模糊搜索 精准匹配

文章解析

ruǎn
阮
láng
郎
guī
归
·
·
kè
客
zhōng
中
jiàn
见
méi
梅

朝代：宋作者：赵长卿浏览量：3
nián
年
nián
年
wéi
为
kè
客
biàn
遍
tiān
天
yá
涯
。
。
mèng
梦
chí
迟
guī
归
lù
路
shē
赊
。
。
wú
无
duān
端
xīng
星
yuè
月
jìn
浸
chuāng
窗
shā
纱
。
。
yì
一
zhī
枝
hán
寒
yǐng
影
xié
斜
。
。
cháng
肠
wèi
未
duàn
断
，
，
bìn
鬓
xiān
先
huá
华
。
。
xīn
新
lái
来
shòu
瘦
zhuǎn
转
jiā
加
。
。
jiǎo
角
shēng
声
chuī
吹
chè
彻
xiǎo
《
méi
小
huā
梅
花
》
。
。
yè
夜
cháng
长
rén
人
yì
忆
jiā
家
。
。

译文

我长年在外漂泊，足迹遍及天涯海角。那回家的好梦，却总是姗姗来迟。但见星光与月色浸透了窗纱。映照出一枝梅花的斜影。我的愁肠没有被愁断，两鬓却已斑白。最近，身体也越来越消瘦了。运处传来角声，吹着哀哀的《小梅花》。长夜漫漫，我又想起了远方的家。

逐句剖析

"年年为客遍天涯"：我长年在外漂泊，足迹遍及天涯海角。

# 为客：作客。

"梦迟归路赊"：那回家的好梦，却总是姗姗来迟。

# 赊：遥远。,归路：回家的路。

"无端星月浸窗纱"：但见星光与月色浸透了窗纱。

# 浸：指月光射进窗内。,无端：无因，没来由。

"一枝寒影斜"：映照出一枝梅花的斜影。

"肠未断"：我的愁肠没有被愁断，

"鬓先华"：两鬓却已斑白。

# 鬓先华：谓双鬓生出白发。

"新来瘦转加"：最近，身体也越来越消瘦了。

# 新来：最近以来。

"角声吹彻《小梅花》"：运处传来角声，吹着哀哀的《小梅花》。

# 《小梅花》：乐曲名。

"夜长人忆家"：长夜漫漫，我又想起了远方的家。

展开阅读全文 ∨

简介

《阮郎归·客中见梅》是南宋词人赵长卿创作的羁旅思乡之作。全词围绕"愁苦难当"的情感主线展开：上片以"年复一年"的时空循环，刻画词人漂泊天涯的孤寂身影，暗含岁月蹉跎的怅惘；下片由梅花意象转入直抒胸臆，将"终日思乡"的愁绪具象化为精神煎熬。词作语言凝练含蓄，既有"意在言外"的婉约特质，又通过"客中见梅"的独特视角，将羁旅漂泊与故园之思交织为层次丰富的抒情空间，在短小篇幅中完成时空叠映与情感递进。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

赵长卿（？～？），宋代词人。字师有，号仙源居士，南丰（今江西）人，为宋宗室子弟。虽为宗室子孙，但流落异乡，追逐功名未能如愿，恬于仕进，以觞咏自娱。赵长卿远师南唐，近承晏、欧，模仿张先、柳永，颇得其精髓，能在艳冶中复具清幽之致，为柳派一大作家。词作多咏颂风物，也间有讥时诮世、况己喻人的篇章，均清新活泼，自然天成。词风婉约，以“文词通俗，善抒情爱”著名，享誉南宋词坛。代表作品有《惜香乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

据《四库全书总目·惜香乐府提要》评赵长卿词风云："恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。"此词约作于其释褐为官后辞官漫游、退隐江南的山水寄寓时期。褪尽仕途羁縻的词人，此时正于吴山楚水间构筑起寄寓诗酒人生的精神桃源，将宦海沉浮的倦意化作山水清欢的笔墨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋词，也是一首羁旅思乡词。词中通过“年年为客遍天涯”“梦迟归路赊”等词句，描绘了词人常年漂泊天涯、归途遥远的客居状态，以“星月浸窗纱”“一枝寒影斜”的清冷夜景烘托孤寂心境，又用“肠未断，鬓先华”“新来瘦转加”直抒漂泊中的身心憔悴之苦，最后借“角声吹彻小梅花”的凄凉之声，表达了夜长深秋时节强烈的思乡之情，整体营造出一种羁旅漂泊的孤寂与对家乡的深切思念交织的氛围。

2. 写作手法

直抒胸臆，“肠未断，鬓先华”句，以“未断”与“先华”的对比直陈心迹，未到“肠断”却已鬓发斑白，道尽乡愁对身心的催迫之苦；“新来瘦转加”句，用“瘦转加”三字短句直白勾勒身形憔悴，以生理变化坐实思乡成疾的煎熬；“夜长人忆家”句，直点“忆家”主旨，将漫漫长夜的孤寂与漂泊生涯的怅惘，凝聚为对家园的深切思念，收束全篇情感。

3. 分段赏析

上片：“年年为客遍天涯”，起笔便以“年年”叠字极写漂泊岁月之长，“遍天涯”三字则道尽浪迹空间之远。词人开篇即直言与家乡的隔绝，字字沉实，将心灵深处承载的羁旅愁绪如实托出，足见其情之深挚。紧承其后的“梦迟归路赊”，则以梦境的姗姗来迟，暗示现实中归家之路的迢递阻隔——连梦中暂归的慰藉亦不可得，更见客子内心的怅惘无奈。首联从时空双重维度勾勒漂泊图景，前句述离家之遥，后句言思归之切，层层递进中已让读者深切感受到词人郁积的愁绪。如此心境下，客子自然长夜难眠。“无端星月浸窗纱，一枝寒影斜”，笔锋转向环境描写：月光如水浸润窗纱，星光闪烁其间，梅枝的孤影映于其上，清峻而孤寂。“浸”字写尽月光的柔和渗透，“寒”字既状梅枝之态，亦暗喻词人之心境，短短十字便将梅花“孤标绝俗”（长卿《霜天晓角·咏梅》）的神韵和盘托出，堪称妙笔。下片“肠未断，鬓先华”忽转笔写人，与上片梅影形成映照：经年漂泊天涯，纵未愁肠寸断，鬓发却已先斑白。“未断”与“先华”形成情感转折，反见愁绪之绵长煎熬。继而“新来瘦转加”以白描手法直陈身形憔悴，与“鬓先华”形成生理变化的层递，将抽象乡愁外化为可触的身体损耗。“角声吹彻《小梅花》”一句，以听觉意象深化愁情：古曲《小梅花》本含离别之意，角声凄清彻耳，既似梅花闻曲伤怀，亦如词人听曲断肠。物我交融之间，已难分辨究竟是怜梅还是自怜。结句“夜长人忆家”如重锤落地，将通篇愁绪收束于“忆家”这一核心。“夜长”既是实写难眠之夜，亦暗喻漂泊生涯的漫长孤寂；“忆家”二字则直抒胸臆，将数年天涯漂泊的沧桑、见梅闻曲的怅惘，尽皆凝聚于对家园的深切思念。值得注意的是，在赵长卿笔下，“家”与“梅”常存微妙关联（如《花心动·客中见梅寄暖香书院》亦以梅牵系乡思），此处以梅影触发乡愁，更见其构思之巧、用情之深。

4. 作品点评

全词如清泉石上流，含蓄隽永而不失深意，于尺幅之间铺展万千气象，字里行间流淌着赤子真情，在含蓄处见真章。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 返顾全词的笔路意脉，历天涯为客，无端见梅，自怜、怜梅，萦回曲折，终归于夜长忆家，收曲以直。梅花客子层层相对而出，一笔双挽而意脉不断，可谓别致。词情词境，将客子之伤心难堪与梅花之伤心难堪交织成一片，将梅枝月中寒影之意象与客子天涯憔悴之形象印合为一境，梅花隐然而为客子之象征，又隐然指向所忆之家园，可谓清新。全词主旨虽然是客子之愁苦，但写出了月中梅枝之寒影，其清峻之精神，便是提神的一笔，便含有一种高致。

不详师范大学中文系教授邓小军《宋词鉴赏辞典 下》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄升《鹧鸪天·张园作》

下一篇:宋·欧阳修《渔家傲·近日门前溪水涨》

猜你喜欢