文章解析

xián

朝代:唐作者:白居易浏览量:1
mén
qián
yǒu
liú
shuǐ
qiáng
shàng
duō
gāo
shù
zhú
jìng
rào
chí
yíng
huí
bǎi
xián
biē
fēng
jìng
xià
ōu
chéng
shì
xuān
miǎo
yǒu
jiāng
zài
shàng
yǎn
zhāo
luò
xià
ān
shān
zhōng
yōng
shí
féng
guò
ài
wèn
shì
shuí
jiā
zhù
shì
bái
jiā
wēng
mén
zhōng
lǎo
chù

译文

家门前有流动的水,墙上长着许多高大的树木。竹林间的小路环绕着荷花池,曲折回旋一百多步。水波平静,鱼和鳖在嬉戏,风静止时,鸥鸟和鹭鸟落下。寂静没有城市的喧闹声,有着深远的江湖野趣。我的房屋就在这环境之中,从早到晚仰卧休息。在洛阳安置一处居所,连山中也懒得去。时常遇到路过的人喜爱此处,询问这是谁家居住的地方。这是白家老头的家,我闭门度过余生的地方。

逐句剖析

"门前有流水":家门前有流动的水,

"墙上多高树":墙上长着许多高大的树木。

"竹径绕荷池":竹林间的小路环绕着荷花池,

"萦回百余步":曲折回旋一百多步。

"波闲戏鱼鳖":水波平静,鱼和鳖在嬉戏,

"风静下鸥鹭":风静止时,鸥鸟和鹭鸟落下。

"寂无城市喧":寂静没有城市的喧闹声,

"渺有江湖趣":有着深远的江湖野趣。

"吾庐在其上":我的房屋就在这环境之中,

"偃卧朝复暮":从早到晚仰卧休息。

"洛下安一居":在洛阳安置一处居所,

"山中亦慵去":连山中也懒得去。

"时逢过客爱":时常遇到路过的人喜爱此处,

"问是谁家住":询问这是谁家居住的地方。

"此是白家翁":这是白家老头的家,

"闭门终老处":我闭门度过余生的地方。

展开阅读全文 ∨

简介

《闲居自题》是唐代白居易创作的一首五言古诗。此诗描绘了诗人闲居之处的优美自然景色,展现了诗人宁静、闲适的生活状态。诗中先描写了门前流水、墙上高树、竹径荷池等景色,以及波闲鱼戏、风静鸥落的生动画面,体现出环境的清幽和江湖之趣;接着叙述自己在庐中偃卧的生活,表达了对这种生活的满足;最后提到过客询问,表明这是自己打算闭门终老的地方。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句:“门前有流水,墙上多高树。竹径绕荷池,萦回百余步”,诗人开篇以白描手法描绘出居所周边的环境。门前有潺潺流水,墙上长着许多高大树木,一条竹径环绕着荷池,曲折回旋一百多步。这几句诗如同一幅淡雅的水墨画,简洁而生动地勾勒出闲居之处的清幽宁静,为后文描写闲居生活和抒发情感做铺垫。中间四句:“波闲戏鱼鳖,风静下鸥鹭。寂无城市喧,渺有江湖趣”,进一步描绘居所周边的动态与静态景象。池中水波平静,鱼鳖自在嬉戏,风平浪静时鸥鹭悠然落下。诗人通过动静结合的手法,展现出一幅充满生机的自然画面。同时,诗人直接抒情,表明此处没有城市的喧嚣,却有着江湖般的野趣,表达对这种环境的喜爱。后六句:“吾庐在其上,偃卧朝复暮。洛下安一居,山中亦慵去。时逢过客爱,问是谁家住。此是白家翁,闭门终老处”,诗人描述自己整日在这样美好的环境中偃卧,从早到晚悠然自得。在洛下安居后,连山中都懒得去,可见对当前居所的喜爱与满足。当有过客喜爱此处,询问是谁家时,诗人自称是在此闭门终老的白家翁,表现出诗人对这种闲居生活的笃定与惬意,将对闲居生活的喜爱之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《宿香山寺酬广陵牛相公见寄》

下一篇:唐·白居易《老慵》

猜你喜欢