模糊搜索 精准匹配

文章解析

míng
明
rì
日
fēn
分
gōng
弓
tíng
亭
àn
按
yuè
阅
，
，
zài
再
yòng
用
xī
西
lóu
楼
yùn
韵

朝代：宋作者：范成大浏览量：1
yǎn
眼
kàn
看
bái
白
lù
露
diǎn
点
cāng
苍
tái
苔
，
，
suì
岁
yuè
月
fēi
飞
liú
流
shǒu
首
lǚ
屡
huí
回
。
。
lǎo
老
qù
去
dú
读
shū
书
suí
随
wàng
忘
què
却
，
，
zuì
醉
zhōng
中
dé
得
jù
句
ruò
若
fēi
飞
lái
来
。
。
wén
闻
jī
鸡
wǔ
午
yè
夜
yóu
犹
néng
能
wǔ
舞
，
，
shè
射
zhì
雉
xī
西
jiāo
郊
bú
不
yòng
用
méi
媒
。
。
zì
自
xiào
笑
zhī
支
lí
离
liáo
聊
fù
复
ěr
尔
，
，
dān
丹
xīn
心
yuán
元
wèi
未
shí
十
fēn
分
huī
灰
。
。

译文

眼看着白露凝结在苍苔之上，岁月如流水般飞逝，我不禁一次次回首往事。人老了读书常常随即就忘却，醉酒之中灵感涌现，诗句好似飞来一般。即使在午夜听到鸡鸣，我依然能够起身舞剑，在西郊射雉，不需要用媒鸟来引诱。自嘲身形衰颓、精神恍惚，也只能姑且如此了，那颗赤诚之心，原本就没有完全冷却熄灭啊。

逐句剖析

"眼看白露点苍苔"：眼看着白露凝结在苍苔之上，

"岁月飞流首屡回"：岁月如流水般飞逝，我不禁一次次回首往事。

"老去读书随忘却"：人老了读书常常随即就忘却，

"醉中得句若飞来"：醉酒之中灵感涌现，诗句好似飞来一般。

"闻鸡午夜犹能舞"：即使在午夜听到鸡鸣，我依然能够起身舞剑，

"射雉西郊不用媒"：在西郊射雉，不需要用媒鸟来引诱。

"自笑支离聊复尔"：自嘲身形衰颓、精神恍惚，也只能姑且如此了，

"丹心元未十分灰"：那颗赤诚之心，原本就没有完全冷却熄灭啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《明日分弓亭按阅再用西楼韵》是南宋诗人范成大作于1177年的一首七言律诗。此诗押灰韵，作于四川省成都市，诗中融入了白露、苍苔等自然景象，化用“闻鸡起舞”“射雉西郊”的典故，抒发了诗人虽已年老，那颗赤诚之心却未曾全然冷却的情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

背景

南宋淳熙四年（1177年），范成大在四川成都分弓亭主持按阅时，写下了这首诗。诗里寄寓着诗人对时光飞逝的叹惋，以及对自身境况的感怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首感怀诗。此诗借白露、苍苔等自然景象，融入“闻鸡起舞”“射雉西郊”等典故，既抒发了对岁月流逝的慨叹，又展现了诗人虽处暮年却依旧怀着未灭赤诚之心的情怀。

2. 写作手法

用典：“闻鸡午夜犹能舞”一句，借用了“闻鸡起舞”的典故。该典故讲述东晋祖逖与刘琨为报效国家，听到鸡鸣便起身舞剑，刻苦砥砺以图建功立业的故事。诗人在此处引用这一典故，将自身处境与典故中人物的壮志相连，以祖逖、刘琨自勉，即便已至暮年，仍如典故中的志士般心怀壮志，借此抒发了自己虽岁月流逝却依旧赤诚未灭、渴望有所作为的情怀。另一处“射雉西郊不用媒”借用“射雉西郊”的典故。古时射雉常需媒鸟引诱，此典暗含射猎者的技艺与意气。诗人写射雉无需媒鸟，既呼应按阅的场景，又以典故中射者的娴熟果敢自喻，即便年老，仍保有当年的勇武与担当，进一步抒发了不甘消沉、壮志未泯的情怀。

3. 分段赏析

首联“眼看白露点苍苔，岁月飞流首屡回”：描绘了一幅白露凝结在苍苔上的画面，营造出一种清冷、寂静的氛围。“眼看”二字将诗人的主观感受融入其中，强调了时光的流逝是如此直观。“岁月飞流”形象地描绘出时间如流水般匆匆而过，“首屡回”则表现出诗人对岁月流逝的无奈和感慨，不禁一次次回首往事，陷入对时光的沉思。​​颔联​​“老去读书随忘却，醉中得句若飞来”：从读书和创作两个方面展现了诗人年老的状态。“老去读书随忘却”体现了岁月对诗人记忆力的影响，读书时常常随即忘却，暗示了身体的衰老和精力的衰退。“醉中得句若飞来”则笔锋一转，描述了诗人在醉酒时灵感突发，诗句好似飞来一般，展现出诗人内心深处依然有着丰富的创作灵感和文学才华，即使在年老体衰的情况下，也仍有文学创作的热情和能力。​​颈联​​“闻鸡午夜犹能舞，射雉西郊不用媒”：通过两个具体的事例，展现了诗人积极的精神状态和豪情壮志。“闻鸡午夜犹能舞”化用了祖逖闻鸡起舞的典故，表明诗人即便已至暮年，仍如典故中的志士般心怀壮志，借此抒发了自己虽岁月流逝却依旧赤诚未灭、渴望有所作为的情怀。“射雉西郊不用媒”则描绘了诗人在西郊射雉的情景，“不用媒”说明诗人射箭技艺高超，不需要借助媒鸟来引诱猎物，进一步抒发了不甘消沉、壮志未泯的情怀。​​尾联“自笑支离聊复尔，丹心元未十分灰”：诗人自嘲自己身体衰弱、精神萎靡，“支离”形象地描绘出诗人身体的疲惫和精神的萎靡状态，“聊复尔”则表现出一种无奈和自我安慰的情绪。然而，“丹心元未十分灰”一句则直接表明诗人的一片赤诚之心原本就没有完全熄灭，尽管岁月流逝、身体衰老，但诗人的壮志豪情依然存在，仍有未酬的壮志在心中燃烧。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《次韵温伯夜坐。今日忽得舍弟到杭消息，喜见》

下一篇:宋·范成大《题蜀果图四首木瓜》

猜你喜欢