于地理空间之辽阔，以夸张笔法强化这种被放逐之远、归期难测之感；后两句则笔锋一转，从人事角度切入，借象征手法传达出回京希望之渺茫。整首诗语言质朴平和，虽满含怨愤之情却无激烈谴责之辞，这般淡定从容之态，恰是诗人历经人生沧桑、已臻老成持重之境的生动写照 。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代大臣
李德裕（787～850），唐代大臣。字文饶，初名缄，赵郡（今河北赵县）人。宰相李吉甫之子，早年以门荫入仕，主张大臣应用公卿子弟。历任中书舍人、御史中丞、兵部侍郎、兵部尚书、门下侍郎同平章事，加官至太尉，封卫国公。在牛李党争中，是李党的领袖。李德裕少好学，反对浮华风尚，不过分追求华丽的文风。他的作品不事雕琢藻饰，注重内容，真挚感人。著有《会昌一品集》《次柳氏旧闻》《文武两朝献替记》《会昌伐叛记》等。
展开阅读全文 ∨
背景
李德裕乃一代卓越的政治家，然而，在唐宣宗李忱登基之后，朝堂局势陡变，白敏中、令狐绹等人执掌朝政大权，他们全盘推翻了会昌年间李德裕所推行的一系列政令。自此，李德裕便与这二人势同水火，成为他们重点打击、肆意陷害的目标。在人生的暮年，李德裕的仕途遭遇了接二连三的沉重打击，三次被贬的厄运接连降临。起初，他被外放担任荆南节度使；没过多久，又改任东都留守；紧接着，被左迁为太子少保，负责分司东都事务；之后，更是被贬为潮州司马；最终，被残酷地流放至海南，贬作崖州司户参军。大中三年（849 年）正月，历经漂泊的诗人终于抵达了崖州。彼时的他，已然年逾六旬，但即便身处如此艰难的境地，心中依然牵挂着国家的命运与安危。这首诗，正是在这样的时代背景与个人遭遇之下创作而成的。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言律诗，也是一首贬谪怀乡诗。诗中，作者将自己被贬谪后的艰难处境细细勾勒，字里行间满溢着难以回归故土的深沉忧伤，整首诗情调悲怆而沉郁，读来令人动容。
2. 写作手法
夸张：“鸟飞犹是半年程”，以飞鸟的极限飞行时间（半年）夸张地理距离之遥，暗示政治失意的绝望感。用典：“独上高楼望帝京”，暗合屈原《哀郢》“哀故都之日远”的望阙情结，将李德裕的流放之苦与屈原的故国之思并置。通过历史共鸣，深化“忠君爱国”的悲剧性，超越个人际遇，指向士大夫群体的精神困境。
3. 分段赏析
前两句“独上高楼望帝京”，诗人那份复杂心境已展露无遗。由此可知，全诗所抒发的情感，与柳诗中“望故乡”所表达的单纯思乡之情存在明显差异。“鸟飞犹是半年程”，此句以极度夸张之笔触，极言距离京城之遥远。身为关乎国家安危的重臣元老，李德裕即便身处炎海之畔、天涯穷边，对故国的眷恋之情依旧坚定不移、锲而不舍。他登高北望，其核心目的并非对乡土的单纯怀念，而是源于对政治理想的执着向往以及仕途坎坷的深沉感伤。这种艺术手法上的夸张运用，实则蕴含着极为浓厚的抒情意味。透过诗句，我们能够深切感受到诗人对君国的依恋之情，这与屈原在《哀郢》中所言“哀故都之日远”，有着异曲同工之妙。后两句“青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城。”那重重叠叠、环绕郡城的群山，在诗中成为了四面环伺、重重包围的敌对势力的象征。当人处于极端艰难、危险之境地，所有希望都已破灭之时，对于可能降临的任何不幸，内心往往已做好充分准备，情绪反而会趋于平静。诗人并未诅咒这令人厌恶的穷山僻岭，也未直言人被山峦阻隔，而是巧妙地说“山欲留人”，这正是“事到艰难意转平”这一特殊心理状态的生动反映。
4. 作品点评
诗中仅提及“望帝京”，点明这“望帝京”的“高楼”矗立于群山环绕的天涯尽头。全诗自始至终，未着一字抒写政治上的愤懑不平，亦无迁谪之苦的哀怨愁肠，其语气从容闲适、舒缓平和，仿佛一幅宁静悠远的画卷。然而，恰恰是在这看似优游不迫、舒缓宁静的笔触之下，却蕴藏着无尽的忧郁与深沉的感伤，整首诗的情调悲凉而凝重，令人回味悠长。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 李卫公在珠崖郡，北亭谓之望阙亭。公每登临，未尝不北睇悲哽。题诗云：独上高楼望帝京，鸟飞犹是半年程。青山似欲留人住，百匝千遭绕郡城。
宋王谠《唐语林》卷七
# 柳子厚诗：“海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠。若为化得身千亿，散上峰头望故乡。”或谓子厚南迁，不得为无罪，盖虽未死而身已上刀山矣。此语虽过，然造作险浑，读之令人惨然不乐。朱若李文饶云：“独上高楼望帝京……”虽怨而不迫，且有恋阙之意。
元末明初瞿佑《归田诗话》
# 周珽曰：恋阙虽殷，而对景聊能自慰。逐臣渊然丹悃，何如帷灯匣剑？
明周珽《唐诗选脉会通评林》
# 无可奈何，却不切崖州。
清王闿运《王闿运手批唐诗选》
展开阅读全文 ∨