文章解析

jiāng
hàn
mèng
jiāo

朝代:唐作者:韩愈浏览量:6
jiāng
hàn
suī
yún
guǎng
广
chéng
zhōu
jiān
liú
shā
xìn
nán
xíng
cháng
wǎng
huán
fēng
jié
chōng
qiú
néng
hán
zhōng
xiāo
chǔ
yōu
shì
huá
zhú
guāng
làn
làn
gǒu
néng
xíng
zhōng
xìn
mán
jiē
měi
suǒ
dūn
wèi
jiàn
zèng
qiǎn
quǎn
zài
xuān

译文

长江汉水虽说宽广,乘坐船只渡过并不艰难。流沙确实难以行走,马蹄却常常可以往返。凄厉的风激起汹涌波涛,狐皮大衣能够抵御寒冷。整夜处在幽静的房间,华丽的烛光灿烂明亮。如果能够践行忠诚和信义,就可以居住在蛮夷之地。感叹我和您啊,一直都重视这个道理。为什么又赠我诗篇,深厚情谊让人难以忘怀。

逐句剖析

"江汉虽云广":长江汉水虽说宽广,

"乘舟渡无艰":乘坐船只渡过并不艰难。

"流沙信难行":流沙确实难以行走,

"马足常往还":马蹄却常常可以往返。

"凄风结冲波":凄厉的风激起汹涌波涛,

"狐裘能御寒":狐皮大衣能够抵御寒冷。

"终宵处幽室":整夜处在幽静的房间,

"华烛光烂烂":华丽的烛光灿烂明亮。

"苟能行忠信":如果能够践行忠诚和信义,

"可以居夷蛮":就可以居住在蛮夷之地。

"嗟余与夫子":感叹我和您啊,

"此义每所敦":一直都重视这个道理。

"何为复见赠":为什么又赠我诗篇,

"缱绻在不谖":深厚情谊让人难以忘怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《江汉答孟郊》是唐代文人韩愈所写的一首诗,此诗是为回应友人孟郊而创作。整首诗借助江汉等意象,传达出对真挚友谊的向往,诗中“缱绻在不谖”一句,点出了两人之间情谊深厚。该诗将议论与写景相结合,展现了韩愈“以文为诗”的创作理念,语言风格较为新颖。韩愈是唐代古文运动的倡导者,他在散文方面成就颇高,位居“唐宋八大家”之首,曾担任过国子博士、刑部侍郎等职务。后来,他因向皇帝进谏不要迎请佛骨,被贬为潮州刺史,之后又升任京兆尹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代文学家,“唐宋八大家”之首

韩愈(768~824),唐代文学家、哲学家。字退之,河南河阳(今河南孟州南)人。贞元进士,官至礼部侍郎。谥号文。因昌黎(今辽宁义县)是韩氏郡望,其文中常自称“郡望昌黎”,故世称“韩昌黎”“昌黎先生”。韩愈提倡散体,与柳宗元同为古文运动的倡导者,并称“韩柳”。他被列为“唐宋八大家”之首,散文在继承先秦、两汉古文的基础上,加以创新和发展,气势雄健。其与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。诗与孟郊齐名,并称“韩孟”。诗风奇崛雄伟,力求新警,有时流于险怪。又善为铺陈,好发议论,后世有“以文为诗”之评,对宋诗影响颇大。代表作品有散文《师说》《祭十二郎文》,诗歌《左迁至蓝关示侄孙湘》《早春呈水部张十八员外》《山石》等。著有《昌黎先生集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首唱和诗。描绘了自然景物,融入了理性思考,体现了韩愈“以文为诗”的创作理念。表达了其因谏迎佛骨被贬的政治经历所积淀的人生感悟。

2. 分段赏析

前四句“江汉虽云广,乘舟渡无艰。流沙信难行,马足常往还”:诗人先言江汉广阔,然而凭借舟船可轻松渡过;流沙行路确实艰难,但马蹄仍能往来。以渡江汉和涉流沙两种艰难情境,表明外在困难并非不可逾越,为后文表达只要坚守信念就能克服困难的观点做铺垫。中间四句“凄风结冲波,狐裘能御寒。终宵处幽室,华烛光烂烂”:描绘凄风掀起汹涌波涛的恶劣环境,而狐裘可抵御寒冷;整夜处于幽室之中,却有灿烂的华烛照亮。象征着在人生困境中,人应具备相应的能力或品质来应对,如忠信等,以度过艰难时光。后四句“苟能行忠信,可以居夷蛮。嗟余与夫子,此义每所敦。何为复见赠,缱绻在不谖”:诗人直接表明只要能够践行忠信之道,即便居住在偏远的蛮夷之地也无妨。感叹自己与孟郊一直以来都重视这一义理,对孟郊再次赠诗表达感激,强调彼此情谊深厚难忘。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩愈《郑群赠簟》

下一篇:唐·韩愈《人日城南登高》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×