模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōng
中
tú
途
jì
寄
yǒu
友
rén
人

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
dào
道
páng
傍
gāo
高
mù
木
jìn
尽
yī
依
yī
依
，
，
luò
落
yè
叶
jīng
惊
fēng
风
chù
处
chù
处
fēi
飞
。
。
wèi
未
dào
到
xiāng
乡
guān
关
wén
闻
zǎo
早
yàn
雁
，
，
dú
独
yú
于
kè
客
lù
路
shòu
授
hán
寒
yī
衣
。
。
yān
烟
xiá
霞
jiù
旧
xiǎng
想
cháng
长
xiāng
相
zǔ
阻
，
，
shū
书
jiàn
剑
tóu
投
rén
人
jiǔ
久
bù
不
guī
归
。
。
hé
何
rì
日
yì
一
míng
名
suí
随
shì
事
liǎo
了
，
，
yǔ
与
jūn
君
tóng
同
cǎi
采
bì
碧
xī
溪
wēi
薇
。
。

译文

道路旁高大的树木枝叶轻柔相偎，落叶被惊起的风刮得四处飘飞。还没到故乡就听到早归大雁的叫声，在旅途之中自己添加寒衣 。以往归隐山林的想法总是被阻碍，带着书和剑投靠他人却长久未归。什么时候功成名就、诸事完结，就和你一起去碧溪边采摘薇菜（隐居）。

逐句剖析

"道傍高木尽依依"：道路旁高大的树木枝叶轻柔相偎，

"落叶惊风处处飞"：落叶被惊起的风刮得四处飘飞。

"未到乡关闻早雁"：还没到故乡就听到早归大雁的叫声，

"独于客路授寒衣"：在旅途之中自己添加寒衣 。

"烟霞旧想长相阻"：以往归隐山林的想法总是被阻碍，

"书剑投人久不归"：带着书和剑投靠他人却长久未归。

"何日一名随事了"：什么时候功成名就、诸事完结，

"与君同采碧溪薇"：就和你一起去碧溪边采摘薇菜（隐居）。

展开阅读全文 ∨

简介

《中途寄友人》是唐代杜牧所作的七言律诗。诗中围绕旅途寄怀展开，首联描绘路边高木依依、落叶随风纷飞之景，营造出萧瑟氛围；颔联写未到故乡便闻早雁声，独在旅途准备寒衣，体现出漂泊之苦与思乡之情；颈联说烟霞阻隔旧想，自己投人书剑却久未归，暗示追求功名之路的艰难；尾联则表达期望功成名就后，能与友人同采溪边薇菜，共享闲适。写作上，运用借景抒情和用典的手法，借秋景抒发羁旅愁思和对友人的思念，以“不事周”典故传达对归隐生活的向往。全诗情感真挚，将旅途的孤寂、对前途的感慨以及对友人的情谊融为一体，展现出杜牧诗歌细腻而深沉的风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：首联“道傍高木尽依依，落叶惊风处处飞”，描绘了道路旁树木依依，落叶在风中四处飞舞的景象，诗人将自己漂泊在外的孤寂之情融入这秋景之中，借景抒发内心的惆怅。用典：尾联“何日一名随事了，与君同采碧溪薇”引用典故，以“采碧溪薇”暗示渴望摆脱世俗事务，与友人过上归隐的生活，含蓄地表达出对宁静生活的向往。对偶：全诗多处运用对偶，如“烟霞旧想长相阻，书剑投人久不归”，“烟霞”对“书剑”，“旧想”对“投人”，“长相阻”对“久不归”，句式整齐，音韵和谐，增强了诗歌的节奏感和表现力，也更好地抒发了诗人的情感。

2. 分段赏析

《中途寄友人》首联“道傍高木尽依依，落叶惊风处处飞”，“依依”运用拟人手法，赋予高木以人的情态，生动地写出树木随风摇曳的样子，“惊风”则形象地描绘出秋风的强劲，使得落叶四处纷飞，营造出一种萧瑟凄凉的氛围，奠定了全诗的感情基调。颔联“未到乡关闻早雁，独于客路授寒衣”，“闻早雁”“授寒衣”通过典型的意象和行为，写出诗人在客途中还未回到家乡，就听到早归大雁的叫声，只能独自在旅途中添置寒衣，细腻地表达出诗人的孤独寂寞以及对家乡的思念之情。颈联“烟霞旧想长相阻，书剑投人久不归”，运用象征手法，“烟霞旧想”象征着诗人以往的理想和追求，“长相阻”表明这些理想被重重阻碍，“书剑投人久不归”则写出诗人为了实现抱负四处奔波却长久未归，抒发了理想难以实现的无奈与苦闷。尾联“何日一名随事了，与君同采碧溪薇”，引用“不事周”的典故，以问句表达出诗人对功成名就的期盼，以及希望能早日与友人一起归隐山林，过闲适生活的愿望，既包含对友人的深厚情谊，也透露出对现实的厌倦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《晓望》

下一篇:唐·杜牧《题池州弄水亭》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×