文章解析

hàn
nán
shū
shì

朝代:唐作者:李商隐浏览量:3
西
shī
wàn
zhòng
shí
huí
āi
tòng
tiān
shū
jìn
cái
wén
zēng
zhòng
dāo
jiāng
jūn
yóu
lún
tái
shí
tuò
chéng
wáng
dào
cóng
qióng
bīng
shì
huò
tāi
xià
hào
shēng
qiān
wàn
shòu
寿
lóu
zhǎng
bái
yún
bēi

译文

西边那众多的军队,何时才能返回,皇上的诏书刚刚裁定,满含着哀痛伤悲。文职官吏,何时看重过手中的文书,将军们依旧在轮台之地,炫耀着武力。什么时候开疆拓土能成为仁政之道,从古至今,穷兵黩武都是灾祸的根源。祝愿陛下爱惜生灵,长寿无疆,在华丽的玉楼中,永远畅饮着美酒。

逐句剖析

"西师万众几时回":西边那众多的军队,何时才能返回,

"哀痛天书近已裁":皇上的诏书刚刚裁定,满含着哀痛伤悲。

"文吏何曾重刀笔":文职官吏,何时看重过手中的文书,

# 刀笔:官府文牍。古制:将军在前方打仗,战况上报朝廷,由掌管刀笔的文吏行赏罚。“何曾重刀笔”是说朝内无人执掌法纪。

"将军犹自舞轮台":将军们依旧在轮台之地,炫耀着武力。

# 轮台:古国名,在今新疆轮台以南,汉武帝时派将军李广利攻灭,在此屯田设防。这里借指边疆。

"几时拓土成王道":什么时候开疆拓土能成为仁政之道,

# 王道:帝王的仁义政治。

"从古穷兵是祸胎":从古至今,穷兵黩武都是灾祸的根源。

"陛下好生千万寿":祝愿陛下爱惜生灵,长寿无疆,

"玉楼长御白云杯":在华丽的玉楼中,永远畅饮着美酒。

展开阅读全文 ∨

简介

《汉南书事》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。此诗以唐王朝与吐蕃的边境冲突为背景,借汉喻唐,深入剖析了边疆战事背后的政治问题。全诗通过对仗工整的语言、丰富的用典以及借古讽今的手法,将对现实的批判与对历史的反思巧妙地结合在一起。在结构上,四联层层递进,从对边疆局势的描述,到对政治问题的剖析,再到对历史教训的总结,最后到对皇帝的劝谏,逻辑严谨,环环相扣。诗风沉郁顿挫,既继承了杜甫现实主义诗歌的传统,又体现了李商隐诗歌含蓄蕴藉的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐(811?~858?),唐代诗人。字义山,号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内(今河南沁阳),生于河南荥阳。开成进士,曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响,遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然因用典太多,或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”,又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文,所作以书启奏札为多,与温庭筠、段成式齐名,因三人皆排行十六,时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》,后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典:诗中“哀痛天书”“舞轮台”等均运用典故,借汉代历史影射晚唐边疆局势,如“舞轮台”化用汉武帝时期的典故,暗示当下边将好大喜功,增强了诗歌的历史厚重感与现实批判力度。对比:颔联“文吏何曾重刀笔,将军犹自舞轮台”将文吏对边疆事务的漠视与将军沉迷军功的行为进行对比,凸显出当时边疆治理中文武失衡的状况,使批判更具针对性。

2. 分段赏析

首联“西师万众几时回,哀痛天书近已裁”以“哀痛天书”典故暗指皇帝对边疆战事的关切,通过“几时回”的质问,既传达对西征将士久未归乡的同情,又隐含对朝廷决策效率的批评。颔联“文吏何曾重刀笔,将军犹自舞轮台”运用对比手法,将文吏忽视边疆事务的冷漠与边将沉迷军功的行径形成鲜明反差,“舞轮台”化用汉代典故,讽刺晚唐边将好大喜功的弊端。颈联“几时拓土成王道,从古穷兵是祸胎”以反问句式直截了当地批判拓土开疆政策,将历史教训与现实反思结合,点明穷兵黩武的危害。尾联“陛下好生千万寿,玉楼长御白云杯”表面以祝寿之语作结,实则暗含劝谏,借“白云杯”的闲适意象与边疆的动荡形成对比,委婉呼吁统治者以民生为本,停止战争。全诗四联层层递进,通过用典、对比与反问等手法,将历史隐喻与现实批判熔于一炉,体现了李商隐沉郁顿挫的诗风与深切的忧国情怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李商隐《玉山》

下一篇:唐·李商隐《九日》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×