模糊搜索 精准匹配

文章解析

xián
弦
gē
歌
xíng
行

朝代：唐作者：孟郊浏览量：6
qū
驱
nuó
傩
jī
击
gǔ
鼓
chuī
吹
cháng
长
dí
笛
，
，
shòu
瘦
guǐ
鬼
rǎn
染
miàn
面
wéi
惟
chǐ
齿
bái
白
。
。
àn
暗
zhōng
中
zú
崒
zú
崒
yè
拽
máo
茅
biān
鞭
，
，
luǒ
裸
zú
足
zhū
朱
kūn
裈
xíng
行
qī
戚
qī
戚
。
。
xiāng
相
gù
顾
xiào
笑
shēng
声
chōng
冲
tíng
庭
liáo
燎
，
，
táo
桃
hú
弧
shè
射
shǐ
矢
shí
时
dú
独
jiào
叫
。
。

译文

举行驱傩仪式时，敲打着鼓、吹奏着长笛，扮演疫鬼的人脸上涂着色彩，只有牙齿是白色的。在昏暗处，鬼卒窸窣作响地拖着茅草鞭子，光着脚、穿着红色短裤，鬼卒脚步急促又惶恐地走着。人们互相看着，笑声冲破了庭院里的火炬光，有人用桃木弓射出箭，时不时独自发出呼喊。

逐句剖析

"驱傩击鼓吹长笛"：举行驱傩仪式时，敲打着鼓、吹奏着长笛，

"瘦鬼染面惟齿白"：扮演疫鬼的人脸上涂着色彩，只有牙齿是白色的。

"暗中崒崒拽茅鞭"：在昏暗处，鬼卒窸窣作响地拖着茅草鞭子，

"裸足朱裈行戚戚"：光着脚、穿着红色短裤，鬼卒脚步急促又惶恐地走着。

# 裈：一作禅。,裸：一作倮。

"相顾笑声冲庭燎"：人们互相看着，笑声冲破了庭院里的火炬光，

"桃弧射矢时独叫"：有人用桃木弓射出箭，时不时独自发出呼喊。

展开阅读全文 ∨

简介

《弦歌行》是唐代诗人孟郊创作的一首七言古诗，通过描绘古代驱傩仪式场景，折射出时人对疫病的敬畏与抗争意识。诗中“驱傩击鼓吹长笛，瘦鬼染面惟齿白”等句，以鲜明意象营造傩舞神秘氛围，契合孟郊“郊寒”诗风。此作既是民俗活动实录，也寄寓着战胜灾疫的祈愿。​
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

孟郊所处的中唐，傩舞作为驱邪避疫仪式已广为流行。《弦歌行》以民间驱傩活动为原型，经艺术加工成诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首民俗叙事诗。本诗描绘了古代驱傩仪式场景，折射出时人对疫病的敬畏与抗争意识。此作既是民俗活动实录，也寄寓了战胜灾疫的祈愿。​

2. 写作手法

细节描写：“瘦鬼染面惟齿白”一句是描写仪式中“瘦鬼”的形象。“染面”写出了化妆的动作，而“惟齿白”则突出了在色彩涂抹的脸上，诗人抓住“齿白”这一细节，让“瘦鬼”的形象一下子鲜活起来，给人留下深刻印象。​象征：“桃弧射矢”指用桃木弓射箭，这是驱傩仪式中辟邪的举动，以射箭动作象征对病魔的驱逐。

3. 分段赏析

“驱傩击鼓吹长笛”一句是描写驱傩仪式的开场。“驱傩”点明了古代腊月驱疫鬼的仪式场景，“击鼓吹长笛”则写出了仪式中的伴奏，鼓的厚重与笛的悠扬交织，一下就勾勒出热闹又庄重的氛围。这原本是常见的仪式伴奏，可诗人用简洁的语言，把仪式的核心元素呈现出来，让读者能立刻感受到现场的声响与场景。​“瘦鬼染面惟齿白”一句是描写仪式中“瘦鬼”的形象。“瘦鬼”直接点出扮演疫鬼的角色，“染面”写出了化妆的动作，而“惟齿白”则突出了在色彩涂抹的脸上，牙齿的洁白格外显眼，形成鲜明的视觉对比。这本来是对角色装扮的普通描写，可诗人抓住“齿白”这一细节，让“瘦鬼”的形象一下子鲜活起来，给人留下深刻印象。​“暗中崒崒拽茅鞭”一句是描写暗处的动作与声响。“暗中”交代了环境的昏暗，“崒崒”模拟出拖拽茅草鞭子时的声响，“拽茅鞭”则写出了具体动作。这原本是仪式中一个简单的场景，可诗人用拟声词“崒崒”，让静止的文字有了听觉感，仿佛能让人听到那细微又清晰的拖拽声，营造出幽暗又神秘的氛围。​“裸足朱裈行戚戚”一句是描写“鬼卒”的姿态。“裸足”即赤脚，“朱裈”是红色短裤，写出了装扮的特点；“行戚戚”则描绘出走路时急促又带着惶恐的样子。这本来是对行走状态的描写，可诗人将装扮与姿态结合，既展现了外形，又暗示了角色的心理，让“鬼卒”的形象更立体。​“相顾笑声冲庭燎”一句是描写人们的反应与场景。“相顾笑声”写出了人们相互对视后发出笑声的样子，“冲庭燎”则表现出笑声的响亮，仿佛能冲破庭院中火炬的光芒。这本来是对笑声的普通描写，可诗人用“冲”字，赋予笑声力量感，与前面幽暗的氛围形成对比，展现出仪式中的活力。​“桃弧射矢时独叫”一句是描写仪式中的互动动作。“桃弧射矢”指用桃木弓射箭，这是驱傩仪式中辟邪的举动，“时独叫”则写出了时不时独自呼喊的状态。这本来是仪式中的常规动作，可诗人捕捉到“独叫”这一细节，既体现了仪式的流程，又增添了现场的动态感，让整个场景更生动。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《蜘蛛讽》

下一篇:唐·孟郊《送从弟郢东归》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×