模糊搜索 精准匹配

文章解析

sāo
缲
sī
丝
xíng
行

朝代：宋作者：范成大浏览量：1
xiǎo
小
mài
麦
qīng
青
qīng
青
dà
大
mài
麦
huáng
黄
，
，
yuán
原
tóu
头
rì
日
chū
出
tiān
天
sè
色
liáng
凉
。
。
gū
姑
fù
妇
xiāng
相
hū
呼
yǒu
有
máng
忙
shì
事
，
，
shè
舍
hòu
后
zhǔ
煮
jiǎn
茧
mén
门
qián
前
xiāng
香
。
。
sāo
缫
chē
车
cáo
嘈
cáo
嘈
sì
似
fēng
风
yǔ
雨
，
，
jiǎn
茧
hòu
厚
sī
丝
cháng
长
wú
无
duàn
断
lǚ
缕
。
。
jīn
今
nián
年
nà
那
xiá
暇
zhī
织
juàn
绢
zhuó
著
，
，
míng
明
rì
日
xī
西
mén
门
mài
卖
sī
丝
qù
去
。
。

译文

小麦儿青青大麦儿黄，日出原野气候正凉爽。姑嫂相呼一片缫丝忙，屋后煮茧屋前飘清香。缫车飞转嘈嘈似风雨，茧厚丝长不断韧性强。今年哪得闲暇织绸绢，明日及早卖丝西门上。

逐句剖析

"小麦青青大麦黄"：小麦儿青青大麦儿黄，

# 小麦青青大麦黄：化用《汉童谣》：“小麦青青大麦枯，谁其获者妇与姑”，喻指缫丝是农村中妇与姑的劳作。小麦、大麦：秋麦、春麦。二者播种时间不一，成熟时间也不一样。

"原头日出天色凉"：日出原野气候正凉爽。

# 天色凉：天气凉爽，正是缫丝的好时候。,日出：指天晴。,原头：原野的地头。

"姑妇相呼有忙事"：姑嫂相呼一片缫丝忙，

# 有忙事：即赶趁此良好天气抓紧缫丝。,姑妇：媳妇和婆婆。

"舍后煮茧门前香"：屋后煮茧屋前飘清香。

# 煮茧：蚕茧成熟，必须及时煮死蚕蛹，否则茧内蚕蛹化蛾，咬破茧而出。就不能缫丝了。

"缫车嘈嘈似风雨"：缫车飞转嘈嘈似风雨，

# 嘈嘈：象声词，形容缫车在缫丝急转时发出的声响。

"茧厚丝长无断缕"：茧厚丝长不断韧性强。

# 缕：这里指蚕丝。

"今年那暇织绢著"：今年哪得闲暇织绸绢，

# 著：穿（衣），指穿绢衣。

"明日西门卖丝去"：明日及早卖丝西门上。

# 西门：泛指卖丝交易市场。

展开阅读全文 ∨

简介

《缫丝行》是南宋诗人范成大创作的乐府诗，作于1150年居家期间。全诗以江南蚕桑生产为背景，通过描写姑妇煮茧缫丝的劳动场景，揭露了封建赋税制度对农民的残酷剥削。诗的前六句以白描手法勾勒田园生活：“小麦青青大麦黄”点明时令，“缫车嘈嘈似风雨”以风雨拟声凸显劳动强度，“茧厚丝长”的细节刻画暗含丰收喜悦；后两句陡然转折，“那暇织绢”与“卖丝去”形成强烈对比，将劳动成果与赋税压迫直接关联，冷峻揭示农民被迫变卖完税的无奈。诗歌运用白描与对比手法，既展现田园劳动的质朴美感，又通过情感反差强化社会批判力度，继承了唐代新乐府“即事名篇”的现实主义传统。语言质朴而富有民歌风味，四联层层递进，从田园之美转向社会矛盾，成为范成大早期关注民生疾苦的代表作之一。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

背景

《缫丝行》是南宋诗人范成大于宋高宗绍兴二十年（1150年）居家期间创作。此时他尚未考取功名，长期寄居寺院的经历使他得以深入观察农村社会现实。范成大早年受唐代新乐府运动影响，尤其推崇王建“即事名篇”的现实主义传统，这组诗正是其模仿王建风格的代表作之一。诗中通过描写姑妇煮茧缫丝的繁忙场景，揭露了封建赋税制度对农民的残酷剥削。范成大以“今年那暇织绢着，明日西门卖丝去”的冷峻笔触，将劳动成果被迫变卖完税的无奈与前文丰收喜悦形成强烈反差，体现了他对民间疾苦的深切同情。此诗与《催租行》等组诗共同构成其早期揭露社会矛盾的重要作品，为其后田园诗关注民生的创作方向奠定了基础。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

白描：小麦青青大麦黄”“舍后煮茧门前香”，以简洁语言勾勒农村劳动场景，展现生活实态。对比：前六句丰收喜悦与末两句“卖丝完税”的无奈形成反差，揭露社会矛盾。以景衬情：“原头日出天色凉”以清新晨景反衬劳动艰辛，增强情感张力。

2. 分段赏析

《缲丝行》一二句“小麦青青大麦黄，原头日出天色凉”以白描勾勒初夏晨景，“青青”“黄”的色彩对比点明农时，“凉”字既写天气又暗含劳动艰辛；三四句“姑妇相呼有忙事，舍后煮茧门前香”通过人物动作与嗅觉描写，展现煮茧缫丝的协作场景，“香”字反衬后文被迫卖丝的苦涩；五六句“缲车嘈嘈似风雨，茧厚丝长无断缕”以风雨比喻机器轰鸣，动态描写中暗含丰收喜悦，“茧厚丝长”细节强化劳动成果的丰硕；七八句“今年那暇织绢著，明日西门卖丝去”陡然转折，“那暇”与“卖丝”形成残酷对比，将劳动成果与赋税压迫直接关联，以冷峻笔触揭示封建剥削的本质，从田园之美转向社会批判，体现新乐府“即事名篇”的现实主义精神。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 《缫丝行》这首歌行体的诗作真切地反映了从事家庭丝纺织的农村妇女的劳动生活，并巧妙地揭示了封建统治阶级对她们的剥削。这首诗的妙处不仅在于传神地描绘了妇姑缫丝的情景，还在于以此来衬托“今年那暇织绢着，明日西门卖丝去”，将反映农村织妇的辛勤劳动与揭示封建剥削结合起来。这两句与上文互相映衬，增强了诗的艺术感染力。

现代南通市作家协会理事、南通市诗词协会副会长王美春《历代纺织诗解析》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范成大《浣溪沙·新安驿席上留别》

下一篇:宋·范成大《衡阳道中》

猜你喜欢