模糊搜索 精准匹配

文章解析

luán
鸾
fèng
凤

朝代：唐作者：李商隐浏览量：1
jiù
旧
jìng
镜
luán
鸾
hé
何
chù
处
，
，
shuāi
衰
tóng
桐
fèng
凤
bù
不
qī
栖
。
。
jīn
金
qián
钱
ráo
饶
kǒng
孔
què
雀
，
，
jǐn
锦
duàn
段
luò
落
shān
山
jī
鸡
。
。
wáng
王
zǐ
子
tiáo
调
qīng
清
guǎn
管
，
，
tiān
天
rén
人
jiàng
降
zǐ
紫
ní
泥
。
。
qǐ
岂
wú
无
yún
云
lù
路
fēn
分
，
，
xiāng
相
wàng
望
bù
不
yīng
应
mí
迷
。
。

译文

往日铜镜上的鸾鸟如今在哪里呢？枯萎衰败的梧桐树上凤凰不再栖息。孔雀拥有如同金钱般华丽的羽毛，山鸡落得了锦绣般的彩衣。贵族公子吹奏着清越的管乐，朝廷的诏书从天而降。难道没有青云直上的机会和缘分吗？有才之人相互守望，不应该迷失方向。

逐句剖析

"旧镜鸾何处"：往日铜镜上的鸾鸟如今在哪里呢？

"衰桐凤不栖"：枯萎衰败的梧桐树上凤凰不再栖息。

# 衰桐：凋谢的梧桐树。

"金钱饶孔雀"：孔雀拥有如同金钱般华丽的羽毛，

"锦段落山鸡"：山鸡落得了锦绣般的彩衣。

"王子调清管"：贵族公子吹奏着清越的管乐，

# 清管：此指笙。

"天人降紫泥"：朝廷的诏书从天而降。

# 紫泥：圣人。

"岂无云路分"：难道没有青云直上的机会和缘分吗？

"相望不应迷"：有才之人相互守望，不应该迷失方向。

展开阅读全文 ∨

简介

《鸾凤》是唐代李商隐的五言律诗。诗中以鸾凤自喻或喻指有才之人，感慨其无处栖息的困境。以孔雀、山鸡得宠，讽刺了无才却身居高位的现象。“王子调清管，天人降紫泥”营造出一种宫廷或权贵的氛围，暗示着人才选拔的不合理。最后，诗人表达了对有才之人的期待，相信他们应有青云之路，不要迷失。整首诗借物抒情，托物言志，隐晦地表达了诗人对现实的不满和对人才境遇的关注。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

背景

《鸾凤》是李商隐于开成四年所作，此时李商隐获任秘书省校书郎一职。然而好景不长，不久后他便被调任为弘农尉。在任期间，李商隐因妥善审理案件救活了一些犯人，却意外触怒了观察使，面临着被罢官的困境。命运似乎在此时出现了转机，恰逢姚合接替孙简任职，在姚合的帮助下，李商隐得以恢复弘农尉的职位。到了第二年冬天，李商隐选择辞去弘农尉之职，并主动寻求调任其他职务。这首诗创作于他辞去职务、谋求新职的这个特殊时期。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

托物言志：以鸾凤象征有才德却不得志的人，通过描写鸾凤的境遇，表达自己对人才问题的看法和自身的感慨。对比：将鸾凤的不得志与孔雀、山鸡的得宠进行对比，突出了现实中人才境遇的不公平，增强了诗歌的讽刺效果。用典：“王子调清管”可能化用了王子乔吹笙等典故，增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。象征：“王子”“天人”等形象具有象征意义，“王子”象征贵族或有权势、有才之人，“天人”象征朝廷或高位者，通过这些象征，影射了当时的社会现象和人才选拔机制。

2. 分段赏析

《鸾凤》首联“旧镜鸾何处，衰桐凤不栖。”：以问句开篇，旧镜中的鸾鸟如今在哪里呢？枯萎的梧桐上凤凰也不再栖息。这两句营造出一种失落、寂寥的氛围，暗示着有才德的人（以鸾凤为象征）如今不知去向，无处容身，表达了诗人对人才境遇的担忧和感慨。颔联“金钱饶孔雀，锦段落山鸡。”：描绘了孔雀得到金钱般华丽的羽毛，山鸡落得锦绣般的彩衣，与首联中鸾凤的境遇形成鲜明对比。通过这种对比，讽刺了那些无才却得势、享受荣华的人，表达了诗人对现实中不公平现象的不满。颈联“王子调清管，天人降紫泥。”：“王子调清管”营造出一种高雅、贵族的氛围，可能暗示着贵族或有才之人的活动；“天人降紫泥”，“紫泥”常指代诏书，意味着朝廷的旨意下达。这两句进一步暗示了当时的社会情境和人才选拔的背景，影射了人才选拔可能存在的不合理之处。尾联“岂无云路分，相望不应迷。”：诗人发出感慨，难道没有青云之路可走吗？有才之人相互守望，不应迷失方向。这两句表达了诗人对有才之人的鼓励和期待，相信他们终会有出路，同时也希望他们能坚守自我，不要在困境中迷失。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此亦悼亡之词。上半首即“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”之意。下半首言仙踪既去，庶几天上遇之。

清姚培谦《李义山诗集笺注》

# 此选尉时寓言也。“旧镜”句谓秘省清资，不能复入。“衰桐”句谓两次为尉，非心所甘。“王子”一联，谓京尹留假参军，管奉章。义山本宗室，故日“王子”。天人以喻京尹。金钱句让人才华自炫，“锦段”句己文采渐衰。义山以笺奉驰名，乃不能掌诰内廷，翻使屈身记室，故反言之。结则望从此或致显达耳。

清张采田《玉谿生年谱会笺》

# 上半喻已之不得所依，让不如我者之得意也。下半喻得为清资之官可望高跻云路。“王子”，义山自谓。“天人”，注拟之天官也。玩其情味，必从江乡还京，拔萃重入秘省时作无疑矣。

清冯浩《玉谿生诗集笺注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李商隐《深树见一颗樱桃尚在》

下一篇:唐·李商隐《送千牛李将军赴阙五十韵》

猜你喜欢