模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
西
jiāng
江
yuè
月
·
·
shí
十
yuè
月
shuí
谁
yún
云
chūn
春
xiǎo
小

朝代：宋作者：范成大浏览量：2
shí
十
yuè
月
shuí
谁
yún
云
chūn
春
xiǎo
小
，
，
yì
一
nián
年
liǎng
两
jiàn
见
fēng
风
jiāo
娇
。
。
yún
云
yīng
英
cǐ
此
xī
夕
dù
度
lán
蓝
qiáo
桥
。
。
rén
人
yì
意
huā
花
zhī
枝
dōu
都
hǎo
好
。
。
bǎi
百
mèi
媚
cháo
朝
tiān
天
dàn
淡
fěn
粉
，
，
liù
六
zhū
铢
bù
步
yuè
月
shēng
生
xiāo
绡
。
。
rén
人
jiān
间
shuāng
霜
yè
叶
mǎn
满
tíng
庭
gāo
皋
，
，
bié
别
yǒu
有
dōng
东
fēng
风
bù
不
lǎo
老
。
。

译文

谁说十月的春光就少呢？一年之中竟能两次见到娇美的景致。今晚，仙女云英仿佛要渡过蓝桥。人的心情和花枝一样美好。那女子面容娇美，恰似淡雅的妆容向着天空，身着轻薄如六铢的衣裳，在月下迈着轻盈的步伐，衣袂飘飘。人间庭院里落满了经霜的红叶，然而在这十月，却别有一番如同东风般永恒的美好。

逐句剖析

"十月谁云春小"：谁说十月的春光就少呢？

"一年两见风娇"：一年之中竟能两次见到娇美的景致。

"云英此夕度蓝桥"：今晚，仙女云英仿佛要渡过蓝桥。

"人意花枝都好"：人的心情和花枝一样美好。

# 人意：人的意趣。

"百媚朝天淡粉"：那女子面容娇美，恰似淡雅的妆容向着天空，

# 淡粉：淡妆，不施粉黛。,朝天：可以朝见天子。

"六铢步月生绡"：身着轻薄如六铢的衣裳，在月下迈着轻盈的步伐，衣袂飘飘。

# 绡：有花纹的薄丝绸。,六铢：铢，一两的二十四分之一。佛经中称“㣼利天”衣重六铢，极言其轻而薄。后即以六铢衣泛指天衣。

"人间霜叶满庭皋"：人间庭院里落满了经霜的红叶，

# 庭皋：庭院中高处。

"别有东风不老"：然而在这十月，却别有一番如同东风般永恒的美好。

# 东风：春风一般的风姿。

展开阅读全文 ∨

简介

《西江月·十月谁云春小》是南宋诗人范成大作的一首词。此词以赞美为主题，描绘十月美好景象，借神话人物云英营造浪漫氛围。写作上，运用想象等手法。开篇先反诘点明十月之美，后引入云英典故，下阕刻画人物形象与庭院霜叶，展现出独特景致。词风婉约，语言细腻，将美好情感与景致融合，生动呈现出一幅别样的秋日浪漫图，尽显范成大高超的词艺。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“云英此夕度蓝桥”一句运用了云英与裴航在蓝桥相遇的神话典故。云英本是仙女，通过这个典故，为词中的场景增添了神秘浪漫的色彩，将现实中的美好与神话传说相融合，丰富了词作的内涵，表达出对美好事物的向往与赞美。细节描写：下阕“百媚朝天淡粉，六铢步月生绡”对人物进行了细致入微的描写。“百媚朝天淡粉”描绘出女子面容如淡妆般娇美，“六铢步月生绡”则通过轻盈的步伐和如薄纱般的服饰，生动塑造出一位美丽、优雅且超凡脱俗的女子形象，给读者留下深刻印象。

2. 分段赏析

《西江月·十月谁云春小》上阕，开篇“十月谁云春小”，以反问起笔，打破人们对十月萧瑟的固有认知，引发读者对十月别样景致的好奇，为全词奠定独特基调；“一年两见风娇”进一步点明十月的美好，仿佛有春日的娇俏风姿。“云英此夕度蓝桥，”运用神话典故，将现实与传说融合，结合“人意花枝都好”为其增添浪漫色彩，从而表达对美好事物的向往。下阕，“百媚朝天淡粉，六铢步月生绡”通过细腻的细节描写，生动刻画了一位面容娇美、身姿轻盈优雅的女子形象。末句“人间霜叶满庭皋，别有东风不老”，前半句描绘庭院霜叶飘零的秋景，后半句则笔锋一转，强调在这十月中别有一番如东风般永恒的美好，情景交融，抒发对十月独特之美的喜爱与赞美之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《春困二绝》

下一篇:宋·范成大《再试茉莉二绝（其二）》

猜你喜欢