模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
rì
日
wǔ
五
hú
湖
guǎn
馆
shuǐ
水
tíng
亭
huái
怀
bié
别

朝代：唐作者：杜牧浏览量：1
lú
芦
dí
荻
huā
花
duō
多
chù
触
chù
处
fēi
飞
，
，
dú
独
píng
凭
xū
虚
kǎn
槛
yǔ
雨
wēi
微
wēi
微
。
。
hán
寒
lín
林
yè
叶
luò
落
niǎo
鸟
cháo
巢
chū
出
，
，
gǔ
古
dù
渡
fēng
风
gāo
高
yú
渔
tǐng
艇
xī
稀
。
。
yún
云
bào
抱
sì
四
shān
山
zhōng
终
rì
日
zài
在
，
，
cǎo
草
huāng
荒
sān
三
jìng
径
jǐ
几
shí
时
guī
归
。
。
jiāng
江
chéng
城
xiàng
向
wǎn
晚
xī
西
liú
流
jí
急
，
，
wú
无
xiàn
限
xiāng
乡
xīn
心
wén
闻
dǎo
捣
yī
衣
。
。

译文

芦苇和荻草的花很多，被风吹得四处飘飞，我独自倚靠着空荡的栏杆，微雨轻轻洒落。寒林中树叶凋落，鸟巢显露出来，古渡口风势很大，渔船稀少。云雾环绕着四周的山峦，整日不散，归隐的小路已经荒芜，我何时才能回去。傍晚时分的江城，江水向西奔流湍急，听到捣衣声，我心中涌起无限的思乡之情。

逐句剖析

"芦荻花多触处飞"：芦苇和荻草的花很多，被风吹得四处飘飞，

# 芦荻：芦苇和荻草，荻的叶子比芦苇叶精宽而坚韧。

"独凭虚槛雨微微"：我独自倚靠着空荡的栏杆，微雨轻轻洒落。

# 微微：渺小，轻微。

"寒林叶落鸟巢出"：寒林中树叶凋落，鸟巢显露出来，

"古渡风高渔艇稀"：古渡口风势很大，渔船稀少。

"云抱四山终日在"：云雾环绕着四周的山峦，整日不散，

"草荒三径几时归"：归隐的小路已经荒芜，我何时才能回去。

# 三径：西汉末年王莽专权，州刺史蒋翊告病辞官，隐居乡里，于院中开辟三径，只与求仲、羊仲二人来往。后来常用三径指家园。

"江城向晚西流急"：傍晚时分的江城，江水向西奔流湍急，

# 西流：一作“东风”。

"无限乡心闻捣衣"：听到捣衣声，我心中涌起无限的思乡之情。

# 无限乡心：一作“一半乡愁”。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬日五湖馆水亭怀别》一诗，有观点认为诗人一说为许浑，但主流见解仍将其视作唐朝诗人杜牧所创作的一首七言律诗。诗人通过描绘冬日五湖馆水亭边的萧瑟景象，借景抒情，表达了羁旅漂泊的孤寂和对故乡的深切思念。首联以“芦荻花飞”与“独凭栏杆”开篇，奠定了凄清的情感基调；颔联对仗工整，以“寒林叶落”“古渡风高”的意象，既渲染了凄凉氛围，又暗喻了自身的漂泊无依；颈联“云抱四山”运用拟人手法，生动传神，“草荒三径”化用典故，含蓄地表达了归期渺茫的无奈；尾联借江流不尽与捣衣声声，将思乡之情推向高潮，余韵悠长。整首诗巧妙融合多种手法，语言凝练，意境深远，细腻地表达出诗人羁旅漂泊的孤寂以及对故乡的深切思念。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首行旅诗和思乡诗。描绘了冬日五湖馆水亭边的萧瑟景象，借寒林叶落、古渡风高、草荒三径等意象，营造了孤独凄凉的氛围，表达了诗人羁旅漂泊的孤寂和对故乡的深切思念。

2. 写作手法

借景抒情：通过描绘“寒林叶落”“古渡风高”“草荒三径”等萧瑟凄凉的冬日景象，抒发了诗人孤独漂泊的孤寂和对故乡的深切思念。烘托：以“芦荻花多”“鸟巢出”“渔艇稀”等意象，营造了凄凉冷寂的氛围，烘托出诗人内心的孤寂与怅惘。环境描写：“芦荻花多触处飞“描绘了芦荻花在风中四处飘散的场景，点明了时节并渲染了荒凉的气氛。“寒林叶落鸟巢出”寒林中树叶凋落，鸟巢显露，凸显了冬日的萧瑟与荒凉。“古渡风高渔艇稀”古渡口风势强劲，渔船稀少，展现了冬日江畔的冷寂与空旷。用典：“草荒三径几时归”化用陶渊明《归去来兮辞》中“三径就荒”的典故，以“三径”代指隐士归隐的居所，含蓄表达诗人对归隐生活的向往与归期无望的怅惘。

3. 分段赏析

首联以纷飞的芦荻花与微雨中的孤影开篇，勾勒出冬日江畔的萧瑟图景。芦荻花“触处飞”的动态描写，既渲染了荒芜飘零的氛围，又以“独凭虚槛”的静态画面形成对比，凸显诗人孑然一身的寂寥。诗中“多”“微微”等词简练含蓄，未直抒孤苦，却借景传递出漂泊无依的怅惘，为全诗奠定凄清基调。颔联聚焦寒林、古渡的冬日实景：叶落枝秃，鸟巢孤悬，寒风呼啸中渔船零星，冷寂之意扑面而来。“寒”“古”“稀”三字凝练，既点明时令环境，又暗藏沧桑感慨。诗人以工整对仗勾连“叶落”与“风高”、“鸟巢”与“渔艇”，鸟巢显露却无人烟，渔船稀少更显荒凉，暗喻自身如孤鸟无依、如渔舟漂泊，表达出诗人的的落寞与孤寂。颈联描绘出云雾终日笼罩群山，归隐小径荒草蔓延的景象。“云抱四山”以拟人写压抑之景，“草荒三径”化用典故，荒芜的小径暗示了少有人至，也象征着诗人的归期渺茫。诗人以“终日”强调时间漫长，以“几时”直叩心扉，进一步抒发了诗人的思乡之情和对未来的迷茫，渴望回归却又不知何时能够实现的无奈尽显其中。尾联展现了傍晚时分江城的动态与诗人内心的情感波动。湍急西流的江水暗喻光阴飞逝、心绪动荡，捣衣声则勾连起家园温情。诗人未直言思乡，却以“急”字写江流、“无限”叹愁绪，更借捣衣声的典型意象，将诗人漂泊在外的思乡之情推向极致，使整首诗的情感表达更为完整和深刻。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《山寺》

下一篇:唐·杜牧《赠别宣州崔群相公》

猜你喜欢