模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
zhōng
中
zuò
作

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
jiàn
贱
zi
子
běn
本
yōu
幽
yōng
慵
，
，
duō
多
wèi
为
juàn
隽
xián
贤
wǔ
侮
。
。
dé
得
zhōu
州
huāng
荒
pì
僻
zhōng
中
，
，
gèng
更
zhí
值
lián
连
jiāng
江
yǔ
雨
。
。
yí
一
hè
褐
yōng
拥
qiū
秋
hán
寒
，
，
xiǎo
小
chuāng
窗
qīn
侵
zhú
竹
wù
坞
。
。
zhuó
浊
láo
醪
qì
气
sè
色
yán
严
，
，
pó
皤
fù
腹
píng
瓶
yīng
罂
gǔ
古
。
。
hān
酣
hān
酣
tiān
天
dì
地
kuān
宽
，
，
huǎng
怳
huǎng
怳
jī
嵇
liú
刘
wǔ
伍
。
。
dàn
但
wèi
为
shì
适
xìng
性
qíng
情
，
，
qǐ
岂
shì
是
cáng
藏
lín
鳞
yǔ
羽
。
。
yí
一
shì
世
yí
一
wàn
万
zhāo
朝
，
，
zhāo
朝
zhāo
朝
zuì
醉
zhōng
中
qù
去
。
。

译文

我本就幽闲懒散，常被才俊贤能之人欺侮。被贬到荒僻的州郡里，又遇上连绵的江雨。一件粗布衣服抵御秋日寒冷，小窗紧挨着种竹的洼地。浑浊的酒气度庄重，鼓起的肚子旁是古旧的酒器。醉酒后感觉天地宽广，恍惚间与嵇康、刘伶等人为伍。只是为了顺应性情，哪里是像龙蛇那样蛰伏。一生大约一万个早晨，每个早晨都在醉意中过去。

逐句剖析

"贱子本幽慵"：我本就幽闲懒散，

"多为隽贤侮"：常被才俊贤能之人欺侮。

"得州荒僻中"：被贬到荒僻的州郡里，

"更值连江雨"：又遇上连绵的江雨。

"一褐拥秋寒"：一件粗布衣服抵御秋日寒冷，

"小窗侵竹坞"：小窗紧挨着种竹的洼地。

"浊醪气色严"：浑浊的酒气度庄重，

"皤腹瓶罂古"：鼓起的肚子旁是古旧的酒器。

"酣酣天地宽"：醉酒后感觉天地宽广，

"怳怳嵇刘伍"：恍惚间与嵇康、刘伶等人为伍。

"但为适性情"：只是为了顺应性情，

"岂是藏鳞羽"：哪里是像龙蛇那样蛰伏。

"一世一万朝"：一生大约一万个早晨，

"朝朝醉中去"：每个早晨都在醉意中过去。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨中作》是唐代杜牧创作的一首五言排律。全诗描绘了诗人在荒僻之地遇雨的情景，通过对秋寒、竹坞、浊醪等意象的刻画，结合“藏鳞羽”“嵇刘”等典故，抒发了谪居的孤寂与借酒自适的心境，展现了其在政治失意时的生活状态与情感态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐武宗会昌二年（842年），杜牧因李德裕排挤出任黄州刺史，后处于睦州这一荒僻之地。当时正逢连阴雨，诗人身处这样的环境中，结合自身仕途困顿的境遇写下此诗，与他外放时期的其他作品共同反映了这一阶段的人生感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首贬谪题材的五言排律诗诗。介绍了诗人谪居荒州的境遇，描绘了秋雨寒衣、独酌竹窗的生活场景，体现了借酒避世的态度，营造出孤寂冷清的氛围，表达了政治失意后以醉解忧的无奈心绪。

2. 写作手法

用典：本诗用典突出，贴切运用大量典故，如“但为适性情，岂是藏鳞羽”化用《周易》“龙蛇之蛰”典故，原意是龙蛇蛰伏待时，诗人借此表达暂隐待时之志。意象组合：“一褐拥秋寒，小窗侵竹坞”通过“褐衣”“秋寒”“小窗”“竹坞”等意象，组合成一幅冷寂的画面，强化了谪居的孤寂感。反复：“一世一万朝，朝朝醉中去”重复使用“朝”字，形成音韵回环，强调了诗人愿在醉乡度过一生的决绝态度。

3. 分段赏析

“贱子本幽慵，多为隽贤侮”，“贱子”是诗人自谦的说法，表明自己本就性情幽闲懒散，常被才俊贤能之人欺侮。这两句直抒胸臆，写出了诗人对自身处境的认知，为下文写被贬荒僻之地做了铺垫，透露出一种无奈与失意。​“得州荒僻中，更值连江雨”，诗人被贬到荒僻的州郡，又遇上连绵的江雨。“荒僻”点明环境的偏僻，“连江雨”不仅写自然景象，更隐喻了仕途的困顿，叠加的困境让诗人的孤寂感更甚。​“一褐拥秋寒，小窗侵竹坞”：穿着一件粗布衣服抵御秋日的寒冷，小窗紧挨着种满竹子的洼地。“一褐”“秋寒”突出生活的清苦，“小窗”“竹坞”勾勒出环境的清幽，冷寂的画面中透着诗人的孤寂。​“浊醪气色严，皤腹瓶罂古”：浑浊的酒看起来气度庄重，鼓起的肚子旁是古旧的酒器。“浊醪”“瓶罂”等酒器意象，展现了诗人借酒消愁的生活状态，透出一种随遇而安的无奈。​“酣酣天地宽，怳怳嵇刘伍”，醉酒后感觉天地都变得宽广，恍惚间仿佛与嵇康、刘伶等人为伍。这两句写出了诗人在醉中的超脱感，借典故表达对放旷生活的向往，以此排遣现实的苦闷。​“但为适性情，岂是藏鳞羽”，只是为了顺应自己的性情，哪里是像龙蛇那样蛰伏待时呢？诗人表明自己的生活态度，并非等待时机，而是顺应本心，看似洒脱，实则藏着对现实的无奈。​“一世一万朝，朝朝醉中去”：一生大约有一万个早晨，愿每个早晨都在醉意中度过。重复的“朝”字强化了语气，写出诗人想在醉乡逃避现实的决绝，将内心的怅惘与无奈推向极致。

4. 作品点评

这首诗在南宋《万首唐人绝句》、明代《唐诗品汇》等诗歌选集中都有记载。清代学者冯集梧在他编写的《樊川诗集注》里，提到这首诗的特点，认为它“把深沉悲凉的情感寄托在看似洒脱随性的文字之中”。现在对这首诗的研究，常常注意到它展现了作者在仕途与隐逸之间那种矛盾的心境。2016年，这首诗被百度汉语平台选入杜牧主要作品列表，在古诗文网站上，人们每天查找阅读它的次数也很多（每天约有3000次）。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《途中作》

下一篇:唐·杜牧《惜春》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×