朝代：宋作者：范成大浏览量：1
译文
在筵席上，当地的女儿们唱起了竹枝歌，歌声一唱三叹，美妙动听，让客人都忘记了归程。万里桥边有船只抵达，从船上下来的人穿着绣罗衣服，光彩照人。
逐句剖析
"当筵女儿歌竹枝"：在筵席上，当地的女儿们唱起了竹枝歌，
"一声三叠客忘归"：歌声一唱三叹，美妙动听，让客人都忘记了归程。
"万里桥边有船到"：万里桥边有船只抵达，
"绣罗衣服生光辉"：从船上下来的人穿着绣罗衣服，光彩照人。
展开阅读全文 ∨
简介
《夔州竹枝歌九首》为南宋诗人范成大所创作的一组诗，这是其中一首。其诗题材广泛，风格多样，既有反映民生疾苦的现实主义篇章，也有描绘自然美景、风土人情的清新之作。此组诗创作于范成大前往四川任职期间路过夔州时，竹枝歌本是巴渝一带的民间歌谣，多咏当地风土人情。范成大采用这一民间艺术形式，融入自己的观察与感受，生动展现了夔州地区独特的民俗文化和生活风貌。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋“中兴四大家”之一
范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
烘托：“一声三叠客忘归”运用侧面烘托手法。通过描述客人听到歌女演唱竹枝歌时忘记归程这一反应，侧面烘托出竹枝歌的优美动听与强大感染力，让读者虽未直接听到歌声，却能从客人的表现中感受到歌声的魅力，比直接描写歌声更具韵味。细节描写：“绣罗衣服生光辉”是细节描写。细致刻画从万里桥边乘船而来之人穿着绣罗衣服光彩照人的样子，这一细节展现出夔州商业往来的繁华，以及人们生活的富足，使诗歌所描绘的场景更加生动、具体，让读者能够直观感受到当地的生活氛围。
2. 分段赏析
诗的开篇“当筵女儿歌竹枝”，为读者勾勒出一幅热闹的宴会场景。在筵席之上，当地的女儿们唱起了竹枝歌。竹枝歌作为巴渝地区的特色歌谣，具有独特的韵律和浓郁的地方风情。歌女们的歌声一响起，就为整个画面注入了活力，让人仿佛身临其境，感受到现场热烈的氛围。“一声三叠客忘归”，紧接着，诗人描述了客人的反应。竹枝歌往往采用一唱三叹的形式，歌声悠扬婉转，余音袅袅。客人听着这美妙的歌声，竟然忘记了归程。这一描写极具感染力，通过客人的沉醉，侧面烘托出竹枝歌的迷人魅力。客人之所以会“忘归”，不仅仅是因为歌声的动听，更是因为竹枝歌中所蕴含的独特文化内涵，让身处异乡的客人深深着迷，沉浸在这美妙的音乐世界和独特的地域文化之中。“万里桥边有船到”，视角一转，诗人将目光投向了万里桥边。万里桥在夔州是一个重要的交通枢纽，船只往来频繁。这一句诗描绘了桥边有船只抵达的画面，暗示着夔州商业贸易的繁荣。船只从远方而来，带来了各地的货物和信息，也为夔州带来了生机与活力。它反映出夔州在当时交通网络中的重要地位，以及与外界广泛的联系。“绣罗衣服生光辉”，最后一句，诗人细致地刻画了从船上下来之人的穿着。这些人穿着绣罗制成的衣服，在阳光的照耀下熠熠生辉。“绣罗衣服”不仅体现了穿着者的身份和财富，更反映出夔州当地的经济状况和人们的生活水平。通过这一细节描写，读者可以想象到夔州街头人来人往，穿着华丽的人们穿梭其中，整个城市充满了繁华的气息。
展开阅读全文 ∨