模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
ruǐ
蕊
xiāng
香
·
·
xiàng
向
xiǎo
晓
xuě
雪
huā
花
chéng
呈
ruì
瑞

朝代：宋作者：晏殊浏览量：1
xiàng
向
xiǎo
晓
xuě
雪
huā
花
chéng
呈
ruì
瑞
。
。
fēi
飞
biàn
遍
yù
玉
chéng
城
yáo
瑶
qì
砌
。
。
hé
何
rén
人
jiǎn
剪
suì
碎
tiān
天
biān
边
guì
桂
。
。
sàn
散
zuò
作
yáo
瑶
tián
田
qióng
琼
ruǐ
蕊
。
。
xiāo
萧
niáng
娘
liǎn
敛
jìn
尽
shuāng
双
é
蛾
cuì
翠
。
。
huí
回
xiāng
香
mèi
袂
。
。
jīn
今
zhāo
朝
yǒu
有
jiǔ
酒
jīn
今
zhāo
朝
zuì
醉
。
。
zhē
遮
mò
莫
gēng
更
cháng
长
wú
无
shuì
睡
。
。

译文

天快亮时，雪花纷纷扬扬，呈现出祥瑞之兆。它们漫天飞舞，落满了那如美玉砌成的城池。这漫天雪花究竟是何人将天边的桂树剪碎。那纷纷扬扬的雪花，就如同洒落在美玉般的田野里的晶莹花蕊。美丽的佳人微微皱起那翠眉。回转身舞动起散发着香气的衣袖。今天有酒就今天畅快喝醉吧。莫要管夜有多长、能不能入睡。

逐句剖析

"向晓雪花呈瑞"：天快亮时，雪花纷纷扬扬，呈现出祥瑞之兆。

# 向晓：临近拂晓。

"飞遍玉城瑶砌"：它们漫天飞舞，落满了那如美玉砌成的城池。

# 瑶砌：美玉修筑的台阶。,玉城：玉石修筑的城。

"何人剪碎天边桂"：这漫天雪花究竟是何人将天边的桂树剪碎。

"散作瑶田琼蕊"：那纷纷扬扬的雪花，就如同洒落在美玉般的田野里的晶莹花蕊。

# 琼蕊：美玉花。琼，美玉。,瑶田：美玉园。瑶，美玉。

"萧娘敛尽双蛾翠"：美丽的佳人微微皱起那翠眉。

"回香袂"：回转身舞动起散发着香气的衣袖。

# 袂：衣袖。

"今朝有酒今朝醉"：今天有酒就今天畅快喝醉吧。

"遮莫更长无睡"：莫要管夜有多长、能不能入睡。

# 更长：即“夜长”。更（gēng），旧时每夜分五更，每更大约两小时。,遮莫：宋元口语，任凭的意思。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋蕊香·向晓雪花呈瑞》是宋代词人晏殊创作的词。这首词以雪中饮酒为创作背景，巧妙化用了唐人权审“今宵有酒今朝醉”之句，生动传达出及时行乐、有酒当醉的豁达心境。上阕描绘了向晓时分雪花飘落的景象，说像是有人将天边桂树剪碎，化作如美玉般的雪，展现出雪景的奇幻美感。下阕刻画了萧娘收起双眉、挥动衣袖的样子，借“今朝有酒今朝醉”表达及时行乐的想法，“遮莫更长无睡”更表现出一种豁达心态，不惧怕长夜难眠。全词将景物与情感融合在一起，具有浓郁的诗意。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

化用：“今朝有酒今朝醉”，使用了化用的写作手法。此句直接化用自唐代诗人罗隐《自遣》中的名句“今朝有酒今朝醉”，通过借用前人诗句，既延续了原句对及时行乐的推崇，又融入了词人自身对当下欢愉的珍视与超脱心境，体现了宋词“以才学为词”的创作特点。

2. 分段赏析

上片“向晓雪花呈瑞。飞遍玉城瑶砌”​​：开篇点明时间“向晓”（天将亮时），以“雪花呈瑞”渲染祥瑞氛围。“玉城瑶砌”比喻冰雪覆盖的宫殿或庭院，突出清冷华美的意境。雪花“飞遍”天地，画面开阔，暗含对自然奇景的赞叹。“何人剪碎天边桂。散作瑶田琼蕊”​​化用“吴刚伐桂”典故，将飘落的桂花比作碎玉，想象奇特。“剪碎”赋予动态感，“瑶田琼蕊”以美玉、琼花形容雪后景象，虚实结合，既写实景又暗含对仙境的联想下片​​“萧娘敛尽双蛾翠。回香袂”​​：转写人物，“萧娘”指代佳人，“敛尽双蛾翠”描摹女子轻蹙蛾眉、含情脉脉的神态；“回香袂”写衣袖轻扬，暗含步履轻盈。寥寥数笔勾勒出女子娇柔婉约的形象，与上片的壮阔雪景形成动静对比。“今朝有酒今朝醉。遮莫更长无睡”​​：直抒胸臆，以“今朝有酒今朝醉”表达及时行乐的洒脱，呼应前文雪夜美景。“遮莫”（纵使）强化豁达心境，“更长无睡”暗示长夜难眠，借酒消愁中隐含孤寂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《喜迁莺·歌敛黛》

下一篇:宋·晏殊《玉堂春》

猜你喜欢