模糊搜索 精准匹配

文章解析

běi
北
yuán
园

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
běi
北
yuán
园
dōng
东
fēng
风
qǐ
起
，
，
zá
杂
huā
花
cì
次
dì
第
kāi
开
。
。
xīn
心
zhī
知
xū
须
yú
臾
luò
落
，
，
yí
一
rì
日
sān
三
sì
四
lái
来
。
。
huā
花
xià
下
qǐ
岂
wú
无
jiǔ
酒
，
，
yù
欲
zhuó
酌
fù
复
chí
迟
huí
回
。
。
suǒ
所
sī
思
miǎo
眇
qiān
千
lǐ
里
，
，
shuí
谁
quàn
劝
wǒ
我
yì
一
bēi
杯
？
？

译文

北园的春风开始吹拂，各色花朵依次绽放。心中明知它们很快就会凋零，仍一天来此三四次探望。花下并非没有美酒，想举杯畅饮却又犹豫徘徊。所思念的人远在千里之外，又有谁来劝我共饮一杯呢？

逐句剖析

"北园东风起"：北园的春风开始吹拂，

# 东风：指春风。

"杂花次第开"：各色花朵依次绽放。

# 次第开：意为按时序相继开放。次第，次序。

"心知须臾落"：心中明知它们很快就会凋零，

"一日三四来"：仍一天来此三四次探望。

"花下岂无酒"：花下并非没有美酒，

"欲酌复迟回"：想举杯畅饮却又犹豫徘徊。

# 迟回：迟疑，徘徊。

"所思眇千里"：所思念的人远在千里之外，

# 眇：遥远的样子。,所思：所思念的人

"谁劝我一杯"：又有谁来劝我共饮一杯呢？

展开阅读全文 ∨

简介

《北园》是唐代白居易写的一首描写自然景色并抒发人生感慨的五言绝句。此诗以北方园林为描写对象，通过对园林中景色和诗人活动的刻画，展现了园林之美与诗人的内心世界，体现了白居易诗歌善于捕捉生活细节、抒发真情实感的特点。表达了诗人对北园美景的喜爱与欣赏，同时也流露出对花朵盛开却转瞬即逝的惋惜，蕴含着对人生短暂的感慨，以及对远方所思之人的思念之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“北园东风起，杂花次第开”：开篇点明地点为北园，描绘了东风吹拂，园内各种花朵依次开放的画面。“东风起”营造出一种生机勃勃的氛围，“杂花次第开”则细腻地展现了花朵盛开的动态过程，给人美好的视觉感受，体现了诗人对北园春景的喜爱。“心知须臾落，一日三四来”：诗人深知花朵盛开的时间短暂，很快就会凋零，因此一天要多次来到北园观赏。“心知须臾落”直接表明诗人对花期短暂的惋惜，“一日三四来”则通过动作描写，突出诗人对花朵的珍惜，对美好事物易逝的感慨。“花下岂无酒，欲酌复迟回”：花下并非没有酒，诗人却想要饮酒又迟疑徘徊。此句通过“欲酌”与“迟回”的矛盾心理，进一步体现诗人内心的复杂情感，或许是因美景无人共赏，或许是因触景生情，心中有诸多思绪。“所思眇千里，谁劝我一杯”：点明了诗人迟疑的原因，是因为所思之人远在千里之外，无人与他共饮一杯酒。“眇千里”强调了距离的遥远，“谁劝我一杯”则直白地抒发了孤独寂寞之感和对远方之人的思念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《送春》

下一篇:唐·白居易《对镜吟》

猜你喜欢