模糊搜索 精准匹配

文章解析

dài
代
rén
人
zuò
作

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
lóu
楼
gāo
高
chūn
春
rì
日
zǎo
早
，
，
píng
屏
shù
束
shè
麝
yān
烟
duī
堆
。
。
pàn
盼
miǎn
眄
níng
凝
hún
魂
bié
别
，
，
yī
依
xī
稀
mèng
梦
yǔ
雨
lái
来
。
。
lǜ
绿
huán
鬟
xiū
羞
tuǒ
妥
mó
么
，
，
hóng
红
jiá
颊
sī
思
tiān
天
wēi
偎
。
。
dòu
斗
cǎo
草
lián
怜
xiāng
香
huì
蕙
，
，
zān
簪
huā
花
jiān
间
xuě
雪
méi
梅
。
。
shù
戍
liáo
辽
suī
虽
yè
咽
qiè
切
，
，
yóu
游
shǔ
蜀
yì
亦
chí
迟
huí
回
。
。
jǐn
锦
zì
字
suō
梭
xuán
悬
bì
壁
，
，
qín
琴
xīn
心
yuè
月
mǎn
满
tái
台
。
。
xiào
笑
yán
筵
níng
凝
bèi
贝
qǐ
启
，
，
mián
眠
bó
箔
xiǎo
晓
zhū
珠
kāi
开
。
。
là
腊
pò
破
zhēng
征
chē
车
dòng
动
，
，
páo
袍
jīn
襟
duì
对
lèi
泪
cái
裁
。
。

译文

高楼之上，春日的清晨来得很早，屏风环绕，里面麝烟袅袅堆积。盼望凝视着与丈夫分别的地方，魂魄仿佛凝结在那里，仿佛在梦中，丈夫如细雨般依稀而来。乌黑的鬟发下，女子露出娇羞的模样，泛红的脸颊，似乎在思念中想要依偎。在斗草游戏中，怜惜那散发香气的蕙草，在花丛中挑选雪梅插在头上。丈夫戍守辽地，虽然心情悲切，若是游蜀，也会徘徊难归。写满思念的锦字旁边，梭子悬挂在墙壁上，借琴寄托的情思，在月光洒满的台上。回忆欢笑的筵席，仿佛又看到丈夫如贝壳般洁白的牙齿开启微笑，清晨醒来，看到窗帘上的珠子如破晓般展开。腊尽春来，远行的车子即将启动，对着袍襟，流着泪裁剪。

逐句剖析

"楼高春日早"：高楼之上，春日的清晨来得很早，

"屏束麝烟堆"：屏风环绕，里面麝烟袅袅堆积。

"盼眄凝魂别"：盼望凝视着与丈夫分别的地方，魂魄仿佛凝结在那里，

"依稀梦雨来"：仿佛在梦中，丈夫如细雨般依稀而来。

"绿鬟羞妥么"：乌黑的鬟发下，女子露出娇羞的模样，

"红颊思天偎"：泛红的脸颊，似乎在思念中想要依偎。

# 天：一作夭。

"斗草怜香蕙"：在斗草游戏中，怜惜那散发香气的蕙草，

"簪花间雪梅"：在花丛中挑选雪梅插在头上。

"戍辽虽咽切"：丈夫戍守辽地，虽然心情悲切，

"游蜀亦迟回"：若是游蜀，也会徘徊难归。

"锦字梭悬壁"：写满思念的锦字旁边，梭子悬挂在墙壁上，

"琴心月满台"：借琴寄托的情思，在月光洒满的台上。

"笑筵凝贝启"：回忆欢笑的筵席，仿佛又看到丈夫如贝壳般洁白的牙齿开启微笑，

"眠箔晓珠开"：清晨醒来，看到窗帘上的珠子如破晓般展开。

"腊破征车动"：腊尽春来，远行的车子即将启动，

"袍襟对泪裁"：对着袍襟，流着泪裁剪。

展开阅读全文 ∨

简介

《代人作》是晚唐诗人杜牧创作的五言排律。该诗秉承杜牧含蓄深婉风格，以闺阁为背景，借屏风、麝烟等意象勾勒春日楼阁之景。“袍襟对泪裁”“盼眄凝魂别”等句，抒写女子对远行者的思念。诗中用“绿鬓羞妥”“红颊思天”刻画容貌，以“斗草怜香蕙”“簪花间雪梅”描绘岁时风物，将离愁别绪与季节变换交融，末以征车远动、衣襟拭泪强化别恨绵长。全诗语言凝练典雅，体现了唐代闺怨诗的艺术特色，展现出杜牧在七绝之外的五言古诗创作特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律，也是一首闺怨诗。该诗描绘了以闺阁为背景，借屏风、麝烟等勾勒的春日楼阁图景，以及女子容貌、岁时风物等，表达了女子对远行者的思念，通过征车远动等强化了别恨的绵长。

2. 分段赏析

前四句“楼高春日早，屏束麝烟堆。盼眄凝魂别，依稀梦雨来”描绘春日清晨，高楼之上屏风环绕，瓣烟缭绕。女子盼望与丈夫分别之处，神情专注，仿佛梦中见到丈夫如细雨般归来。开篇营造出孤寂、迷离的氛围，奠定思念基调。中间八句“绿鬟羞妥么，红颊思天偎。斗草怜香蕙，簪花间雪梅。戌辽虽咽切，游蜀亦迟回。锦字梭悬壁，琴心月满台”：刻画女子神态，绿鬓之下的娇羞模样，思念时脸颊似欲依偎。回忆斗章时怜惜香薰，簪花选雪梅。又想象丈夫戍辽的悲切和游蜀的徘徊。用锦字梭悬壁和琴心月满台，表达女子对丈夫的书信相思和借琴寄情，情感复杂而深沉。后四句“笑筵凝贝启，眠箔晓珠开。腊破征车动，袍襟对泪裁”：写女子回忆与丈夫欢笑筵席时的开口微笑，如今清晨醒来面对窗帘。腊尽春来，想到丈夫即将启程归来，却又不知何时相见，只能对着袍襟流泪裁剪，将思念与期待、无奈的情感推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《郑瓘协律》

下一篇:唐·杜牧《送杜顗赴润州幕》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×