模糊搜索 精准匹配

文章解析

​​hè​​
和
yù
御
zhì
制
shǎng
赏
huā
花
diào
钓
yú
鱼
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：王安石浏览量：1
ǎi
霭
ǎi
霭
xiáng
祥
yún
云
niǎn
辇
lù
路
qíng
晴
，
，
chuán
传
hū
呼
wàn
万
suì
岁
zá
杂
chūn
春
shēng
声
。
。
bì
蔽
kuī
亏
yù
玉
zhàng
仗
gōng
宫
huā
花
mì
密
，
，
yìng
映
zhú
烛
jīn
金
gōu
沟
yù
御
shuǐ
水
qīng
清
。
。
zhū
珠
ruǐ
蕊
shòu
受
fēng
风
tiān
天
xià
下
nuǎn
暖
，
，
jǐn
锦
lín
鳞
chuī
吹
làng
浪
rì
日
biān
边
míng
明
。
。
cóng
从
róng
容
lè
乐
yǐn
饮
zhēn
真
róng
荣
yù
遇
，
，
yuàn
愿
fù
赋
jiā
嘉
yú
鱼
sòng
颂
tài
太
píng
平
。
。

译文

祥瑞的云朵在皇帝车驾经过的道路上空聚集，天气晴朗，呼喊“万岁”的声音夹杂着春日的喧闹声。繁茂的宫花遮蔽了帝王的仪仗，烛光映照下，御沟里的流水清澈见底。带着露珠的花蕊迎着风，仿佛让天下都充满暖意，鱼儿在波浪中游动，在阳光的照耀下显得格外明亮。从容自在地宴饮真是难得的荣耀际遇，愿吟诵《嘉鱼》诗来歌颂太平盛世。

逐句剖析

"霭霭祥云辇路晴"：祥瑞的云朵在皇帝车驾经过的道路上空聚集，天气晴朗，

"传呼万岁杂春声"：呼喊“万岁”的声音夹杂着春日的喧闹声。

"蔽亏玉仗宫花密"：繁茂的宫花遮蔽了帝王的仪仗，

"映烛金沟御水清"：烛光映照下，御沟里的流水清澈见底。

"珠蕊受风天下暖"：带着露珠的花蕊迎着风，仿佛让天下都充满暖意，

"锦鳞吹浪日边明"：鱼儿在波浪中游动，在阳光的照耀下显得格外明亮。

"从容乐饮真荣遇"：从容自在地宴饮真是难得的荣耀际遇，

"愿赋嘉鱼颂太平"：愿吟诵《嘉鱼》诗来歌颂太平盛世。

展开阅读全文 ∨

简介

《和御制赏花钓鱼二首（其二）》是北宋政治家王安石创作的一首七言律诗。这首诗描绘了皇家赏花钓鱼宴的盛况，通过祥云辇路、万岁呼声、宫花御水等意象，展现了春日宫廷的富丽堂皇与太平气象。诗中“珠蕊受风”“锦鳞吹浪”运用拟人手法，将自然景物与皇家威仪相结合，暗喻政治清明的理想。尾联“从容乐饮”“嘉鱼颂太平”直抒胸臆，表达了臣子对君恩的感激和对盛世的歌颂。全诗对仗工稳，语言华美而不失庄重。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“霭霭祥云辇路晴，传呼万岁杂春声”，以“霭霭祥云”“晴日辇路”勾勒出晴朗吉祥的宫廷环境，“传呼万岁”的声音与春日的声响交织，既写出了仪式的庄重，又透着热闹欢腾的氛围，开篇便奠定了喜庆的基调。颔联“蔽亏玉仗宫花密，映烛金沟御水清”，聚焦宫廷景物：茂密的宫花遮挡了仪仗，可见花之繁盛；烛光映照下，御沟里的流水清澈明亮，“金沟”“御水”凸显了宫廷环境的富丽，细节中透着华贵。颈联“珠蕊受风天下暖，锦鳞吹浪日边明”，转向赏花与钓鱼的核心场景。“珠蕊”指娇艳的花朵，风吹花动，仿佛让天下都暖意融融；“锦鳞”代指鱼儿，它们在水中翻浪，在日光下格外明亮。这两句以开阔的意境，将眼前景致与天下太平的感觉相联系，暗含赞颂之意。尾联“从容乐饮真荣遇，愿赋嘉鱼颂太平”，直抒胸臆。诗人坦言参与此次活动是“荣遇”，在从容宴饮中，愿借“嘉鱼”的典故（《诗经》中“嘉鱼”常与宴乐、太平相关），歌颂太平盛世，既表达了自身的荣幸，也传递出对朝廷与时代的赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《九鼎》

下一篇:宋·王安石《与宝觉宿龙华院三绝句》

猜你喜欢