模糊搜索 精准匹配

文章解析

gōng
宫
cí
祠
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：杜牧浏览量：3
chán
蝉
yì
翼
qīng
轻
xiāo
绡
fù
傅
tǐ
体
hóng
红
，
，
yù
玉
fū
肤
rú
如
zuì
醉
xiàng
向
chūn
春
fēng
风
。
。
shēn
深
gōng
宫
suǒ
锁
bì
闭
yóu
犹
yí
疑
huò
惑
，
，
gèng
更
qǔ
取
dān
丹
shā
沙
shì
试
pì
辟
gōng
宫
。
。
jiān
监
gōng
宫
yǐn
引
chū
出
zàn
暂
kāi
开
mén
门
，
，
suí
随
lì
例
xū
须
cháo
朝
bú
不
shì
是
ēn
恩
。
。
yín
银
yào
钥
què
却
shōu
收
jīn
金
suǒ
锁
hé
合
，
，
yuè
月
míng
明
huā
花
luò
落
yòu
又
huáng
黄
hūn
昏
。
。

译文

宫女身披薄如蝉翼的轻纱，肌肤透出淡淡的红色，肌肤像玉一样白皙，泛着微醺般的红晕，仿佛被春风吹拂。深宫大门紧锁，宫女心中仍充满困惑与不甘，不如取来丹砂尝试打开宫门。看守的宫人偶尔开门引她暂出，例行朝拜并非皇恩浩荡。银钥匙收走，金锁再度紧闭，月光明亮花瓣飘落又是黄昏。

逐句剖析

"蝉翼轻绡傅体红"：宫女身披薄如蝉翼的轻纱，肌肤透出淡淡的红色，

"玉肤如醉向春风"：肌肤像玉一样白皙，泛着微醺般的红晕，仿佛被春风吹拂。

"深宫锁闭犹疑惑"：深宫大门紧锁，宫女心中仍充满困惑与不甘，

# 宫：一作闱。

"更取丹沙试辟宫"：不如取来丹砂尝试打开宫门。

"监宫引出暂开门"：看守的宫人偶尔开门引她暂出，

"随例须朝不是恩"：例行朝拜并非皇恩浩荡。

# 须：一作趋。

"银钥却收金锁合"：银钥匙收走，金锁再度紧闭，

"月明花落又黄昏"：月光明亮花瓣飘落又是黄昏。

展开阅读全文 ∨

简介

《宫祠二首》是唐代诗人杜牧创作的组诗作品，以宫廷生活为背景，通过细腻的意象和对比手法展现深宫女性的生存境遇。第一首以“蝉翼轻绡傅体红，玉肤如醉向春风”开篇，以华美服饰与醉人姿容暗喻宫人青春被禁锢的矛盾状态。后文“深宫锁闭犹疑惑，更取丹沙试辟宫”则通过“丹砂辟宫”的典故，暗示宫人试图突破禁锢却徒劳无功的绝望。第二首“监宫引出暂开门，随例须朝不是恩”直写宫廷规矩的冷酷，末句“银钥却收金锁合，月明花落又黄昏”以景结情，用月下花谢的意象强化了时光流逝与自由无望的悲凉。全诗运用红、金、月等象征性意象，通过封闭与短暂敞开的场景对比，揭露宫廷制度对人性的压抑，语言凝练含蓄，体现了杜牧对宫廷女性命运的深切关注。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐杰出诗人

杜牧（803～852？），唐代文学家。字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后又称“杜樊川”。大和进士，官终中书舍人。杜牧的诗文，多指陈讽谕时政。其诗在晚唐成就颇高，后人称杜甫为“老杜”，称杜牧为“小杜”，又与李商隐并称“小李杜”。诗作风格独特，既风华流美而又俊爽疏朗，气势豪宕而又情致婉约。文以《阿房宫赋》最为著名。代表作品有《清明》《山行》《题乌江亭》《泊秦淮》等。著有《樊川文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首前两句聚焦宫女的外貌：“蝉翼轻绡傅体红”写其身着轻薄如蝉翼的红色丝绸，轻盈柔美；“玉肤如醉向春风”以“如醉”比喻肌肤莹润，似被春风轻抚般娇柔。两组意象勾勒出一位美丽却被困深宫的女子形象。后两句转向内心：“深宫锁闭犹疑惑”直述她对长期幽闭的困惑，青春与时光为何被锁在这四方红墙之内？“更取丹沙试辟宫”则进一步刻画其挣扎：为求逃离或改变处境，甚至尝试用丹砂寻求解脱。这几句由外及内，既展现宫女的美丽，更突出其被束缚的无奈与不甘。第二首承接第一首的情境，转向具体事件的描写：“监宫引出暂开门”写监宫暂时放她出门，“暂”字暗含“随时会被召回”的压抑；“随例须朝不是恩”点破所谓“开门”不过是按宫规例行朝见，并非皇帝恩宠，平淡话语中透出对“恩宠”虚名的清醒认知。“银钥却收金锁合”笔锋一转，门刚打开又迅速关闭，银钥匙转动、金锁闭合的声音，更显禁锢的严密；尾句“月明花落又黄昏”以景结情：明月依旧，落花无声，黄昏再度降临，时间的流逝与景物的不变，反衬出宫女被囚生活的单调与漫长。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此绝句极佳，意在言外，而幽怨之情向见，不待明言之也。诗贵乎如此，若使人一览而意尽，亦何足道哉！

宋胡仔《苕溪渔隐丛话》

# 徐子扩“暂”字、“又”字意切。顾东桥曰：怨意自深。

明敖英、凌云《唐诗绝句类选》

# 周弼为实接体。何仲德为富艳体。“暂”字凄，“又”字苦。后二句隐隐含情，怨意可想。

明周敬、周珽《唐诗选脉会通评林》

# 辞极琐细，然不觉其小，转觉其雅，北深有得于盛气者不能。

不详不详《近体秋阳》

# 随牒远郡，暂朝集而至，柄用终无期也。

清何焯《唐三体诗评》

# 情在景中。眼中看不得，在“银钥却收金锁合”七字；心下过不得，在“月明花落又黄昏”七字。可谓极尽怨女之情者矣。时诸刺史朝正者，事毕复归本任，故托兴。观《登乐游原》之作，意自可见。

清黄生《唐诗摘钞》

# 夫不见可欲，使心不乱。宫人而锁于长门，闭门寂寂，与女伴或可相忘。牧之特于此盘旋，以为不见君王，亦不成怨，乃寻出“监宫引出”一事来，何其思之深且曲也。宫人虽退守长门，有出来朝君王之例，若开门出来，必须监宫引出。“暂”字妙，惟闭门是常，故汗门云“暂”也。开门虽暂时，毕竟是得见天光，宫人必相私冀曰：吾今番得见君王，或重承宠渥不可知。于是即急急回绝他云：此朝是例，不是恩也。恩与怨对，反弄出怨来，故不是恩也。须臾朝过，依旧重入长门，监宫却将银钥收管，金锁早已合上矣。不消更说到下句，此句已极难堪。此门既入，不知于何日再出来。出一出、笑一笑，合一合，恼一恼，一出一合，使宫人老到白头便了。可怜可怜！“月明花落又黄昏”，平素凄凉景况，已消受得惯矣，独是今日朝君，无穷妄想，意成虚话，又得见君王一面，越形出凄凉不堪。日里夜间，一总不论，乃于欲睡来睡之际，满宫明月，一院落花，上天下地，团团怨海。向之所最苦者此境，今又依然在此矣。妙极！

明末清初徐增《而庵说唐诗》

# 明明是恩，硬心翻案，攫而深，婉而喻。

近现代陈伯海、李定广《唐诗笺要》

# 吴昌祺曰：下联蕴藉，但以“银”、“金”为嫌耳。

清吴昌祺《删订唐诗解》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜牧《入关》

下一篇:唐·杜牧《见刘秀才与池州妓别》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×