文章解析

pò

破

jìng

镜

朝代：唐作者：李商隐浏览量：3

yù

玉

xiá

匣

qīng

清

guāng

光

bú

不

fù

复

chí

持

，

líng

菱

huā

花

sǎn

散

luàn

乱

yuè

月

lún

轮

kuī

亏

。

qín

秦

tái

台

yí

一

zhào

照

shān

山

jī

鸡

hòu

后

，

biàn

便

shì

是

gū

孤

luán

鸾

bà

罢

wǔ

舞

shí

时

。

译文

玉匣中那面曾映出清辉的镜子，再也无法拿在手中使用了，镜面上的菱花纹饰已然散乱，镜面像月轮般残缺不全。自从在秦台照过那只自夸美丽的山鸡后，便是孤鸾（因见镜中孤影）停止起舞的时候了。

逐句剖析

"玉匣清光不复持"：玉匣中那面曾映出清辉的镜子，再也无法拿在手中使用了，

"菱花散乱月轮亏"：镜面上的菱花纹饰已然散乱，镜面像月轮般残缺不全。

"秦台一照山鸡后"：自从在秦台照过那只自夸美丽的山鸡后，

"便是孤鸾罢舞时"：便是孤鸾（因见镜中孤影）停止起舞的时候了。

展开阅读全文 ∨

简介

《破镜》是唐代李商隐创作的一首七言绝句。诗歌以玉匣中清光不再的破镜起笔，写镜中菱花散乱、月轮残缺的景象。后两句用“秦台照山鸡”的典故，写破镜照过山鸡后，孤鸾便停止起舞。全诗运用用典和托物言志的手法，借对破镜的描写与典故的运用，通过破碎的镜子和孤鸾罢舞的意象，表达了对美好事物消逝的惋惜以及孤寂失落的情感，语言含蓄，于咏物中寄寓深沉感慨。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

李商隐（811？～858？），唐代诗人。字义山，号玉谿生、樊南生。祖籍怀州河内（今河南沁阳），生于河南荥阳。开成进士，曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，遭排挤而潦倒终身。李商隐擅长律、绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然因用典太多，或致诗旨隐晦。其与杜牧并称“小李杜”，又与温庭筠并称“温李”。李商隐亦工四六文，所作以书启奏札为多，与温庭筠、段成式齐名，因三人皆排行十六，时称“三十六体”。代表作品有《贾生》《隋宫》《无题》《锦瑟》等。有《李义山诗集》，后人辑有《樊南文集》《樊南文集补编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“玉匣清光不复持”，开篇写曾经装在玉匣中、散发清光的镜子，如今已不再能捧在手中。“不复持”直接点出镜子的破损与废弃，“玉匣”“清光”的美好与“不复持”的失落形成对比，暗含物是人非的感慨。“菱花散乱月轮亏”，描绘破镜的形态。古代铜镜常铸菱花图案，“菱花散乱”写出镜面破碎后花纹凌乱的样子；“月轮亏”以月亮残缺比喻镜面不完整，用自然意象形容器物破损，形象生动，强化了镜子的残破感。“秦台一照山鸡后”，化用“山鸡照镜”的典故，传说山鸡见镜中自己的美丽身影便会起舞。这里写镜子曾如秦台之镜照过山鸡，暗指镜子曾有过完整美好的时光，为后文的转折做铺垫。“便是孤鸾罢舞时”，引用“孤鸾照镜”的典故，孤鸾因失去伴侣，见镜中孤影便停止起舞。此句写镜子破碎后，如同孤鸾失去依托而罢舞，将器物的破损与情感的孤寂结合，借典故抒发了失去美好、孤独失落的悲愁。

展开阅读全文 ∨

文章解析

pò 破 jìng 镜

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

pò

破

jìng

镜