朝代：宋作者：范成大浏览量：8
译文
西北方向的浮云翻卷着，仿佛要将这萧瑟的秋天卷走，太行山的南麓光照着封丘城。横七竖八的山峰不知道有多少座，一直走到燕山，那翠绿的山色还没有尽头。
逐句剖析
"西北浮云卷暮秋"：西北方向的浮云翻卷着，仿佛要将这萧瑟的秋天卷走，
"太行南麓照封丘"：太行山的南麓光照着封丘城。
"横峰侧岭知多少"：横七竖八的山峰不知道有多少座，
"行到燕山翠未休"：一直走到燕山，那翠绿的山色还没有尽头。
展开阅读全文 ∨
简介
《太行》为南宋诗人范成大在乾道六年（1170年）出使金国途中创作的七言绝句，被收录于《北征集》组诗之中。诗开篇以“西北浮云捲暮秋”起兴，借描写从太行山到燕山连绵起伏的山势，一方面呈现出北方秋日雄浑壮阔的景致，另一方面暗中映射宋金对峙的局势，寄托了诗人收复失地的政治抱负。此诗采用押尤韵的格式，同时具备地理纪行与政治隐喻这双重内涵。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋“中兴四大家”之一
范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。
展开阅读全文 ∨
背景
乾道六年（1170年），范成大以资政殿大学士的身份奉命出使金国，在这一旅程中，他创作了《北征集》系列诗作。其中，《太行》一诗写于他途经太行山南麓直至封丘一带之际，当时正值暮秋九月。诗里所提到的“燕山”这一意象，不仅代表着实际的地理坐标，同时也隐晦地指向了已被金国侵占的北方领土。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句诗，也是一首山水诗。描绘了暮秋时西北天空浮云翻卷，太行山脉南麓的光辉映照在封丘大地上，途中横亘着数不清的峰岭，而一直走到燕山，那翠绿的山色依然绵延不绝，营造出一种壮阔而又充满生机的自然景象，表达了诗人对北方山水的由衷赞美。
2. 写作手法
起兴：首句“西北浮云卷暮秋”以秋日浮云起兴，先描绘西北天空浮云翻卷的暮秋景象，营造出苍茫开阔的氛围，以此引出下文对太行山脉的描写。“浮云卷”的动态与“莫秋”的时节特征，为“太行南麓照封丘”铺垫了背景：浮云笼罩下的秋日天光，恰好映照出太行南麓封丘一带的地貌，使太行的雄姿在秋空背景中更显清晰。设问：第三句“横峰侧岭知多少”以设问手法引发思考，不直接描述太行山峰的具体数量，而是以“知多少”的问句，强调太行山脉峰岭连绵、难以计数的磅礴气势。这种设问并非寻求答案，而是通过疑问的形式强化读者对太行“横峰侧岭”繁多的感知，紧接着以“行到燕山翠未休”作答，写山脉绵延至燕山仍绿意不绝，使设问后的呼应更显太行山脉的广袤，从“知多少”的疑问到“翠未休”的实景，凸显出山势的无尽与壮阔。
3. 分段赏析
“西北浮云卷莫秋，太行南麓照封丘”：“西北浮云卷莫秋”描绘了西北方向浮云翻卷的动态画面，“卷”字生动地表现出浮云的汹涌和力量，仿佛要将萧瑟的秋天卷走，营造出一种雄浑、壮阔的氛围。“太行南麓照封丘”则点明了地点，太行山的南麓光照着封丘城，展现出一种开阔、明亮的景象，使读者能够感受到诗人所处环境的宏大。“横峰侧岭知多少，行到燕山翠未休”：“横峰侧岭知多少”运用反问的修辞手法，强调了山峰的众多和形态的各异，给人以一种眼花缭乱、目不暇接的感觉。“行到燕山翠未休”则进一步描绘了诗人的行程，一直走到燕山，那翠绿的山色还没有尽头，展现了太行山一带山水的连绵不断和生机勃勃。这两句诗通过对山峰和山色的描写，将太行山的雄伟壮观和自然之美展现得淋漓尽致，表达了诗人对大自然的赞美之情。
展开阅读全文 ∨
