模糊搜索 精准匹配

文章解析

lián
帘

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
tú
徒
yún
云
féng
逢
jiǎn
剪
xuē
削
，
，
qǐ
岂
wèi
谓
jiàn
见
piān
偏
zhuāng
装
。
。
fèng
凤
jié
节
qīng
轻
diāo
雕
rì
日
，
，
luán
鸾
huā
花
bó
薄
shì
饰
xiāng
香
。
。
wèn
问
píng
屏
hé
何
qū
屈
qǔ
曲
，
，
lián
怜
zhàng
帐
jiě
解
zhōu
周
fáng
防
。
。
xià
下
zì
渍
jīn
金
jiē
阶
lù
露
，
，
xié
斜
fēn
分
bì
碧
wǎ
瓦
shuāng
霜
。
。
chén
沈
chén
沈
bàn
伴
chūn
春
mèng
梦
，
，
jì
寂
jì
寂
shì
侍
huá
华
táng
堂
。
。
shuí
谁
jiàn
见
zhāo
昭
yáng
阳
diàn
殿
，
，
zhēn
真
zhū
珠
shí
十
èr
二
háng
行
。
。

译文

只听说过它是经过裁剪制作而成的，哪里想到还能看到它独特的装饰。帘上雕刻着轻盈的凤凰图案，仿佛阳光都轻轻映照其上，装饰着带有淡淡香气的鸾鸟花纹。不禁想问屏风为何如此曲折，又怜惜帐子能够起到周全的防护遮蔽作用。帘的下方被露水浸湿了金色的台阶，帘影倾斜，好似将那覆盖在碧瓦上的霜分隔开来。它静静地、深沉地陪伴着主人的春梦，无声无息地在华丽的厅堂中侍奉着。有谁看到过昭阳殿里，那珍珠缀成的十二行的珠帘呢。

逐句剖析

"徒云逢剪削"：只听说过它是经过裁剪制作而成的，

"岂谓见偏装"：哪里想到还能看到它独特的装饰。

"凤节轻雕日"：帘上雕刻着轻盈的凤凰图案，仿佛阳光都轻轻映照其上，

"鸾花薄饰香"：装饰着带有淡淡香气的鸾鸟花纹。

"问屏何屈曲"：不禁想问屏风为何如此曲折，

"怜帐解周防"：又怜惜帐子能够起到周全的防护遮蔽作用。

"下渍金阶露"：帘的下方被露水浸湿了金色的台阶，

"斜分碧瓦霜"：帘影倾斜，好似将那覆盖在碧瓦上的霜分隔开来。

"沈沈伴春梦"：它静静地、深沉地陪伴着主人的春梦，

"寂寂侍华堂"：无声无息地在华丽的厅堂中侍奉着。

"谁见昭阳殿"：有谁看到过昭阳殿里，

"真珠十二行"：那珍珠缀成的十二行的珠帘呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《帘》是唐代诗人杜牧创作的五言排律。此诗以“帘”为吟咏对象，通过“凤节”“鸾花”等词句细致刻画帘的精美华丽，展现宫廷的奢华。又借“下渍金阶露，斜分碧瓦霜”等营造出清冷孤寂氛围，尾联用昭阳殿典故，含蓄地抒发对宫廷生活的感怀，可能包含对宫廷中人命运的同情，尽显蕴藉风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

托物言志：全诗围绕“帘”展开描写，表面在写帘的剪裁、装饰等特点，实则借帘隐喻宫廷中的人和事，抒发自己的感慨，表达对宫廷生活的某种认知和态度。细节描写：“凤节轻雕日，鸾花薄饰香”等句，对帘上雕刻的凤节、装饰的鸾花等细节进行刻画，展现出帘的精美，以小见大体现宫廷的奢华。用典：“昭阳殿”的提及，运用汉代宫殿的典故，暗示宫廷场景，也让人联想到与之相关的宫廷故事和人物命运，含蓄地传达情感。

2. 分段赏析

“徒云逢剪削，岂谓见偏装”：诗人开篇说只听说帘是经过裁剪的，没想到还看到了它独特的装饰。“徒云”“岂谓”两个词，流露出一种对帘的新奇之感，为后文具体描写帘的形态等做了铺垫，引发读者对帘的好奇。“凤节轻雕日，鸾花薄饰香”：此联细致地刻画帘上雕刻着轻盈的凤节图案，装饰着带有淡淡香气的鸾花。“轻雕”“薄饰”体现出雕刻与装饰的精美、细腻，从视觉和嗅觉的角度，生动地展现了帘的华丽，凸显出帘的珍贵与高雅，暗示了其所处环境的不凡。颈联“问屏何屈曲，怜帐解周防”：诗人在此似乎是在与帘对话，询问屏风为何这样曲折，又怜惜帐子能起到遮蔽防护的作用。这里通过对屏和帐的询问与怜惜，其实是从侧面进一步写帘，将帘与屏、帐等室内陈设联系起来，营造出一种精致而又带有淡淡愁思的氛围，增添了诗歌的含蓄之美。“下渍金阶露，斜分碧瓦霜”：这句描绘了帘的外部环境，露水滴落在金色的台阶上，寒霜斜斜地洒在碧瓦上，与帘相互映衬。“下渍”“斜分”两个动作，让画面富有动态感，“金阶”“碧瓦”则显示出环境的华丽，同时，露和霜也营造出一种清冷、孤寂的氛围，暗示了某种落寞的情绪。“沉沉伴春梦，寂寂侍华堂。谁见昭阳殿，真珠十二行”：前两句写出帘在华堂中沉沉地陪伴着春梦，寂寂无声，仿佛是一个默默的观察者。“沉沉”“寂寂”两个叠词强化了那种静谧、孤寂的氛围。后两句则运用昭阳殿和珍珠帘的典故，让人联想到宫廷中那些华丽却又充满寂寞的场景，以景结情，含蓄地表达出对宫廷生活的感慨，或许是对宫廷中女子命运的同情，又或许是对宫廷繁华背后寂寞的叹息，给人以无尽的遐想空间。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《赠李秀才是上公孙子》

下一篇:唐·杜牧《道一大尹存之、庭美二学士简于圣明自致霄汉皆与舍弟昔年还往牧支离穷悴窃于一麾书美歌诗兼自言志因成长句四韵呈上三君子》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×