模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǔ
卜
suàn
算
zǐ
子
·
·
liáng
凉
yè
夜
zhú
竹
táng
堂
xū
虚

朝代：宋作者：范成大浏览量：1
liáng
凉
yè
夜
zhú
竹
táng
堂
xū
虚
，
，
xiǎo
小
shuì
睡
cōng
匆
cōng
匆
xǐng
醒
。
。
yín
银
lòu
漏
wú
无
shēng
声
yuè
月
shàng
上
jiē
阶
，
，
mǎn
满
dì
地
lán
阑
gān
干
yǐng
影
。
。
hé
何
chù
处
zuì
最
zhī
知
qiū
秋
，
，
fēng
风
zài
在
wú
梧
tóng
桐
jǐng
井
。
。
bù
不
xī
惜
cān
骖
luán
鸾
nòng
弄
yù
玉
xiāo
箫
，
，
lù
露
shī
湿
yī
衣
cháng
裳
lěng
冷
。
。

译文

秋夜清凉，竹堂显得格外空旷，小睡之后，匆匆从睡梦中醒来。银质的漏壶悄然无声，明月缓缓爬上台阶，月光将栏杆的影子投射得满地都是。什么地方最能感知到秋天的到来呢，秋风在梧桐井边吹拂的时候。不惜像仙人骖鸾般吹奏玉箫，露水打湿了衣裳，感到阵阵寒冷。

逐句剖析

"凉夜竹堂虚"：秋夜清凉，竹堂显得格外空旷，

"小睡匆匆醒"：小睡之后，匆匆从睡梦中醒来。

"银漏无声月上阶"：银质的漏壶悄然无声，明月缓缓爬上台阶，

# 银漏：银壶滴漏以计时。

"满地阑干影"：月光将栏杆的影子投射得满地都是。

"何处最知秋"：什么地方最能感知到秋天的到来呢，

"风在梧桐井"：秋风在梧桐井边吹拂的时候。

# 梧桐井：古人院落梧桐树旁多有金井，称为金井梧桐。

"不惜骖鸾弄玉箫"：不惜像仙人骖鸾般吹奏玉箫，

# 骖鸾弄玉箫：相传萧史善吹箫，作鸾凤鸣，秦穆公女弄玉亦善吹箫，公以女嫁史，史教玉吹箫作凤鸣，果有风来楼，弄玉乘凤，萧史乘龙，双双飞去（见《太平广记》卷四引《神仙传拾遗》）。骖鸾，即“乘凤”。

"露湿衣裳冷"：露水打湿了衣裳，感到阵阵寒冷。

展开阅读全文 ∨

简介

《卜算子·凉夜竹堂虚》是南宋文学家范成大的词作。通过描写词人在竹堂小睡醒来后的所见所感，展现秋夜的清幽与词人的心境。开篇描绘凉夜竹堂的空旷寂静，词人小睡惊醒。接着写银漏无声，月光洒阶，栏杆影满地。下阕以设问引出秋风梧桐点明知秋之处，最后写词人不惜在秋露中弄箫，即便衣裳被打湿、身体寒冷。全词借景抒情，表达秋夜的孤寂愁绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

背景

范成大出使金国，目睹中原满目疮痍，这段经历融入其创作。《卜算子・凉夜竹堂虚》里“风在梧桐井”，或隐喻时局。他惯以白描写田园农事艰辛，此词虽未涉田园，却可能延续现实主义笔触，暗藏对社会现实的思索。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“凉夜竹堂虚，小睡匆匆醒”，开篇点明时间为秋夜，地点在竹堂，一个“凉”字奠定了全词清冷的基调，“虚”字不仅写出竹堂的空荡，也暗示了词人内心的空虚。词人在这样的环境中小睡后突然醒来，为下文对秋夜景色的描绘做铺垫。“银漏无声月上阶，满地阑干影”，进一步描绘秋夜的静谧，银漏悄然无声，显示出时间的悄然流逝，明月缓缓爬上台阶，将栏杆的影子投射满地，营造出一种清幽、寂静的氛围，烘托出词人此时孤寂的心境。下阕：“何处最知秋，风在梧桐井”，词人以设问的形式，引出秋风与梧桐这两个标志性的秋之元素，秋风拂过梧桐，正是秋意浓郁之处，点明了词人对秋意的敏锐感知，也将读者带入浓浓的秋意氛围之中。“不惜骖鸾弄玉箫，露湿衣裳冷”，词人运用弄玉吹箫的典故，表达自己超脱尘世的心境，即便秋露打湿衣裳，寒意阵阵，仍不惜吹奏玉箫。这里一方面展现出词人的洒脱，另一方面“露湿衣裳冷”又将词人拉回现实，在浪漫与现实之间，强化了词人内心的孤寂与落寞。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《睡觉》

下一篇:宋·范成大《临江仙·功行三千宜五福》

猜你喜欢