模糊搜索 精准匹配

文章解析

qì
契
dān
丹
fēng
风
tǔ
土
gē
歌

朝代：辽作者：萧总管浏览量：21
qì
契
dān
丹
jiā
家
zhù
住
yún
云
shā
沙
zhōng
中
，
，
qí
耆
chē
车
rú
如
shuǐ
水
mǎ
马
ruò
若
lóng
龙
。
。
chūn
春
lái
来
cǎo
草
sè
色
yí
一
wàn
万
lǐ
里
，
，
sháo
芍
yào
药
mǔ
牡
dān
丹
xiāng
相
jiàn
间
hóng
红
。
。
dà
大
hú
胡
qiān
牵
chē
车
xiǎo
小
hú
胡
wǔ
舞
，
，
tán
弹
hú
胡
pí
琵
pá
琶
tiáo​​
调
hú
胡
nǚ
女
。
。
yì
一
chūn
春
làng
浪
dàng
荡
bù
不
guī
归
jiā
家
，
，
zì
自
yǒu
有
qióng
穹
lú
庐
zhàng
障
fēng
风
yǔ
雨
。
。
píng
平
shā
沙
ruǎn
软
cǎo
草
tiān
天
é
鹅
féi
肥
，
，
hú
胡
ér
儿
qiān
千
qí
骑
xiǎo
晓
dǎ
打
wéi
围
。
。
​​zào
皂
qí
旗
dī
低
áng
昂
wéi
围
jiàn
渐
jí
急
，
，
jīng
惊
zuò
作
yáng
羊
jiǎo
角
líng
凌
kōng
空
fēi
飞
。
。
hǎi
海
dōng
东
jiàn
健
hú
鹘
jiàn
健
rú
如
xǔ
许
，
，
gōu
韝
shàng
上
fēng
风
shēng
生
kàn
看
yì
一
jǔ
举
。
。
wàn
万
lǐ
里
zhuī
追
bēn
奔
wèi
未
kě
可
zhī
知
，
，
huà
划
jiàn
见
fēn
纷
fēn
纷
luò
落
máo
毛
yǔ
羽
。
。
píng
平
zhāng
章
jùn
俊
wèi
味
tiān
天
xià
下
wú
无
，
，
nián
年
nián
年
hǎi
海
shàng
上
qū
驱
qún
群
hú
胡
。
。
yì
一
é
鹅
xiān
先
dé
得
jīn
金
bǎi
百
liǎng
两
，
，
tiān
天
shǐ
使
zǒu
走
sòng
送
xián
贤
wáng
王
lú
庐
。
。
tiān
天
é
鹅
zhī
之
fēi
飞
tiě
铁
wéi
为
yì
翼
，
，
shè
射
shēng
生
xiǎo
小
ér
儿
kōng
空
kàn
看
dé
得
。
。
fù
腹
zhōng
中
jīng
惊
guài
怪
yǒu
有
xīn
新
jiāng
姜
，
，
yuán
元
shì
是
jiāng
江
nán
南
jīng
经
sù
宿
shí
食
。
。

译文

契丹人居住在有云有沙的地方，车辆像流水，马像游龙。春天到来时，草色绵延一万里，芍药和牡丹相互交错，一片红色。大胡人牵着车，小胡人跳舞，弹奏着胡地的琵琶逗胡地的女子。整个春天都在外面游玩不回家，自有帐篷来遮挡风雨。平坦的沙滩上，柔软的草地上，天鹅肥美，胡人的千骑在清晨打猎。皂旗旗帜低昂，包围圈渐渐缩小，受惊的天鹅像羊角一样凌空飞起。海东的健鹘是如此的矫健，站在臂韝之上突然像风一样飞上空中。万里追逐奔跑的情况难以预料，只见纷纷扬扬落下羽毛。评点美味天下无双，每年海上驱赶一群胡人。一只鹅先得到一百两黄金，使者快步送到贤王的住所。天鹅飞翔时翅膀像铁一样坚硬，射猎的小儿只能白白看着。天鹅腹中竟然有新姜，原来是江南过夜的食物。

逐句剖析

"契丹家住云沙中"：契丹人居住在有云有沙的地方，

# 云沙：茫茫沙漠。,契丹：古代北方少数民族名，生活于我国辽河和滦河上游。五代时其领袖耶律阿保机正式建立契丹政权，后改国号辽，占据燕云(今辽宁及河北省北部)一带，成为北宋王朝在北边的劲敌。

"耆车如水马若龙"：车辆像流水，马像游龙。

# 耆车：强车，即构造坚固的车。耆，坚强。《左传·昭公二十三年》：“不懦不耆”。

"春来草色一万里"：春天到来时，草色绵延一万里，

"芍药牡丹相间红"：芍药和牡丹相互交错，一片红色。

"大胡牵车小胡舞"：大胡人牵着车，小胡人跳舞，

# 大胡：年长的契丹人。

"弹胡琵琶调胡女"：弹奏着胡地的琵琶逗胡地的女子。

# 调胡女：与胡女调笑嬉戏。,琵琶：《释名•释器》：“枇杷，本出于胡中，马上所鼓也。”枇杷，即琵琶。

"一春浪荡不归家"：整个春天都在外面游玩不回家，

# 浪荡：到处游牧。

"自有穹庐障风雨"：自有帐篷来遮挡风雨。

# 穹庐：圆形毡帐，即蒙古包。

"平沙软草天鹅肥"：平坦的沙滩上，柔软的草地上，天鹅肥美，

# 天鹅：古代称鹄，能振翅高飞，翱翔云端，春来冬去，春季天鹅正肥，往往从南方成 群结队地飞来漠北。,平沙：平坦的沙滩。句意为沙滩上春草柔软，天鹅肥大。

"胡儿千骑晓打围"：胡人的千骑在清晨打猎。

# 打围：打猎。打猎需形成包围圈。句意为年轻的契丹人一早起来就成群结队地骑马打猎。

"皂旗低昂围渐急"：皂旗旗帜低昂，包围圈渐渐缩小，

# 皂旗低昂：旗低垂高举，似为指挥打猎。皂旗：黑旗。低昂：高下。

"惊作羊角凌空飞"：受惊的天鹅像羊角一样凌空飞起。

# 羊角：旋风。盘曲而上，形如羊角。《庄子·逍遥游》：“抟扶摇羊角而上者九万里。”句意为受惊的天鹅像旋风一样凌空高飞。

"海东健鹘健如许"：海东的健鹘是如此的矫健，

# 鹘：猛禽名，这里指海东青。,海东：海东青，黑龙江下游的一种猛禽，可作猎鹰。

"韝上风生看一举"：站在臂韝之上突然像风一样飞上空中。

# 举：高飞。句意为试看臂上猎鹰突然像刮风一样飞上高空，追逐天鹅。,韝：皮制臂套，猎人用以停立猎鹰。

"万里追奔未可知"：万里追逐奔跑的情况难以预料，

"划见纷纷落毛羽"：只见纷纷扬扬落下羽毛。

# 划见：忽见。划：忽然。以上二句意为猎人追逐天鹅不知跑了多远，忽然看见天鹅的羽毛纷纷飘落，终于射中了。

"平章俊味天下无"：评点美味天下无双，

# 俊味：天鹅的美味。,平章：品评。

"年年海上驱群胡"：每年海上驱赶一群胡人。

# 年年海上驱群胡：为了猎取美味，胡人年年奔往海上射猎天鹅。海上：海滨。句意为契丹国王年年驱使大批人马去海滨打猎。

"一鹅先得金百两"：一只鹅先得到一百两黄金，

"天使走送贤王庐"：使者快步送到贤王的住所。

# 天使走送贤王庐：以上二句意为先捕获一只天鹅的猎手可得百两赏金，天使飞马奔驰把它送给国王。天使：朝廷使者，监督打猎。走：奔驰。贤王庐：契丹国王的宫廷。

"天鹅之飞铁为翼"：天鹅飞翔时翅膀像铁一样坚硬，

# 铁为翼：铁做的翅膀，形容天鹅矫健能飞。

"射生小儿空看得"：射猎的小儿只能白白看着。

# 空看得：只得眼巴巴地望着天鹅，射不下来。,射生小儿：年轻的猎手。射生，即射生手，御用猎手。小儿：唐时给役者多呼为小儿，如苑监小儿，飞龙小儿，五坊小儿 。

"腹中惊怪有新姜"：天鹅腹中竟然有新姜，

# 腹中惊怪有新姜：“腹中”二句：射获的天鹅腹腔中有时还保留着新姜，原来这是前一夜在江南吞 下的食物。(可见天鹅飞行之迅速，一昼夜间，即可由江南飞到漠北。)

"元是江南经宿食"：原来是江南过夜的食物。

# 经宿食：隔夜的食物。以上二句意为惊怪天鹅腹腔中有新鲜生姜，原来是前一夜在南方吞下的食物。,元：同“原”。

展开阅读全文 ∨

简介

《契丹歌》是南宋诗人姜夔所作的一首写契丹风土的诗。诗的开篇八句，以细腻笔触勾勒出广袤大漠的独特景致：万里春草如茵，百花肆意绽放，契丹人载歌载舞、逐水草而居，字里行间流淌着自由奔放的欢乐气息。接下来的八句，诗人将视角转向契丹人的围猎场景。在猎人与猎鹰协同追逐天鹅的激烈对抗中，生动展现出契丹民族骁勇善战、崇尚武力的精神风貌。诗的后八句聚焦天鹅，既道出其肉质鲜美、价值珍贵，又通过“天鹅腹中藏新姜，一昼夜飞越中原至漠北”的奇思妙想，暗示猎取之艰难，收尾精妙绝伦。整首诗内容别出心裁，语言简洁流畅，节奏明快有力。诗人摒弃繁复修饰，以白描手法直取精髓，在姜夔的诗作中特别突出。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

辽代诗人

〔辽〕萧总管，从其姓氏应为后族人，辽南京有兵马都总管府，兴宗重熙四年为都元帅府．南京兵都总管府，属南面，有兵马都总管，有总领南面事务，有总领南面戍兵等官。大约作者为此府某任总管。

展开阅读全文 ∨

背景

南宋高宗绍兴三十一年（1161年）九月，金国大军挥师南下，发动大规模南侵。战事正酣之际，萧鹧巴归降南宋。此前，他曾任职忠州团练使，执掌地方军事要务，因而人们尊称其为萧总管。后来，萧总管在杭州与姜夔偶然相遇并结识，姜夔听闻其所述见闻后，有感而发创作了这首诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古诗，也是一首描绘民族生活题材的诗。描绘了契丹人生活在云沙之地，春天草色万里、芍药牡丹争艳的美景，介绍了契丹人游牧时大人牵车、小孩跳舞、弹琵琶逗胡女的生活场景，以及胡儿千骑围猎天鹅的壮观场面，体现了契丹独特的民族风情和生活方式。

2. 写作手法

铺垫：“皂旗低昂”一句通过描写围猎时旗帜的起伏动态，暗示了猎队的移动和包围圈的收缩，通过“皂旗低昂”的铺垫，读者能直观感受到围猎场景的逐步升级，为后文“围渐急”的紧张场面提供了前置信号。

3. 分段赏析

前四句总括契丹人文与自然风光。契丹部族聚居于今辽河上游西拉木伦河一带（今属内蒙古昭乌达盟），河南为漠漠沙原，河北为广袤牧区，故云“家住云沙中”。契丹人精于驭马驾车，次句“耆车如水马若龙”，尽显其车马盛大气势。春临草原景色绝佳，“草色一万里”以极简笔触勾勒苍茫草原风貌，“芍药牡丹相间红”则融入南方视角对塞北春光的浪漫想象。第五、六、七、八句转写契丹人游牧生活：成人驱车前行，孩童欢舞相随，女子拨弹琵琶。作为“渔猎以食，车马为家”的游牧部族，“一春浪荡不归家，自有穹庐障风雨”精准概括其逐水草而居的生活特质。第九、十、十一、十二句，聚焦围猎场景。天鹅（又称“鹄”）白羽长颈，冬栖江南、春迁塞北，内蒙湖沼正是其栖息地。“平沙软草天鹅肥”七字点染春日猎场环境，“胡儿千骑晓打围”展现合围的壮阔声势。“皂旗低昂”的动态铺垫后，“围渐急”的紧张感自然溢出。天鹅惊飞如“羊角”（庄子笔下旋风状）升空，以《逍遥游》典故状其健翮凌霄之态，与“千骑”“皂旗”相呼应，笔力峭拔劲健。当骏马难追高天鹅之际，猎鹰的出场顺势引出。第十三、十四、十五、十六句，“海东健鹘健如许”饱含赞叹，猎鹰立于臂鞲（韝）之上，“风生看一举”蓄势待发。“万里追奔未可知”极言追逐之遥，却以“划见纷纷落毛羽”急转收束——未直写猎获天鹅，而毛羽纷落的画面已暗藏胜果，笔法简练而意趣盎然。第十七、十八、十九、二十句承接天鹅珍馐主题：因天鹅难得，其味被推为“平章俊味天下无”，且仅贵族可享、赏金极厚，故“年年海上驱群胡”（“海上”指北方湖沼）。“一鹅先得金百两，天使走送贤王庐”，既见猎获头鹅之荣耀，亦显进献贵族之急切。最后四句补写天鹅善飞特质：“天鹅之飞铁为翼”以夸张想象状其羽翼刚健，纵使“射生小儿”（善射猎手）亦只能“空看得”。结句突发奇想：天鹅腹中竟有新姜——此物喜暖湿、产江南，显系其隔夜啄食后，一昼夜即飞越中原抵达漠北。以这一奇笔收束，既暗合天鹅迁徙习性，又以“宿食新姜”的细节强化其飞行神速，戛然而止而余韵悠长。

4. 作品点评

《契丹歌》颇具“散漫纵横”与“放情”之特色。诗中前两韵八句已概括契丹风土习俗，却意兴未尽，继而纵笔铺陈合围天鹅之景，以千骑围猎、健鹘追击、天使送鹅等场景层层展开，最后以天鹅腹中宿食新姜的奇笔，补写其飞行神速，戛然而止。这不仅展现了姜夔（白石）笔下鲜见的异域风情，让人看到其除江南梅荷、萧筝雅趣之外的创作另一面，更透露出对塞北风物的赞美与向往；在章法上亦多视角转换，于开合间见变幻之妙，尽显“放情”之作“行于所当行，止于所当止”的自然洒脱。虽非亲历契丹生活，诗人却以奇情妙思绘就生动画面：“大胡牵车小胡舞，弹胡琵琶调胡女”勾勒游牧生活的浪漫鲜活，“皂旗低昂围渐急，惊作羊角凌空飞”渲染围猎场面的紧张激烈，“一鹅先得金百两，天使走送贤王庐”则暗藏献鹅邀功的急切情态，均历历如绘。写猎鹰四句“海东健鹘健如许，韝上风生看一举。万里追奔未可知，划见纷纷落毛羽”尤具动态张力，末句化用班固《西都赋》“风毛雨血，洒野蔽天”之意象，较之杜甫《画鹰》“何当击凡鸟，毛血洒平芜”，更显塞外苍劲之风。写景句如“春来草色一万里，芍药牡丹相间红”，以苍茫草色与艳丽花树形成巨细、刚柔之趣；“平沙软草”四字精准捕捉漠北早春特质。而“惊作羊角凌空飞”“天鹅之飞铁为翼”等句，更以浪漫想象赋予天鹅神话般色彩，尤其是结句“宿食新姜”的奇思，堪称神来之笔，令全诗于写实中见奇幻，韵味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:辽·萧观音《伏虎林应制》

下一篇:辽·萧观音《回心院·拂象床》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×