文章解析

bǎo
nián
yuán
xuě
tóng
tài
jǐng
suì
wāng
wáng
jǐng
wáng
jǐng
kuí
jìn
shì
jiàn
xūn
zhōng
shū
xuàn
qín
zhèng
diàn
殿
xué
shì
zhāng
fāng
dēng
lóu

朝代:唐作者:李璟浏览量:8
zhū
lián
gāo
juǎn
qīng
zhē
wǎng
wǎng
xiāng
féng
suì
huá
chūn
zuó
xiāo
piāo
guǎn
dōng
fēng
jīn
fàng
méi
huā
姿
hǎo
fāng
姿
yǎn
luò
shì
hái
tóng
shì
xié
zuò
yǒu
bīn
péng
zūn
yǒu
jiǔ
lián
qīng
wèi
shǔ
nóng
jiā

译文

把珠帘高高卷起,切莫轻易遮挡,我们相聚赏雪,常常要隔上一年时光。昨夜春气随着律管轻轻飘荡,今日东风吹拂,催放了梅花绽放。雪花洁白素雅,正好将百花艳丽掩盖,飘落的姿态,如同舞者倾斜的身姿一样。座上有宾客朋友,杯中满盛着美酒,这清美的雪景与氛围,真让人喜爱,只属于我们这一家。

逐句剖析

"珠帘高卷莫轻遮":把珠帘高高卷起,切莫轻易遮挡,

"往往相逢隔岁华":我们相聚赏雪,常常要隔上一年时光。

"春气昨宵飘律管":昨夜春气随着律管轻轻飘荡,

# 律管:占卜气候的仪器。

"东风今日放梅花":今日东风吹拂,催放了梅花绽放。

"素姿好把芳姿掩":雪花洁白素雅,正好将百花艳丽掩盖,

# 芳姿:美妙的姿态。

"落势还同舞势斜":飘落的姿态,如同舞者倾斜的身姿一样。

"坐有宾朋尊有酒":座上有宾客朋友,杯中满盛着美酒,

# 坐:通“座”。

"可怜清味属侬家":这清美的雪景与氛围,真让人喜爱,只属于我们这一家。

展开阅读全文 ∨

简介

《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋》是南唐中主李璟与宗室大臣共赏大雪时所作的写景抒情律诗。全诗以元日雪景为背景,开篇“珠帘高卷”“相逢隔岁华”点明节庆欢聚与时光流转的感慨;颔联“春气飘律管”“东风放梅花”暗含新旧交替的生机,尾联“宾朋尊酒”与“清味属侬家”则流露对当下雅集的珍视。诗中“素姿掩芳姿”“落势同舞势”以梅花喻人,将雪景与人事巧妙勾连。全诗语言凝练,通过节令风物与宴饮场景的对照,既展现南唐宗室的文化雅趣,亦暗含对岁月更迭的淡然体悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南唐中主、词人

李璟(916~961),五代南唐国君、词人。原名景通,改名瑶,又改璟,字伯玉,徐州(今属江苏)人。南唐烈祖长子。升元元年,李昪建立南唐,封李璟为吴王,后徒封为齐王;升元七年,李璟继位;交泰元年,兵败于后周,遂去帝号,称国主,庙号元宗,史称南唐中主。李璟工诗词,其词仅存四首,题材多与相思恨别有关,风格蕴藉含蓄,深沉动人,意境较高。后人把他及其子李煜(后主)的作品,合刻为《南唐二主词》。其词《浣溪沙》最为著名。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联中,“珠帘高卷莫轻遮”,诗人开篇便写将珠帘高高卷起,不让其轻易遮挡视线,急切地想要欣赏雪景,展现出对雪景的期待。“往往相逢隔岁华”,感慨与众人相聚赏雪的机会难得,常常要隔上一年才能有这样的相聚,为全诗奠定了珍惜相聚时光的情感基调。颔联“春气昨宵飘律管,东风今日放梅花”从时间角度描绘景致,“春气昨宵飘律管”,暗示着春天的气息在昨夜随着律管飘动而来,体现出时节的变化。“东风今日放梅花”,写东风吹拂,梅花绽放,与大雪同时呈现,营造出一种独特的冬春交融的氛围,展现出大自然的奇妙。颈联“素姿好把芳姿掩,落势还同舞势斜”着重描写雪花,“素姿好把芳姿掩”,将雪花的洁白素雅与百花的艳丽姿态对比,突出雪花的洁白之美,仿佛能掩盖住百花的艳丽。“落势还同舞势斜”,把雪花飘落的姿态比作舞蹈的姿势,生动形象地写出雪花飘落时的优美姿态,使雪花的形象跃然纸上。尾联“坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家”抒情,“坐有宾朋尊有酒”,描绘出宾朋满座、美酒在侧的欢乐聚会场景。“可怜清味属侬家”,“可怜”意为可爱、可羡,感慨这样清美的雪景与聚会氛围为自家所有,表达出诗人对当下相聚赏雪情景的满足与自豪之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 保大五年,元口大雪。上诏大弟以下登楼展宴,咸命赋诗,令中使就私第赐李建勋。建勋方会中书舍人徐铉、勤政殿学士张义方于溪亭,即时和进。元宗乃召建勋、铉、义方同入,夜艾方散。侍臣皆有兴咏,徐铉为前后序,大弟合为一图,集名公图绘,曲尽一时之妙。

宋郑文宝《江表志》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李璟《句》

下一篇:唐·长孙佐辅《古宫怨》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×