模糊搜索 精准匹配

文章解析

xì
戏
zèng
赠
liù
陆
dà
大
fū
夫
shí
十
èr
二
zhàng
丈

朝代：唐作者：孟郊浏览量：6
lián
莲
zǐ
子
bù
不
kě
可
dé
得
，
，
hé
荷
huā
花
shēng
生
shuǐ
水
zhōng
中
。
。
yóu
犹
shèng
胜
dào
道
páng
傍
liǔ
柳
，
，
wú
无
shì
事
dàng
荡
chūn
春
fēng
风
。
。
lù
渌
píng
萍
yǔ
与
hé
荷
yè
叶
，
，
tóng
同
cǐ
此
yì
一
shuǐ
水
zhōng
中
。
。
fēng
风
chuī
吹
hé
荷
yè
叶
zài
在
，
，
lù
渌
píng
萍
xī
西
fù
复
dōng
东
。
。
lián
莲
yè
叶
wèi
未
kāi
开
shí
时
，
，
kǔ
苦
xīn
心
zhōng
终
rì
日
juǎn
卷
。
。
chūn
春
shuǐ
水
tú
徒
dàng
荡
yàng
漾
，
，
hé
荷
huā
花
wèi
未
kāi
开
zhǎn
展
。
。

译文

莲子难以得到，荷花生长在水中。还是胜过道路旁边的柳树，没什么特别的事，只在春风里随意飘荡。绿色的浮萍和荷叶，都在这一片水中。风吹过，荷叶依然留在原地，绿色的浮萍却一会儿向西，一会儿向东飘动。莲叶还没有展开的时候，它那紧闭的莲心整天都是卷曲着的。春天的江水白白地荡漾着，荷花还没有展开。

逐句剖析

"莲子不可得"：莲子难以得到，

"荷花生水中"：荷花生长在水中。

# 荷：一作蓬。

"犹胜道傍柳"：还是胜过道路旁边的柳树，

"无事荡春风"：没什么特别的事，只在春风里随意飘荡。

# 事：一作时。

"渌萍与荷叶"：绿色的浮萍和荷叶，

"同此一水中"：都在这一片水中。

# 水：一作泉。,此：一作在。

"风吹荷叶在"：风吹过，荷叶依然留在原地，

"渌萍西复东"：绿色的浮萍却一会儿向西，一会儿向东飘动。

"莲叶未开时"：莲叶还没有展开的时候，

# 叶未：一作花不。

"苦心终日卷"：它那紧闭的莲心整天都是卷曲着的。

"春水徒荡漾"：春天的江水白白地荡漾着，

# 水：一作风。

"荷花未开展"：荷花还没有展开。

# 荷：一作莲。

展开阅读全文 ∨

简介

《戏赠陆大夫十二丈》是唐代诗人孟郊写的三首五言古诗。第一首描绘了莲子难求、荷花生长于水中的景象，借助莲花与道旁柳的不同状态，赋予莲花独特品质，借物言志，传达内心复杂情感。第二首诗人描绘了渌萍和荷叶同处一水之中，却因风吹而有不同境遇，荷叶稳固，渌萍飘荡，借此传达出一种对事物稳定性和漂泊性的思考，蕴含一定哲理，也可能暗示不同人或事物在相同环境下有着不同的命运走向。第三首诗人描绘了莲叶未开时莲心卷曲、春水荡漾荷花却未展开的景象，通过对自然景物的细致刻画，抒发内心情感或传达某种思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一：前两句：“莲子不可得，荷花生水中。”开篇点明莲子难以获取，接着描述荷花生长的环境。“莲子不可得”，一个“不可得”，引发读者好奇，也为全诗奠定一种略带遗憾的基调。“荷花生水中”，简单直白地写出荷花的生长之处，看似平淡，却为后文与道旁柳的对比做铺垫，让读者初步感受到莲花生长环境的相对纯净。后两句：“犹胜道傍柳，无事荡春风。”将莲花与道旁柳进行对比。“犹胜”二字表明诗人态度，认为莲花比道旁柳要好。“道傍柳，无事荡春风”，描绘出道旁柳树在春风中无所事事、随意飘荡的状态，与莲花形成鲜明对比，暗示莲花有自己的坚守，不像道旁柳那样随波逐流，借此表达诗人对莲花所代表品质的赞赏。其二：前两句：“渌萍与荷叶，同此一水中。”点明描写对象以及它们的共同环境。“渌萍与荷叶”，直接说出两种植物，“同此一水中”强调它们处于相同的水域环境，为下文二者不同状态做铺垫，让读者了解到是在相同条件下发生的不同情况，引发读者对后续发展的好奇。后两句：“风吹荷叶在，渌萍西复东。”描写风吹过之后二者的不同表现。“风吹”是诱因，“荷叶在”表明荷叶在风中依然稳固地留在原地，展现出一种稳定状态。“渌萍西复东”则生动描绘出渌萍在风中飘忽不定，一会儿向西一会儿向东的状态，与荷叶形成鲜明对比，通过这种对比，诗人巧妙地传达出哲理思考，让读者从自然现象中领悟到一些人生道理。其三：前两句：“莲叶未开时，苦心终日卷。”开篇细致描绘莲叶未开时的状态，“莲叶未开时”点明时间节点，“苦心终日卷”，一个“苦心”赋予莲叶以人的情感，“终日卷”则生动写出莲叶紧闭的状态，仿佛莲叶内心有所纠结，整天都保持着卷曲的模样，为全诗奠定一种略带愁绪的基调，引发读者对莲叶这种状态背后原因的好奇。后两句：“春水徒荡漾，荷花未开展。”进一步描写周边环境与荷花的状况。“春水徒荡漾”，“徒”字表明春水的荡漾没有起到让荷花展开的作用，有一种无奈之感。“荷花未开展”承接上文，描绘出荷花依旧未开放的状态，与前文莲叶的状态相呼应，共同营造出一种略显沉闷的氛围，诗人借此可能表达自己内心某种期待如同这未开的荷花一样，难以实现的惆怅。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《汴州留别韩愈》

下一篇:唐·孟郊《喜符郎诗有天纵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×