朝代：唐作者：李商隐浏览量：3
译文
道路曲折向东又向东，围绕着函谷关而行，我骑着出征的马匹，追逐着那惊飞的蓬草。天池如此广阔无垠，有谁在那里等待我呢，我每天都徒然地乘着那能够飞上九万里高空的大风。
逐句剖析
"路绕函关东复东"：道路曲折向东又向东，围绕着函谷关而行，
# 函关：函谷关。汉函谷关在今河南新安东北。
"身骑征马逐惊蓬"：我骑着出征的马匹，追逐着那惊飞的蓬草。
"天池辽阔谁相待"：天池如此广阔无垠，有谁在那里等待我呢，
"日日虚乘九万风"：我每天都徒然地乘着那能够飞上九万里高空的大风。
展开阅读全文 ∨
简介
《东下三旬苦于风土马上戏作》是李商隐所作的一首诗。生动描绘了诗人骑马疾驰，试图在茫茫天地间寻找归属或方向，却又似乎永远追逐不到安定生活的无奈心境。“虚乘”二字，却使这份力量显得空洞而无力，暗示了诗人虽然心怀壮志，却在实际行动中感到迷茫与徒劳。展现了诗人旅途中的孤独、迷茫与对未来的不确定感，同时也透露出对理想、归属的深切渴望。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐杰出诗人
李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。
展开阅读全文 ∨
背景
《东下三旬苦于风土马上戏作》在大中三年岁暮天寒之际，李商隐正自长安东行，于奔赴徐州依投卢弘止幕府的羁旅途中，创作了这首沉郁顿挫的诗作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
借景抒情：通过描绘“路绕函关东复东”的曲折道路和“身骑征马逐惊蓬”的孤独形象，巧妙地借景抒情，将内心的迷茫与漂泊感融入自然景象之中。象征：“天池辽阔谁相待”中的“天池”象征着诗人心中的理想或追求，而“谁相待”则隐含了诗人对于在这片广阔天地间，是否有真正理解自己的人感到疑惑与孤独。用典：“日日虚乘九万风”中的“九万风”源自《庄子·逍遥游》中的典故，表达着高远的志向或超凡脱俗的力量。对比：诗歌中“天池辽阔”与“谁相待”的对比，以及“日日虚乘”与“九万风”的反衬，都使得诗歌的情感表达更加鲜明而强烈。
2. 分段赏析
首句“路绕函关东复东”，以简洁明快的语言勾勒出一条蜿蜒曲折的东行之路，函谷关作为古代军事重地，常被用作行程的标志性地点，此处不仅点明了行进的方向，也暗示了旅途的艰辛与漫长。重复使用的“东复东”，增强了语言的节奏感，同时也表达了诗人对前路无尽、归期无望的淡淡哀愁。次句“身骑征马逐惊蓬”，“征马”象征着诗人自己，或是所有在征途上的人，而“惊蓬”则比喻漂泊无定的生活状态，或是心中的不安与迷茫。这一句通过“逐”字，生动描绘了诗人骑马疾驰，试图在茫茫天地间寻找归属或方向，却又似乎永远追逐不到安定生活的无奈心境。第三句“天池辽阔谁相待”，“天池”在此处可能寓意着理想中的彼岸或心灵的归宿，广阔无垠，象征着诗人内心的渴望与追求。然而，“谁相待”的疑问，透露出诗人对于在这片广阔天地间，是否有真正理解、等待自己的人感到深深的怀疑与孤独。末句“日日虚乘九万风”，“九万风”源自《庄子》中的典故，象征着高远的志向或超凡脱俗的力量。但“虚乘”二字，却使这份力量显得空洞而无力，暗示了诗人虽然心怀壮志，却在实际行动中感到迷茫与徒劳。每日如此，更添几分无奈与悲哀。
展开阅读全文 ∨
