模糊搜索 精准匹配

文章解析

zá
杂
shī
诗
 
（
qí
其
shí
十
yī
一
 
）

朝代：魏晋作者：陶渊明浏览量：2
wǒ
我
xíng
行
wèi
未
yún
云
yuǎn
远
，
，
huí
回
gù
顾
cǎn
惨
fēng
风
liáng
凉
。
。
chūn
春
yàn
燕
yīng
应
jié
节
qǐ
起
，
，
gāo
高
fēi
飞
fú
拂
chén
尘
liáng
梁
。
。
biān
边
yàn
雁
bēi
悲
wú
无
suǒ
所
，
，
dài
代
xiè
谢
guī
归
běi
北
xiāng
乡
。
。
lí
离
kūn
鹍
míng
鸣
qīng
清
chí
池
，
，
shè
涉
shǔ
暑
jīng
经
qiū
秋
shuāng
霜
。
。
chóu
愁
rén
人
nán
难
wéi
为
cí
辞
，
，
yáo
遥
yáo
遥
chūn
春
yè
夜
cháng
长
。
。

译文

我出行并没有走得多么遥远，回头望去，只觉凄惨的寒风凛冽。春天的燕子顺应时节飞起，高高翱翔，轻拂着那布满灰尘的屋梁。边疆的大雁悲伤得无处可去，随着季节更替，回归到北方的故乡。离群的鹍鸡在清澈的池塘边鸣叫，历经了酷暑，又熬过了秋霜。满心忧愁的人难以用言语表达心境，这漫漫的春夜实在太过漫长。

逐句剖析

"我行未云远"：我出行并没有走得多么遥远，

# 云：语助词，无意义。,行：指行役。

"回顾惨风凉"：回头望去，只觉凄惨的寒风凛冽。

# 惨风：悲凉之风。

"春燕应节起"：春天的燕子顺应时节飞起，

# 起：指飞来,应节：按照季节。

"高飞拂尘梁"：高高翱翔，轻拂着那布满灰尘的屋梁。

# 尘梁：落满灰尘的屋梁。

"边雁悲无所"：边疆的大雁悲伤得无处可去，

# 无所：无处所，没有停息之处。,边雁：边疆的大雁。

"代谢归北乡"：随着季节更替，回归到北方的故乡。

# 代谢：更迭，交替。指群接着一群，陆陆续续。

"离鹍鸣清池"：离群的鹍鸡在清澈的池塘边鸣叫，

# 离鹍：离群的鹍鸡。鹍，鹍鸡，似鹤之鸟。

"涉暑经秋霜"：历经了酷暑，又熬过了秋霜。

"愁人难为辞"：满心忧愁的人难以用言语表达心境，

# 愁人：诗人自指。

"遥遥春夜长"：这漫漫的春夜实在太过漫长。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂诗（其十一）》是东晋陶渊明创作的一首诗，这首诗借春景的细致描绘，婉转地抒发了浓郁的思乡之情，其间满溢着犹豫彷徨、难以言表的复杂心绪。“春燕”顺应时节翩然而至，“边雁”随着季节更替回归北方故乡，“离鹍”历经暑热与秋霜后也踏上归程，这些鸟儿皆能按时归巢。反观诗人自身，虽行程并非十分遥远，却无奈被种种羁绊，迟迟无法踏上返乡之路。全诗生动地展现出如“情人怨遥夜”那般因思念而彻夜难眠的深切情怀，读来令人动容。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

东晋诗人，田园诗派鼻祖

陶渊明（352？～ 427），东晋诗人。名潜，字渊明（或说一名渊明，字元亮）。浔阳柴桑（今江西九江附近）人，自号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等职，后去职归隐，绝意仕途。与周续之、刘遗民并称“浔阳三隐”。陶渊明被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”，长于诗文辞赋。诗多描绘田园风光及其在农村生活的情景，其中往往隐寓着他对污浊官场的厌恶和不愿同流合污的精神，以及对太平社会的向往，也有对人生哲理的思考及悲愤慷慨之作。艺术特色兼有平淡与爽朗之胜；语言质朴自然，而又颇为精练，具有独特风格。诗歌《饮酒》《归田园居》，散文《桃花源记》《五柳先生传》，辞赋《归去来兮辞》《闲情赋》都为后世熟知。有《陶渊明集》。

展开阅读全文 ∨

背景

组诗全篇共十二首。其中，后四首大约创作于晋安帝隆安五年（公元401年），彼时陶渊明三十七岁，本诗即为组诗中的第十一首
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《杂诗·其十一》借自然时序中的候鸟意象寄托乡愁。诗中，春燕应春而至，北雁随季南归，离鹍跨越夏秋轮回，这些候鸟皆能遵循自然规律如期迁徙。反观诗人自身，即便漂泊未远，却始终难以踏上归程。这种对比恰似张九龄笔下“情人怨遥夜”的绵长愁绪，令其陷入辗转难眠的相思之境。全诗以细腻笔触勾勒春日景致，将思乡之情隐于物候更迭之间，字里行间流转着徘徊踟蹰的复杂心绪，诸多难以言表的情感尽在诗行中萦绕回荡。

2. 分段赏析

“我行未云远，回顾惨风凉”：开篇诗人就点明自己离家并未走远，但回头望去，只觉惨风凄凉。“惨风凉”不仅是实写天气的寒冷，更烘托出诗人内心的凄凉之感，为全诗奠定了悲伤的基调，让读者能深切感受到诗人心中的愁苦与不舍。“春燕应节起，高飞拂尘梁。边雁悲无所，代谢归北乡”：这两句写春天的燕子顺应时节飞起，高高地飞翔，轻拂着布满灰尘的屋梁，而边境的大雁却因无所归依而悲伤，随着季节变化回归北方。“春燕”与“边雁”形成鲜明对比，燕子有归巢，而大雁却在漂泊中带着悲伤，暗示了诗人自己的漂泊无依，寄托了诗人对家乡的思念和对自身境遇的感慨。“离鹍鸣清池，涉暑经秋霜”：这句写离群的鹍鸡在清池中鸣叫，历经了酷暑和秋霜。鹍鸡的孤独和历经寒暑的经历，进一步强化了诗人的孤独和人生的沧桑感，暗示诗人自己也如这离鹍一般，在世间历经磨难，孤独地面对生活的种种。“愁人难为辞，遥遥春夜长”：最后两句，诗人直抒胸臆，说自己满怀愁绪，难以用言辞表达，在这漫长的春夜中，更觉愁苦难熬。“遥遥春夜长”不仅写出了春夜的漫长，更体现了诗人因愁绪而觉得时间难熬，将诗人内心的愁苦推向了高潮，让读者能深刻体会到诗人的忧愁之深、之重。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 十二首中愁叹万端，第八首专叹贫困，余则慨叹老大，屡复不休，悲愤等于《楚辞》。

明黄文焕《陶诗析义》卷四

# “不能静，措辞最妙。”“不燥，字奇。”“素标”二字，甚奇。

近代龚望《陶渊明集评议》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·曹摅《答赵景猷》

下一篇:魏晋·卢谌《赠刘琨诗二十首 十八》

猜你喜欢