模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhāng
张
tài
太
fù
傅
shēng
生
rì
日
shī
诗

朝代：宋作者：晏殊浏览量：1
sān
三
zhì
陟
huái
槐
tíng
庭
èr
二
​​jiàng
将
tán
坛
，
，
cè
册
shū
书
wén
文
wǔ
武
zǎi
载
dòng
动
xián
贤
。
。
cí
辞
róng
荣
shàng
尚
jùn
峻
jīng
经
bāng
邦
zhì
秩
，
，
yǎng
养
sù
素
fāng
方
lín
临
diào
钓
wèi
渭
nián
年
。
。
qīng
清
huì
会
bié
别
kāi
开
jīn
金
gǔ
谷
shù
墅
，
，
xīn
新
yín
吟
duō
多
zá
杂
ruǐ
蕊
zhū
珠
piān
篇
。
。
jīng
惊
jiāng
姜
jīn
今
rì
日
zēng
增
huá
华
yào
耀
，
，
hǎi
海
nèi
内
zān
簪
shēn
绅
gòng
共
zhù
祝
yán
延
。
。

译文

多次晋升到朝廷高位和军事要职，史册记载着他文武双全的功勋与贤德。他辞去荣宠却仍居重要的治国职位，修养本性正到了如姜太公垂钓般的年岁。雅集设在如金谷园般雅致的地方，新作的诗文中多有像蕊珠仙篇般的佳作。今日寿诞更添光彩，天下的士大夫们一同前来祝寿。

逐句剖析

"三陟槐庭二将坛"：多次晋升到朝廷高位和军事要职，

"册书文武载动贤"：史册记载着他文武双全的功勋与贤德。

"辞荣尚峻经邦秩"：他辞去荣宠却仍居重要的治国职位，

"养素方临钓渭年"：修养本性正到了如姜太公垂钓般的年岁。

"清会别开金谷墅"：雅集设在如金谷园般雅致的地方，

"新吟多杂蕊珠篇"：新作的诗文中多有像蕊珠仙篇般的佳作。

"惊姜今日增华耀"：今日寿诞更添光彩，

"海内簪绅共祝延"：天下的士大夫们一同前来祝寿。

# 延：李校作筵。

展开阅读全文 ∨

简介

《张太傅生日诗》是北宋晏殊所作的一首七言律诗。是为张太傅祝寿时所写的，诗里用“三陟槐庭”说他多次担任朝廷要职，借“钓渭年”典故称誉其淡泊情怀，又以“金谷墅”“蕊珠篇”描述寿宴雅集的情景。诗中“延：李校作筵”这类不同版本的文字，显示出古典文献校勘的特点。这首诗收录在《新集卷二》等文献中，体现了晏殊作为“太平宰相”的典雅诗风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

背景

晏殊在北宋担任宰相时，写下《张太傅生日诗》。诗中“册书文武载勋贤”一句，体现了北宋重文抑武的治国理念，“海内簪绅共祝延”则展现了当时士大夫阶层的社交礼仪。晏殊用“养素方临钓渭年”借用姜尚垂钓的典故，既贴合张太傅的年龄和经历，也暗合他的退隐心愿。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首祝寿诗。通过“三陟槐庭”“钓渭”等典故及“金谷墅”“蕊珠篇”等意象，描绘了张太傅历任文武要职的显赫功勋、辞荣养素的高洁品格及寿宴雅集的雅致场景，体现其才德兼备的崇高地位，表达了对张太傅的尊崇赞美与寿诞庆贺之情。

2. 写作手法

用典：本诗用典突出，贴切运用大量典故，如“养素方临钓渭年”句，巧用姜太公渭水垂钓的典故。典故原指姜太公隐居渭水之滨垂钓，后遇周文王赏识重用，辅佐其成就霸业。作者在此以“钓渭”喻指张太傅，既赞誉张太傅有姜太公般的贤德与才能，又贴合为其祝寿的语境，含蓄表达了对张太傅的敬重与祝福。意象组合：“三陟槐庭二将坛”，将“槐庭”（代指三公之位）与“将坛”（军事要职）并置，以官职意象组合，凸显张太傅历任文武高官的显赫地位，直接表达对其功勋才具的赞美；“清会别开金谷墅，新吟多杂蕊珠篇”，“金谷墅”（雅集之地）与“蕊珠篇”（仙妙诗赋）组合，以人文意象勾勒寿宴的雅致与文采，暗颂其才德兼具的高雅格调；“海内簪绅共祝延”，以“海内簪绅”的群体意象收束，通过众人祝寿的场景，强化对寿星的尊崇与贺寿的隆重喜悦之情。全诗意象层层递进，融官贵、才德、雅集、群贺于一体，尽显颂寿之忱。

3. 分段赏析

首联“三陟槐庭二将坛，册书文武载勋贤”，“槐庭”化用周代“三槐九棘”典故（三公之位植槐树），喻指张太傅多次晋升朝廷要职；“二将坛”暗指其文武兼备的才能，功绩被史册记载，直接凸显其仕途显赫与北宋重文抑武的背景。颔联“辞荣尚峻经邦秩，养素方临钓渭年”，“辞荣”与“养素”形成工对，既赞其辞让荣宠的高洁品格，又以“经邦秩”强调治国能力；“钓渭年”化用姜尚垂钓典故，切其年龄的同时，暗喻其才德如贤相般卓越。颈联“清会别开金谷墅，新吟多杂蕊珠篇”，以西晋石崇“金谷墅”代指寿宴雅集，以“蕊珠篇”喻诗赋如仙作，烘托宴会的文雅格调。尾联“惊姜今日增华耀，海内簪绅共祝延”，“惊姜”借《诗经·大雅》中“诞弥厥月，先生如达”的生育典故，代指寿诞，突显喜庆氛围；“海内簪绅共祝”收束全诗，以众人祝寿的隆重画面，强化对寿星的尊崇与贺寿的喜悦之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《麻姑山》

下一篇:宋·晏殊《重阳夕内宿》

猜你喜欢