模糊搜索 精准匹配

文章解析

dú
读
shǐ
史

朝代：宋作者：范成大浏览量：1
dēng
登
tán
坛
cè
策
liú
刘
xiàng
项
，
，
wò
卧
lú
庐
liào
料
cáo
曹
sūn
孙
。
。
tàn
探
huái
怀
qǔ
取
shì
事
yè
业
，
，
yī
一
yī
一
rú
如
yìn
印
quān
圈
。
。
yīng
英
háo
豪
gài
盖
tiān
天
zī
资
，
，
bā
八
jí
极
rù
入
kòng
控
tuán
抟
。
。
yóu
由
lái
来
shì
事
chéng
成
huǐ
毁
，
，
zhǐ
只
xì
系
shǒu
手
fù
覆
fān
翻
。
。
yù
玉
hóng
虹
cháo
朝
guàn
贯
rì
日
，
，
jiàn
剑
qì
气
yè
夜
zhú
烛
tiān
天
。
。
suī
虽
yù
欲
bì
避
gōng
功
míng
名
，
，
hé
何
chù
处
zhé
蛰
lóng
龙
luán
鸾
。
。
wǒ
我
shēng
生
hòu
后
qiān
千
zǎi
载
，
，
yú
愚
àn
暗
nán
难
jù
具
yán
言
。
。
zhǎng
长
dà
大
dàn
但
shí
食
sù
粟
，
，
mǐn
闵
xiōng
凶
bù
不
néng
能
wén
文
。
。
mài
麦
dòu
豆
yǐ
已
nán
难
biàn
辨
，
，
méi
楣
zhuó
梲
gù
固
bù
不
fēn
分
。
。
bào
抱
wèng
瓮
guàn
灌
pǔ
圃
qí
畦
，
，
jié
截
gān
竿
bì
避
chéng
城
mén
门
。
。
zhì
智
lüè
略
lèi
类
rú
如
cǐ
此
，
，
hé
何
yǐ
以
chāo
超
lí
篱
fān
籓
。
。
guī
龟
kū
刳
shǐ
始
shén
神
cè
筴
，
，
mù
木
duàn
断
fāng
方
xī
牺
zūn
尊
。
。
cháo
朝
shì
市
yǒu
有
jī
机
jǐng
阱
，
，
guān
冠
cháng
裳
huò
或
qián
钳
kūn
髡
。
。
zī
兹
shì
事
dìng
定
bú 
不
àn
暗
，
，
wú
吾
qí
其
lǎo
老
ní
泥
pán
蟠
。
。
gǎn
敢
yún
云
shàn
善
yòng
用
duǎn
短
，
，
liáo
聊
fù
复
qiáng
强
zì
自
kuān
宽
。
。

译文

登上坛场为刘邦项羽献策，隐居草庐中预料曹操孙权的局势。从怀中取出谋划的事业，每一件都像盖印画圈般精准。英雄豪杰依仗天生资质，将八方极远之地掌控于股掌。自古以来事业的成败，只在于手掌的翻转之间早晨玉虹贯穿太阳，夜晚剑气照亮天空。即使想逃避功名荣耀，又能在哪里让龙鸾蛰伏。我出生在千年之后，愚笨昏聩难以详尽言说。长大后只知吃粮食，遭遇忧患而不能写文章。连麦和豆都难以分辨，门框和斗拱当然也分不清。抱着瓦瓮浇灌菜畦，截断竹竿才能避开城门。智谋才略竟如此低下，又怎能超越世俗的篱笆藩篱。龟甲被剖开才成为占卜的神策，树木被砍断才做成祭祀的酒器。朝廷市井中布满陷阱，官员或许会遭受钳刑剃发之辱。这些道理我早已明白，不如在泥涂中终老。怎敢说善于利用短处，姑且勉强自我宽慰罢了。

逐句剖析

"登坛策刘项"：登上坛场为刘邦项羽献策，

"卧庐料曹孙"：隐居草庐中预料曹操孙权的局势。

"探怀取事业"：从怀中取出谋划的事业，

"一一如印圈"：每一件都像盖印画圈般精准。

"英豪盖天资"：英雄豪杰依仗天生资质，

"八极入控抟"：将八方极远之地掌控于股掌。

"由来事成毁"：自古以来事业的成败，

"只系手覆翻"：只在于手掌的翻转之间

"玉虹朝贯日"：早晨玉虹贯穿太阳，

"剑气夜烛天"：夜晚剑气照亮天空。

"虽欲避功名"：即使想逃避功名荣耀，

"何处蛰龙鸾"：又能在哪里让龙鸾蛰伏。

# 鸾：一作鸶。

"我生后千载"：我出生在千年之后，

"愚暗难具言"：愚笨昏聩难以详尽言说。

"长大但食粟"：长大后只知吃粮食，

"闵凶不能文"：遭遇忧患而不能写文章。

"麦豆已难辨"：连麦和豆都难以分辨，

"楣梲固不分"：门框和斗拱当然也分不清。

"抱瓮灌圃畦"：抱着瓦瓮浇灌菜畦，

"截竿避城门"：截断竹竿才能避开城门。

"智略类如此"：智谋才略竟如此低下，

"何以超篱籓"：又怎能超越世俗的篱笆藩篱。

"龟刳始神筴"：龟甲被剖开才成为占卜的神策，

"木断方牺尊"：树木被砍断才做成祭祀的酒器。

"朝市有机阱"：朝廷市井中布满陷阱，

"冠裳或钳髡"：官员或许会遭受钳刑剃发之辱。

"兹事定不暗"：这些道理我早已明白，

"吾其老泥蟠"：不如在泥涂中终老。

"敢云善用短"：怎敢说善于利用短处，

"聊复强自宽"：姑且勉强自我宽慰罢了。

展开阅读全文 ∨

简介

《读史》是南宋范成大创作的五言古诗，以韩信献策、诸葛亮隆中对为例，赞叹历史英豪雄才大略，感慨功业成败系于人为。诗人以自谦口吻自嘲“愚暗难具言”，通过“抱瓮灌圃”“截竿避城”等典故，展现自身处世笨拙，表达无法超越世俗的无奈。诗中“朝市有机阱”警示仕途险恶，最终以“老泥蟠”点明归隐之志。全诗借史论世，用典密集，将议论与抒情相融，以古朴沉郁的语言，对比历史英雄与个人境遇，反思人生选择，既流露出对功名的矛盾心态，也体现对自然本真的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“登坛策刘项”至“只系手覆翻”：诗人以“登坛策刘项，卧庐料曹孙”起笔，选取韩信献策刘邦、诸葛亮隆中对两个经典历史场景，展现历史英豪的卓越谋略。“探怀取事业，一一如印圈”运用比喻，生动描绘他们把握时机、成就功业的精准与从容，表达对其雄才大略的赞叹。“英豪盖天资，八极入控抟”进一步强调英雄的天赋与掌控局势的能力，“由来事成毁，只系手覆翻”则总结历史规律，点明功业成败取决于人为，蕴含对历史的深刻思考。“玉虹朝贯日”至“何处蛰龙鸾”：“玉虹朝贯日，剑气夜烛天”运用夸张与比喻，以“玉虹贯日”“剑气烛天”的宏大意象，渲染英豪的非凡气势与不朽功业，暗含诗人对功名的向往。然而，“虽欲避功名，何处蛰龙鸾”笔锋一转，道出即便想逃避功名，也难以摆脱时代洪流的无奈，为后文表达对仕途的态度做铺垫。“我生后千载”至结尾：诗人开始自嘲，“我生后千载，愚暗难具言”直言自己才智平庸，与开篇的历史英雄形成鲜明对比。“长大但食粟，闵凶不能文”“麦豆已难辨，楣棁固不分”用质朴直白的语言，以生活中的愚钝表现自身能力的局限。“抱瓮灌圃畦，截竿避城门”化用典故，进一步强化自己处世笨拙的形象。面对“朝市有机阱，冠裳或钳髡”的险恶仕途，诗人最终选择“吾其老泥蟠”，表明归隐田园、甘守愚拙的决心，“敢云善用短，聊复强自宽”则以自我宽慰的方式，缓解理想与现实的矛盾，展现出豁达又无奈的复杂心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《两木》

下一篇:宋·范成大《剧暑》

猜你喜欢