模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
yù
玉
wǎn
碗
bīng
冰
hán
寒
xiāo
消
shǔ
暑
qì
气

朝代：宋作者：晏殊浏览量：1
yù
玉
wǎn
碗
bīng
冰
hán
寒
xiāo
消
shǔ
暑
qì
气
。
。
bì
碧
diàn
簟
shā
纱
chú
厨
，
，
xiàng
向
wǔ
午
méng
朦
lóng
胧
shuì
睡
。
。
yīng
莺
shé
舌
xīng
惺
sōng
松
rú
如
huì
会
yì
意
。
。
wú
无
duān
端
huà
画
shàn
扇
jīng
惊
fēi
飞
qǐ
起
。
。
yǔ
雨
hòu
后
chū
初
liáng
凉
shēng
生
shuǐ
水
jì
际
。
。
rén
人
miàn
面
hé
荷
huā
花
，
，
dí
的
dí
的
yáo
遥
xiāng
相
sì
似
。
。
yǎn
眼
kàn
看
hóng
红
fāng
芳
yóu
犹
bào
抱
ruǐ
蕊
。
。
yè
业
zhōng
中
yǐ
已
jié
结
xīn
新
lián
莲
​​zǐ​​
子
。
。

译文

青玉碗中冰块透着寒凉，驱散盛夏的溽热气息。碧绿竹席铺展，纱帐轻垂，正午时分昏昏沉沉入眠。黄莺啼鸣声如清冽醒酒，似解人意般婉转。无端被纨扇惊动，黄莺振翅翩然飞离。骤雨初歇，湿润的凉意从水面悄然漫起。佳人面容与池中荷花，远远望去鲜妍如一。眼见艳丽荷花仍含苞紧裹花蕊。莲叶深处已然孕育出新生莲实。

逐句剖析

"玉碗冰寒消暑气"：青玉碗中冰块透着寒凉，驱散盛夏的溽热气息。

"碧簟纱厨"：碧绿竹席铺展，纱帐轻垂，

# 碧簟：像绿色玉石那样的凉席。

"向午朦胧睡"：正午时分昏昏沉沉入眠。

# 朦胧：快要睡着或刚要醒时，两眼半开半闭，视线模糊的样子。,向午：到中午。

"莺舌惺松如会意"：黄莺啼鸣声如清冽醒酒，似解人意般婉转。

# 惺松：即惺忪，睡眼模糊。

"无端画扇惊飞起"：无端被纨扇惊动，黄莺振翅翩然飞离。

"雨后初凉生水际"：骤雨初歇，湿润的凉意从水面悄然漫起。

"人面荷花"：佳人面容与池中荷花，

"的的遥相似"：远远望去鲜妍如一。

# 的的：清清楚楚、明明白白、确确实实。

"眼看红芳犹抱蕊"：眼见艳丽荷花仍含苞紧裹花蕊。

"业中已结新莲子"：莲叶深处已然孕育出新生莲实。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·玉碗冰寒消暑气》是宋代词人晏殊创作的词作。此词上片描绘碧纱初凉的初秋时节，通过佳人午睡未稳时画扇惊飞黄莺的细节，展现睡醒瞬间的动态场景；下片转写人与荷花相对的静景，抱蕊之莲，已结新子，如花之人，形只影单，物候变化与人世孤寂形成对照。全词通过午睡惊梦、荷莲映人的意象组合，在动静相生间传递出含蓄的秋日闲愁，体现了晏殊词清丽婉约、意在言外的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋词中的《蝶恋花》，也是一首婉约词。作品以初秋暑退时节为背景，围绕佳人午睡惊醒、荷塘独对的双重场景展开，通过碧纱凉意、画扇惊莺、莲实映人等意象组合，呈现季节更迭与人生孤寂交织的闲愁主题。题材聚焦于贵族女子日常生活中的微妙情思，以“形只影单”的婉转笔法，将自然物候变化（莲结新子）与人世情感状态（形单影只）形成对照，体现宋词“以景寓情”的特色。

2. 分段赏析

“玉碗冰寒消暑气”以冰碗的冷感开篇，通过触觉意象点明暑退凉至的季节特征，“冰寒”与“消暑”双重强化清凉氛围，奠定全词清疏基调。“碧纱初凉”承接前句，从视觉与体感描写纱帐透凉的细节，暗示初秋时令推移，“初”字暗含暑气未尽的微妙过渡，为下文佳人惊醒埋下伏笔。“佳人午睡未稳”直叙人物状态，以“未稳”二字点出浅眠易醒的慵倦情态，既呼应“消暑”的闲适，又为下文的惊扰作铺垫。“画扇惊飞黄莺”聚焦动态瞬间，画扇轻摇的细微动作竟致黄莺惊起，以小见大凸显环境的幽寂，暗含“蝉噪林逾静”的反衬笔法，赋予静态画面以声韵张力。“人则随之而醒”总括上片，通过佳人由睡转醒的连贯动作，将自然界的莺啼与人物内心的波动相勾连，形成物我交融的叙事节奏。“抱蕊之莲，已结新子”转写荷塘景象，以莲蓬结籽的成熟状态暗喻时序变迁，通过植物的生命轮回反衬人事无常，物象选择极具象征意味。“如花之人，形只影单”直抒孤寂之情，以花喻人却陡转落寞，形成“花实相映”的对照结构，既呼应上片“碧纱”“画扇”的华美意象，又突显韶华易逝、欢愉难留的怅惘。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《采桑子·阳和二月芳菲遍》

下一篇:宋·晏殊《望汉月》

猜你喜欢