模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
yǔ
与
péi
裴
dí
迪
guò
过
xīn
新
chāng
昌
lǐ
里
fǎng
访
lǚ
吕
yì
逸
rén
人
bú
不
yù
遇

朝代：唐作者：王维浏览量：2
táo
桃
yuán
源
yí
一
xiàng
向
jué
绝
fēng
风
chén
尘
，
，
liǔ
柳
shì
市
nán
南
tóu
头
fǎng
访
yǐn
隐
lún
沦
。
。
dào
到
mén
门
bù
不
gǎn
敢
tí
题
fán
凡
niǎo
鸟
，
，
kàn
看
zhú
竹
hé
何
xū
须
wèn
问
zhǔ
主
rén
人
。
。
chéng
城
shàng
上
qīng
青
shān
山
rú
如
wū
屋
lǐ
里
，
，
dōng
东
jiā
家
liú
流
shuǐ
水
rù
入
xī
西
lín
邻
。
。
bì
闭
hù
户
zhù
著
shū
书
duō
多
suì
岁
yuè
月
，
，
zhòng
种
sōng
松
jiē
皆
lǎo
老
zuò
作
lóng
龙
lín
鳞
。
。

译文

吕逸人隐居的地方，一直都是与尘俗世事隔绝的，我专程来柳市南头访问吕逸人。到门来访却未遇主人。参观主人的住地环境何必询问主人。城上的青山好像在室内一样。东邻流动的水流入西边邻居。主人在这里著书立说的时间已经很长了。他亲手栽种的松树已经很老了，树的表皮都像龙鳞一样。

逐句剖析

"桃源一向绝风尘"：吕逸人隐居的地方，一直都是与尘俗世事隔绝的，

# 风尘：指尘俗的世事。,绝：指断绝，隔绝。,一向：指从过去到现在的一段时间。,桃源：即桃花源，此指吕逸人隐居之处。

"柳市南头访隐沦"：我专程来柳市南头访问吕逸人。

# 隐沦：指隐士，隐居之人。,柳市：指汉长安地名。此亦借指吕逸人隐居之处。

"到门不敢题凡鸟"：到门来访却未遇主人。

# 题凡鸟：典出《世说新语·简傲》。魏嵇康与吕安两人平素非常要好，只要一想念对方，即使身在千里之外，也要命驾专程前去探望。有一次，吕安来看嵇康，正巧嵇康不在家，康兄嵇喜前来迎接。吕安不进屋，只在门上写了一个“凤”字就走了。嵇喜看到了这个“凤”字后，感到非常高兴，认为是吕安在表扬他。他哪里知道，这个“凤”字是吕安对他的讥讽，认为嵇喜这个人只不过是一只“凡鸟”而已——“凡”与“鸟”这两个字合写，就是“凤”的繁体字字形。作者在“题凡鸟”前加“不敢”，有两个意思：一是此次来访未遇主人；二是赞扬吕逸人家不俗气。

"看竹何须问主人"：参观主人的住地环境何必询问主人。

# 何须：指何必，哪里还用。,看竹：典出《晋书·王羲之传》。作者在此用典，也有两个意思：一是未见到主人；二是作者与主人不外，尽管主人不在家，仍可留下参观主人的住地环境。

"城上青山如屋里"：城上的青山好像在室内一样。

# 屋里：室内。

"东家流水入西邻"：东邻流动的水流入西边邻居。

"闭户著书多岁月"：主人在这里著书立说的时间已经很长了。

# 闭户：闭门，关门。

"种松皆老作龙鳞"：他亲手栽种的松树已经很老了，树的表皮都像龙鳞一样。

# 种松皆老作龙鳞：此句宋蜀本、静嘉堂本等作“种松皆作老龙鳞”。种松：栽种松树。龙鳞：谓古松躯干如龙鳞。这里用它来形容老松树的表皮呈现出鳞的形状，很老了。

展开阅读全文 ∨

简介

此诗为唐代著名诗人王维所作，通篇洋溢着轻松愉悦的氛围。尤其在颔联中，诗人巧妙地运用典故，带有一种含蓄的幽默感。颈联在造句方面更是精妙绝伦，“城外”与“屋里”、“东家”与“西邻”不仅各自相对仗，而且共同与邻句形成对仗，大大增强了语气的流畅与通透。全诗风格清新脱俗，多次运用典故，且贴切自然，毫无生硬之感。诗人通过对吕逸人闭户著书隐居生活的极力赞美，表达了自己向往远离尘嚣、超脱世俗的理想情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代山水田园诗派代表诗人，“诗佛”

王维（701？～761？），唐代著名诗人、画家。字摩诘，号摩诘居士。先世为太原祁县（今属山西）人，其父迁居于蒲州（今山西永济西南蒲州镇），遂为河东人。开元进士，官至尚书右丞。世称王右丞。诗作上，王维与孟浩然齐名，并称“王孟”。其以山水诗最为后世所称，通过田园山水的描绘，叙写隐逸情趣和佛教禅理，被后世誉为“诗佛”。诗歌的语言清新明丽，简洁洗练，精警自然。王维兼通音乐，擅长绘画，曾绘《辋川图》。北宋苏轼称他“诗中有画，画中有诗”。明董其昌推他为“南宗”之祖，并说“文人之画，自王右丞始”。代表作品有《鸟鸣涧》《山居秋暝》《使至塞上》《辛夷坞》等。著有《王右丞集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是王维写的一首七言律诗，王维和裴迪是知交，早年一同住在终南山，常相唱和，以后，两人又在辋川山庄“浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日”（《旧唐书·王维传》）。新昌里在长安城内。吕逸人即吕姓隐士，事迹未详。这首诗极赞吕逸人闭户著书的隐居生活，显示了作者艳羡“绝风尘”的情怀。

2. 写作手法

虚实结合：颈联“城上青山如屋里，东家流水入西邻。”以实景描写补足虚写，让人在隐逸境界身临其境。对仗：颈联“城上青山如屋里，东家流水入西邻。”其中“城上”与“屋里”，“东家”与“西邻”自相对仗，又与邻联形成整体呼应，增强诗歌节奏感与层次感。用典：“桃源一向绝风尘”化用陶渊明《桃花源记》的典故，将吕逸人的隐居之地比作与世隔绝的桃源，暗示其高洁避世的品格。“到门不敢题凡鸟”借用《世说新语》中嵇康与吕安的典故（吕安访嵇康不遇，题“鳳”字于门讽刺嵇喜凡俗），反用其意，表达对吕逸人的尊重与自谦，暗示其非俗人可比。“看竹何须问主人”化用王羲之之子王徽之“何可一日无此君”的典故，以“看竹”喻寻访高士，体现诗人与吕逸人之间超越世俗礼节的精神契合。借景抒情：尾联“闭户著书多岁月，种松皆老作龙鳞。”以景语作结：“老龙鳞”比喻松树的苍劲，暗喻吕逸人隐居岁月之久，品格如松般坚韧，“闭户著书”则隐含对其潜心治学、远离尘嚣的赞赏。景中含情，余韵悠然，使全诗在冲淡中见深意。

3. 分段赏析

首联借陶渊明《桃花源记》中的桃花源，比况吕逸人的住处，此为虚写。在长安柳市寻访吕逸人，跟一实笔。一虚一实，既写出吕逸人长期“绝风尘”的高尚气节，也暗含了诗人向往的隐逸之思。颔联写访人不遇，本有无限懊恼，然而作者却不说，反而拉出历史故事来继续说明对吕逸人的仰慕之情。“凡鸟”是“凤”字的分写，此处是个典故，王维“到门不敢题凡鸟”，则是表示对吕逸人的尊敬。“看竹”也是个典故，而此诗“何须问主人”是活用典故，表示即使没有遇见主人，看看他的幽雅居处，也会使人产生仰慕之情。颈联则借用典故，来表示对吕逸人的敬仰，是虚写。“城上青山如屋里，东家流水入西邻”，写吕逸人居所的环境，是实写。颈联首句生动地点明吕逸人居所出门即见山，暗示与尘市远离；流水经过东家流入西邻，可以想见吕逸人居所附近流水淙淙，环境清幽。两句环境描写，一则照应开篇的绝风尘，二则抒写了隐逸生活的情趣。尾联最后从正面写隐逸。吕逸人无求于功名，不碌碌于尘世，长时间闭户著书，是位真隐士。松皮作龙鳞，标志手种松树已老，说明时间之长，显示吕逸人隐居之志的坚贞和持久，“龙鳞”给“多岁月”作补充，并照应开头的“一向绝风尘”，全诗结构严谨完整。

4. 作品点评

这首诗，字里行间满是对吕逸人深切的钦羡之情。青山秀水，苍松挺立，这些景物无一不引发诗人的爱慕之意，充分展现了诗人渴望归隐、皈依自然的思绪。诗中描写手法虚实相生，有的在上下句中相互映衬，有的在上下联中相互对比，笔法灵动，变化万千，既避免了内容的空泛，又摆脱了叙述的呆板，读来韵味悠长，情趣盎然。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李隆基《平胡》

下一篇:唐·韩愈《晚春二首（其二）》

猜你喜欢