文章解析

shí
tián
yuán
xìng
liù
shí
shǒu
liù

朝代:宋作者:范成大浏览量:1
chuī
dōng
lái
xiàng
xuān
xíng
chūn
chē
nào
yān
niú
mén
qián
mén
西
liù
zhóu
biān

译文

骑马吹奏的队伍从东边过来,里巷中顿时充满了喧闹声,那行春的车马热闹得如同烟雾弥漫一般。村民说把牛系着的时候不要妨碍门前的道路,还是把它移到门西边的碌碡旁边系着吧。

逐句剖析

"骑吹东来里巷喧":骑马吹奏的队伍从东边过来,里巷中顿时充满了喧闹声,

# 骑吹:马上吹弹之声,指地方长官出行之仪仗。

"行春车马闹如烟":那行春的车马热闹得如同烟雾弥漫一般。

# 行春:地方长官春日巡游劝耕谓行春。

"系牛莫系门前路":村民说把牛系着的时候不要妨碍门前的道路,

"移系门西碌碡边":还是把它移到门西边的碌碡旁边系着吧。

# 碌碡:用以碾轧之农具,用木或石制。

展开阅读全文 ∨

简介

《四时田园杂兴六十首(其六)》是范成大晚年退居石湖时期写下的一组集中表现苏州地区农村社会生活的诗,共六十首。这组诗共分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五个部分,每部分十二首绝句,这首是六十首中的第六首绝句。前两句以“骑吹喧”“车马闹”描绘官员春日巡视的浩大场面,后两句通过农民移牛避让、专注春耕的细节,展现乡村生活的真实图景。全诗语言质朴,以白描与对比手法暗含对官民关系的观察,既有对农民勤劳的同情,亦暗讽官府形式化的扰民之举,是宋代田园诗中兼具写实与批判的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大(1126~1193),南宋诗人。字致能(一作至能),号石湖居士。苏州吴县(今江苏苏州)人。绍兴进士,历任知处州,知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名,与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”,亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古,尤为关注国事民生,题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《四时田园杂兴六十首(其六)》是南宋诗人范成大创作的七言绝句。此诗以春日官吏巡视农耕为背景,前两句写官员仪仗队声势浩大、车马喧腾如烟尘;后两句通过村民匆忙移开门前系牛以免妨碍道路的细节,暗含对官民关系的微妙观察。整首诗语言平实,以小见大,既生动地展现了乡村行春时的热闹景象和乡村质朴的生活画面,又暗含对官民关系的观察。

2. 写作手法

场景描写:“骑吹东来里巷喧,行春车马闹如烟”运用场景描写,生动地描绘出行春队伍到来时里巷喧闹、车马如烟的热闹场景,让读者仿佛身临其境,感受到乡村行春的热闹氛围。烘托:“骑吹东来里巷喧”中,用“里巷喧”来烘托行春车马到来时的热闹,以环境的喧闹突出行春活动的盛大和受欢迎程度。

3. 分段赏析

《四时田园杂兴六十首(其六)》首句“骑吹东来里巷喧”“骑吹”指官吏仪仗的鼓乐,以“喧”字凸显声势浩大,打破乡村宁静,暗含讽意。次句“行春车马闹如烟”“行春”为劝农仪式,“闹如烟”既写车马扬尘的视觉动态,亦隐喻官场虚浮之气。第三句“系牛莫碍门前路”村民主动避让,侧面反映官吏威权对日常生活的干预,平淡中见无奈。末句“移系门西碌碡边”“碌碡”为农具,移牛至农具旁,细节展现村民的朴实与对官事的疏离,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《九日忆菊坡》

下一篇:宋·范成大《藻侄比课五言诗,已有意趣,老怀甚喜,因吟》

猜你喜欢