文章解析

chéng

朝代:宋作者:宋祁浏览量:1
fēng
fán
xióng
ào
shí
nián
cāng
qiǎo
lùn
yún
cáng
hǎi
xīng
jiān
shí
huā
shí
wén
jūn
jiǔ
chù
liǎng
jiàn
zuò
guān
píng
duì
rào
èr
jiāng
lián
pài
liàn
píng
shí
quán
shèng
chāo
西
hàn
hái
yǒu
yuān
yún
shū
sòng

译文

成都,是一个风光景物繁荣雄伟、古老而深幽的地区,我这个在蜀地生活了十年的外乡人,也能巧妙地谈论这座城市。那云彩缭绕之处藏着海客带来的星间石,那花丛似乎还记得卓文君当垆卖酒的地方。大剑山和小剑山像屏风一样相对环绕着成都,成为了它的关隘,郫江和流江两条江水并流,如同白色的丝绢平铺在大地上。如今成都的繁荣昌盛超越了西汉时期的景象,可还有像王褒、扬雄那样的人来撰写赞颂的文章吗。

逐句剖析

"风物繁雄古奥区":成都,是一个风光景物繁荣雄伟、古老而深幽的地区,

# 奥区:腹地。,繁雄:繁华。

"十年伧父巧论都":我这个在蜀地生活了十年的外乡人,也能巧妙地谈论这座城市。

# 十年伧父巧论都:指晋左思构思十年写出《蜀都赋》。伧父,是当时陆机对左思的蔑称。《晋书·文苑传·左思》“初,陆机入洛,欲为此赋,闻思作之,抚掌而笑,与弟云书曰,此间有伧父,欲作《三都赋》,须其成,当以覆酒瓮耳”。

"云藏海客星间石":那云彩缭绕之处藏着海客带来的星间石,

# 星间石:作者自注“成都有一石,人传严君平所辨星,石今在严真观。”“星间石”,即支机石。传说有一人寻找河源,至天河,遇见一正在浣纱的女子,赠其一石。回来以后问严君平,说石头是织女用来支撑织布机的支机石。另一说为汉代张骞奉命寻找河源,乘槎经月亮至天河,在月亮见一女织,又见一夫牵牛饮河,织女取支机石与张骞。

"花识文君酒处垆":那花丛似乎还记得卓文君当垆卖酒的地方。

"两剑作关屏对绕":大剑山和小剑山像屏风一样相对环绕着成都,成为了它的关隘,

# 两剑:指剑门的大剑山、小剑山。指剑门北坡山势陡峭,连绵不断,宛如天然屏障。

"二江联派练平铺":郫江和流江两条江水并流,如同白色的丝绢平铺在大地上。

# 练:白绢。这里指江水。,二江联派:指锦江与清远江在成都城的东南汇合。

"此时全盛超西汉":如今成都的繁荣昌盛超越了西汉时期的景象,

"还有渊云抒颂无":可还有像王褒、扬雄那样的人来撰写赞颂的文章吗。

# 抒颂:指抒写颂扬成都的文字。,渊云:汉王褒(字子渊)和扬雄(字子云)的并称。二人皆以赋著称。

展开阅读全文 ∨

简介

《成都》是宋代词人宋祁创作的一首七言律诗。诗中首联点明成都自古便是繁华雄奇、底蕴深厚之地,且提及有人对其发展的巧妙论述;颔联借海客星间石、文君酒处垆的典故,增添了成都的神秘与浪漫色彩;颈联以“两剑”“二江”形象地勾勒出成都的地理形势;尾联将当时成都的全盛与西汉相比,并发出是否还有司马相如、扬雄般文人来抒写颂歌的疑问。全诗词藻较为华丽,意象丰富,以蕴藉的风格展现出成都的风貌与诗人的情感,具有一定的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、史学家

宋祁(998~1061),北宋文学家、史学家。字子京,开封雍丘(今河南杞县)人。天圣二年,他与兄宋庠同举进士,时称“二宋”“大小宋”。历仕州军,官至翰林学士、史馆修撰。卒谥景文。宋祁博学能文,受西昆体前辈作家影响较深,诗文温雅典丽。善辞赋,现存多为律赋。为文长于议论,尤善议政论兵。其亦能词,《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”之句,世称“红杏尚书”。代表作品有《良玉不琢赋》《上三冗三费疏》。著有《宋景文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗由宋代宋祁创作。宋祁任益州刺史期间,深入了解并体验了成都的风土人情。在此过程中,他被成都繁荣的风物、悠久的历史、险要的地理形势所触动,于是从地理形势、名胜古迹等方面入手,创作此诗,以表达对成都这座西南名城的赞美之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“风物繁雄古奥区,十年伧父巧论都。”:开篇两句点明成都的整体特点,“风物繁雄古奥区”直接指出成都风光景物繁荣雄伟,且是古老而深幽的地区,奠定了全诗对成都赞美的基调;“十年伧父巧论都。”中,诗人以“伧父”自称,说自己在成都生活十年后,能够巧妙地谈论这座城市,既表现出诗人对成都的熟悉,又暗含一种自豪之感,为后文具体描写成都做铺垫。颔联“云藏海客星间石,花识文君酒处垆。”:这两句运用典故,“云藏海客星间石”化用传说中海客带来星间石的故事,增添了成都的神秘色彩,“藏”字使云与石的关系更具动态感,仿佛石头藏在云雾之中若隐若现;“花识文君酒处垆。”借用卓文君当垆卖酒的典故,“识”字赋予花朵以人的情感和记忆,仿佛花朵还记得当年文君卖酒的场景,既展现了成都的历史文化底蕴,又使诗句充满浪漫色彩。颈联“两剑作关屏对绕,二江联派练平铺”:此联从地理形势描写成都,“两剑”指大剑山和小剑山,“作关屏对绕”生动形象地描绘出两山像屏风一样环绕着成都,突出成都地势险要,易守难攻;“二江”指郫江和流江,“联派练平铺”将两条江水并行的样子比作白色丝绢平铺,写出江水的平缓、开阔,动静结合,勾勒出成都壮丽的地理风貌。尾联“此时全盛超西汉,还有渊云抒颂无”:尾联抒情议论,“此时全盛超西汉”直接盛赞成都当时的繁荣程度超越了西汉时期,高度评价了成都的发展;“还有渊云抒颂无”中,“渊云”指王褒、扬雄二人是西汉时期擅长写颂文的文学家,诗人以问句结尾,感慨如今成都如此繁荣,却不知是否还有像王褒、扬雄那样的人来撰写赞颂的文章,在赞美成都的同时,流露出对能够赞颂成都的文人的期待。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·宋祁《小雪》

下一篇:宋·宋祁《句》

猜你喜欢