模糊搜索 精准匹配

文章解析

qī
七
xī
夕

朝代：宋作者：宋祁浏览量：11
wū
乌
què
鹊
qiáo
桥
tóu
头
yǔ
羽
gài
盖
yí
移
，
，
qiū
秋
fēng
风
cháng
长
yǒu
有
gé
隔
nián
年
qī
期
。
。
qī
七
xiāng
襄
zhōng
终
rì
日
nán
难
chéng
成
bào
报
，
，
bú
不
shì
是
xīng
星
é
娥
zhī
织
zuò
作
chí
迟
。
。

译文

乌鹊搭建的桥头上，饰有羽毛的车驾移动，秋风起时，总有着相隔一年的期限。整日织作却难以织成报章，并非织女星织布迟缓。

逐句剖析

"乌鹊桥头羽盖移"：乌鹊搭建的桥头上，饰有羽毛的车驾移动，

"秋风长有隔年期"：秋风起时，总有着相隔一年的期限。

# 长：一作常。

"七襄终日难成报"：整日织作却难以织成报章，

"不是星娥织作迟"：并非织女星织布迟缓。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是宋代宋祁所作的一首七言绝句。诗歌围绕七夕牛郎织女相会的传说展开，首句描绘乌鹊桥头牛郎织女的车驾移动的场景，次句点出他们一年仅有一次相会的时光，后两句则以织女终日织布却难成报章，并非她织作迟缓的感慨，传递出相会短暂的无奈。全诗借神话传说，委婉表达了对爱情中相隔久远、相聚短暂的怅惘，语言平实却蕴含深情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、史学家

宋祁（998～1061），北宋文学家、史学家。字子京，开封雍丘（今河南杞县）人。天圣二年，他与兄宋庠同举进士，时称“二宋”“大小宋”。历仕州军，官至翰林学士、史馆修撰。卒谥景文。宋祁博学能文，受西昆体前辈作家影响较深，诗文温雅典丽。善辞赋，现存多为律赋。为文长于议论，尤善议政论兵。其亦能词，《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”之句，世称“红杏尚书”。代表作品有《良玉不琢赋》《上三冗三费疏》。著有《宋景文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“乌鹊桥头羽盖移”：此句描绘了七夕夜乌鹊搭成的桥头上，牛郎织女的车驾缓缓移动的景象。“羽盖”代指他们的车驾，画面感十足，既点出了传说中相会的地点与情景，又暗含着相聚的珍贵与不易，为后文的感慨做了铺垫。​“秋风长有隔年期”：写出了秋风起时，牛郎织女便要面对长达一年的分离。“长有”“隔年”突出了分离时间的漫长，与短暂的相会形成对比，流露出对他们相聚短暂、别离长久的无奈与怅惘。​“七襄终日难成报”：描绘织女整日不停地织布，却难以织成可传送的报章。“七襄”指织女星周转运行，这里体现出织女的勤劳，也暗示着她想通过织布传递情意却难以实现的怅然。​“不是星娥织作迟”：点明并非织女织布迟缓才难成报章。这一句为织女辩解，实则暗含着即便她勤劳织作，也难以改变相隔久远的现实，进一步深化了无奈之感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·宋祁《送鱼太傅通判汉州》

下一篇:宋·宋祁《史逸人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×