模糊搜索 精准匹配

文章解析

xuě
雪
zhōng
中
shū
书
huái
怀

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
là
腊
xuě
雪
yì
一
chǐ
尺
hòu
厚
，
，
yún
云
dòng
冻
hán
寒
wán
顽
chī
痴
。
。
gū
孤
chéng
城
dà
大
zé
泽
pàn
畔
，
，
rén
人
shū
疏
yān
烟
huǒ
火
wēi
微
。
。
fèn
愤
fěi
悱
yù
欲
shuí
谁
yǔ
语
，
，
yōu
忧
yùn
愠
bù
不
néng
能
chí
持
。
。
tiān
天
zi
子
hào
号
rén
仁
shèng
圣
，
，
rèn
任
xián
贤
rú
如
shì
事
shī
师
。
。
fán
凡
chēng
称
yuē
曰
zhì
治
jù
具
，
，
xiǎo
小
dà
大
wú
无
bù
不
shī
施
。
。
míng
明
tíng
庭
kāi
开
guǎng
广
chǎng
敞
，
，
cái
才
juàn
隽
shòu
受
jī
羁
wéi
维
。
。
rú
如
rì
日
yuè
月
gēng
縆
shēng
升
，
，
ruò
若
luán
鸾
fèng
凤
wēi
葳
ruí
蕤
。
。
rén
人
cái
才
zì
自
xiǔ
朽
xià
下
，
，
qì
弃
qù
去
yì
亦
qí
其
yí
宜
。
。
běi
北
lǔ
虏
huài
坏
tíng
亭
zhàng
障
，
，
wén
闻
tún
屯
qiān
千
lǐ
里
shī
师
。
。
qiān
牵
lián
连
jiǔ
久
bù
不
jiě
解
，
，
tā
他
dào
盗
kǒng
恐
páng
旁
kuī
窥
。
。
chén
臣
shí
实
yǒu
有
cháng
长
cè
策
，
，
bǐ
彼
kě
可
xú
徐
biān
鞭
chī
笞
。
。
rú
如
méng
蒙
yí
一
zhào
召
yì
议
，
，
shí
食
ròu
肉
qǐn
寝
qí
其
pí
皮
。
。
sī
斯
nǎi
乃
miào
庙
táng
堂
shì
事
，
，
ěr
尔
wēi
微
fēi
非
ěr
尔
zhī
知
。
。
xiàng
向
lái
来
liè
躐
děng
等
yǔ
语
，
，
zhǎng
长
zuò
作
xiàn
陷
shēn
身
jī
机
。
。
xíng
行
dāng
当
là
腊
yù
欲
pò
破
，
，
jiǔ
酒
qí
齐
bù
不
kě
可
chí
迟
。
。
qiě
且
xiǎng
想
chūn
春
hòu
候
nuǎn
暖
，
，
wèng
瓮
jiān
间
qīng
倾
yì
一
zhī
卮
。
。

译文

冬雪下了整整一尺厚，冻云凝结，寒气凛冽逼人。大湖旁边这座孤零零的城市，人烟十分稀少。心中烦闷，又能对谁倾诉，我满怀悲愤，再也忍不住了。当今天子仁爱英明，能任用贤人，对他们像对老师一样尊重。大大小小的法令、措施，凡有益于治理国家的，无不得到贯彻实行。朝廷敞开了大门，才智之士都得到了重用。国势如日月初升，蒸蒸日上。我是个下劣之才，被抛弃是理所应当。北境敌人冲破了防线，听说朝廷调集了大军，绵延千里进行抵御。如果长期纠缠下去，只怕别的敌人会从旁窥伺。我是在有很好的计策，可以从容的狠狠惩罚它。如蒙皇上召见，听取我的建议，那么，就一定可以把它彻底消灭。这是朝廷的大事，你地位低微，又能知道什么。不该管的事，偏要插嘴，从来只会是自己倒霉。腊日快过了，要赶快把酒酿好。我已想象着到春天暖和时，从瓮里倒一杯来喝的滋味

逐句剖析

"腊雪一尺厚"：冬雪下了整整一尺厚，

"云冻寒顽痴"：冻云凝结，寒气凛冽逼人。

"孤城大泽畔"：大湖旁边这座孤零零的城市，

# 大泽：即云梦泽。,孤城：指黄州，州治所在今湖北黄冈。时杜牧为黄州刺史。大泽:即云梦泽。

"人疏烟火微"：人烟十分稀少。

"愤悱欲谁语"：心中烦闷，又能对谁倾诉，

# 愤悱：忧愤难言状。

"忧愠不能持"：我满怀悲愤，再也忍不住了。

# 忧愠：优郁恼怒。

"天子号仁圣"：当今天子仁爱英明，

"任贤如事师"：能任用贤人，对他们像对老师一样尊重。

"凡称曰治具"：大大小小的法令、措施，凡有益于治理国家的，

"小大无不施"：无不得到贯彻实行。

"明庭开广敞"：朝廷敞开了大门，

"才隽受羁维"：才智之士都得到了重用。

# 羁维：羁绊维系。指任职。,才隽：有才能的人。

"如日月縆升"：国势如日月初升，

"若鸾凤葳蕤"：蒸蒸日上。

# 葳蕤：鲜丽貌。

"人才自朽下"：我是个下劣之才，

"弃去亦其宜"：被抛弃是理所应当。

"北虏坏亭障"：北境敌人冲破了防线，

# 亭障：边塞堡垒等军事设施。,北虏：此指回绝。

"闻屯千里师"：听说朝廷调集了大军，绵延千里进行抵御。

"牵连久不解"：如果长期纠缠下去，

"他盗恐旁窥"：只怕别的敌人会从旁窥伺。

"臣实有长策"：我是在有很好的计策，

"彼可徐鞭笞"：可以从容的狠狠惩罚它。

"如蒙一召议"：如蒙皇上召见，听取我的建议，

"食肉寝其皮"：那么，就一定可以把它彻底消灭。

"斯乃庙堂事"：这是朝廷的大事，

"尔微非尔知"：你地位低微，又能知道什么。

"向来躐等语"：不该管的事，偏要插嘴，

# 躐等：不按次序、等级。

"长作陷身机"：从来只会是自己倒霉。

"行当腊欲破"：腊日快过了，

"酒齐不可迟"：要赶快把酒酿好。

# 酒齐：酒曲，此指酿酒。

"且想春候暖"：我已想象着到春天暖和时，

"瓮间倾一卮"：从瓮里倒一杯来喝的滋味

展开阅读全文 ∨

简介

《雪中书怀》是唐代杜牧创作的五言古诗。诗中描绘了孤城雪景，诗人身处大泽畔，深感孤寂。他愤懑于自己未被朝廷重用，空有报国长策却无处施展，对朝廷用人情况或有隐讽。同时，他忧心北虏侵扰边境，局势久拖不解，体现出强烈的忧国情怀。写作手法运用对比，雪景的孤寂与内心的波澜对比，以及表面对朝廷的称颂和实际隐含的讥刺对比。借景抒情，以腊雪、孤城等景烘托内心的愤懑与无奈。语言风格时而豪放，直陈报国之志；时而沉郁，抒发孤愤。前半部分写景叙事，描绘雪景与自身处境，引出愤悱情绪；中间部分议论抒情，表达对朝廷用人及边事的看法；结尾部分自我宽慰，欲借酒消愁，盼春暖时节。此诗情感真挚浓烈，将个人境遇与家国大事紧密相连，在展现杜牧文学才华的同时，也反映出他的政治抱负与忧国之心。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《雪中书怀》由唐代杜牧创作，成诗于会昌二年冬，彼时杜牧任黄州刺史。当时，回纥入侵，唐朝边境受扰，朝廷积极征调各路军马，筹备征讨事宜。杜牧一贯秉持坚定的政治主张，对内力主平定藩镇割据叛乱，恢复朝廷对地方的有效统治；对外坚决驱逐入侵的回鹘，力图收复河湟失地，以重振大唐声威。在这样的时代背景与政治局势下，杜牧内心的爱国热情与报国之志被极大激发，于是，他借雪景抒怀，在诗中尽情抒发慷慨报国的强烈愿望，以及对自身未被重用、无法投身战事的愤懑与无奈。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首抒情诗。诗中描绘了腊雪厚积、孤城寒微之景，表达了诗人因身处僻远小郡，未被朝廷重用而产生的孤愤与不满。诗人表面上有对天子任贤等的称颂语，实则寓含讥刺，以独特的方式抒发内心悲慨。

2. 分段赏析

前六句：“腊雪一尺厚，云冻寒顽痴。孤城大泽畔，人疏烟火微。愤悱欲谁语，忧愠不能持。”前四句，诗人以细腻笔触描绘恶劣天气与荒僻环境。“腊雪一尺厚，云冻寒顽痴”，用“一尺厚”极言雪之厚重，“云冻”生动展现寒云凝滞之态，营造出冰冷、压抑氛围。“孤城大泽畔，人疏烟火微”，“孤城”“大泽”凸显地点偏远荒僻，“人疏烟火微”更添孤寂之感。这些景物描写，不仅勾勒出外在景象，更隐约透露诗人内心孤寂与痛苦。后两句“愤悱欲谁语，忧愠不能持”，直抒胸臆。在前面景物衬托下，诗人内心无人倾诉的愤懑、难以自持的忧闷情绪，显得格外强烈沉重。“愤悱”“忧愠”精准传达其内心复杂痛苦情感，与前文景象相互呼应，使情感表达更具冲击力。“天子号仁圣……弃去亦其宜”：“天子号仁圣，任贤如事师。凡称曰治具，小大无不施。明庭开广敞，才隽受羁维。如日月縆升，若鸾凤葳蕤。人才自朽下，弃去亦其宜。”诗人先赞颂天子“任贤如事师”，表面看似对朝廷用人制度肯定。但笔锋一转“人才自朽下，弃去亦其宜”，化用孟浩然“不才明主弃”语意。从表达技巧看，这是以激愤反语揭示内心愤懑根源。诗人并非真认为自己“朽下”，而是因才能未被赏识、抱负难施展，借这种反讽表达对朝廷用人情况不满。在杜牧会昌时期作品中，常能感受到其怀才不遇的愤慨苦闷，此句正是典型体现。前后情感态度对比鲜明，增强诗歌感染力与批判性，让读者更能体会其无奈与愤懑。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《长安送友人游湖南（一作长安送人）》

下一篇:唐·杜牧《题宣州开元寺（寺置于东晋时）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×