模糊搜索 精准匹配

文章解析

dá
答
yǒu
友
rén
人
zèng
赠
tàn
炭

朝代：唐作者：孟郊浏览量：6
qīng
青
shān
山
bái
白
wū
屋
yǒu
有
rén
仁
rén
人
，
，
zèng
赠
tàn
炭
jià
价
zhòng
重
shuāng
双
wū
乌
yín
银
。
。
qū
驱
què
却
zuò
坐
shàng
上
qiān
千
chóng
重
hán
寒
，
，
shāo
烧
chū
出
lú
炉
zhōng
中
yí
一
piàn
片
chūn
春
。
。
chuī
吹
xiá
霞
nòng
弄
rì
日
guāng
光
bú
不
dìng
定
，
，
nuǎn
暖
dé
得
qū
曲
shēn
身
chéng
成
zhí
直
shēn
身
。
。

译文

在青山环绕的白屋中有一位仁人（友人），赠送的木炭价值如同双乌银一样贵重。驱走了坐在屋内的人身上的重重寒意，从炉中烧出一片春天般的温暖。（炭火）吹弄云霞，使得日光闪烁不定，温暖得让人原本蜷缩的身体舒展开来。

逐句剖析

"青山白屋有仁人"：在青山环绕的白屋中有一位仁人（友人），

"赠炭价重双乌银"：赠送的木炭价值如同双乌银一样贵重。

"驱却坐上千重寒"：驱走了坐在屋内的人身上的重重寒意，

"烧出炉中一片春"：从炉中烧出一片春天般的温暖。

"吹霞弄日光不定"：（炭火）吹弄云霞，使得日光闪烁不定，

"暖得曲身成直身"：温暖得让人原本蜷缩的身体舒展开来。

展开阅读全文 ∨

简介

《答友人赠炭》是唐代诗人孟郊创作的一首七言古诗，反映其贫寒生活中的真挚友情。诗开篇点明在青山白屋中有仁人赠炭，且炭的价值如同双乌银般贵重。接着描述炭的作用，驱散重重寒意，带来如春天般温暖。又描绘炭火烧时光影变幻，最后写自己因温暖而舒展身体。全诗通过描写友人赠炭及炭带来的温暖，表达对友人的感激。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

孟郊出身寒门，一生仕途困顿，生活清贫。时值长安严冬，木炭稀缺价昂，贫寒文人常难取暖。此诗作于诗人贫病交加之际，幸得友人雪中送炭，孟郊感其高义，遂挥笔写下这首饱含感激的咏炭之作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首答谢诗。描绘了友人雪中送炭的温暖举动，通过对友人赠炭及炭所起作用的描写，表达了诗人对友人真挚的感激之情，以及因温暖而产生的喜悦。

2. 写作手法

夸张：“驱却坐上千重寒”，“千重寒”，强调炭能驱散极多的寒意，突出了炭的温暖作用，也从侧面表现出诗人此前所处环境的寒冷，更显友人赠炭的珍贵。比喻：“烧出炉中一片春”，将炭火烧出的温暖比作春天，形象生动地写出了炭给人带来的温暖感受，让读者能够真切地体会到那种从寒冷到温暖的变化，使诗句富有感染力。

3. 分段赏析

前两句：“青山白屋有仁人，赠炭价重双乌银”，诗人首先点明自己居住在青山环绕的白屋之中，在这样的环境下，有一位友人送来木炭，且强调这炭的价值如同双乌银一样贵重。“青山白屋”描绘出居住环境的质朴与简陋，与“仁人”形成对比，突出友人的善良与慷慨，同时为下文对炭的描述做铺垫。中间两句：“驱却坐上千重寒，烧出炉中一片春”，这两句着重描写炭的作用。“驱却千重寒”的夸张表述，突出炭强大的取暖功效，将寒冷驱赶得一干二净；“烧出炉中一片春”的比喻则生动地展现出炭带来的温暖，让室内仿佛迎来了春天，表达出诗人对这份温暖的惊喜与感激。后两句：“吹霞弄日光不定，暖得曲身成直身”，前半句通过拟人的手法，描绘炭火燃烧时光影的奇妙变化，如同在吹弄云霞与日光，增添了画面的美感和趣味性；后半句则从诗人自身感受出发，写自己因炭的温暖，原本因寒冷而蜷缩的身体得以舒展，进一步体现出炭带来的温暖效果，也从侧面烘托出对友人赠炭的感激之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 孟郊、贾岛皆以诗穷至死，而平生尤自喜为穷苦之句。孟有《移居》诗云：“借车载家具，家具少于车。”乃是都无一物耳。又《谢人惠炭》云：“暖得曲身成直身。”人谓非其身备尝之不能道此句也。

宋欧阳修《六一诗话》

# 小题大作，亏他写得出。

清王士禛《寒瘦集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孟郊《蚊》

下一篇:唐·孟郊《寻裴处士》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×