模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōu
周
jiā
家
qīng
清
míng
明
zhí
植
lí
梨
huā
花
liù
六
yuè
月
shèng
盛
kāi
开
yāo
邀
kè
客
fù
赋
shī
诗

朝代：明作者：程嘉燧浏览量：3
qīng
清
míng
明
yuàn
院
luò
落
yè
夜
róng
溶
róng
溶
，
，
chǒng
宠
liǔ
柳
jiāo
娇
huā
花
ràng
让
xuě
雪
cóng
丛
。
。
luàn
乱
jiǎo
搅
sān
三
mián
眠
fēi
飞
xù
絮
bái
白
，
，
làng
浪
chān
搀
bǎi
百
zǐ
子
shí
石
liú
榴
hóng
红
。
。
shāo
烧
cán
残
gāo
高
zhú
烛
dōng
东
fēng
风
hòu
后
，
，
yǎn
掩
què
却
chóng
重
mén
门
xì
细
yǔ
雨
zhōng
中
。
。
wén
闻
xiàng
向
huā
花
jiān
间
gē
歌
fǎ
法
qǔ
曲
，
，
yīng
应
lián
怜
jiāng
江
hǎi
海
bái
白
tóu
头
wēng
翁
。
。

译文

清明时节的院落，夜色柔和温润，受宠的柳树与娇艳的繁花，都让位于雪白的梨花丛。白色的柳絮在风中胡乱地飞舞嬉戏，红色的石榴花随意地与梨花相互映衬。东风吹过之后，高燃的蜡烛已烧尽残烛，细雨之中，层层门户悄然掩闭。听说有人在花丛间高唱着宫廷雅曲，应当会怜惜那漂泊江海的白发老翁吧。

逐句剖析

"清明院落夜溶溶"：清明时节的院落，夜色柔和温润，

"宠柳娇花让雪丛"：受宠的柳树与娇艳的繁花，都让位于雪白的梨花丛。

"乱搅三眠飞絮白"：白色的柳絮在风中胡乱地飞舞嬉戏，

"浪搀百子石榴红"：红色的石榴花随意地与梨花相互映衬。

"烧残高烛东风后"：东风吹过之后，高燃的蜡烛已烧尽残烛，

"掩却重门细雨中"：细雨之中，层层门户悄然掩闭。

"闻向花间歌法曲"：听说有人在花丛间高唱着宫廷雅曲，

"应怜江海白头翁"：应当会怜惜那漂泊江海的白发老翁吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《周家清明植梨花六月盛开邀客赋诗》是明末清初诗人程嘉燧的一首七言律诗。主题为应邀赋诗描绘周家六月盛开的清明所植梨花之景。首联以“溶溶”夜境衬托梨花如雪丛，娇花弱柳皆逊色；颔联用“乱搅”“浪搀”写飞絮与石榴红相映衬之景；颈联描绘在东风后烧残高烛、细雨中掩却重门的氛围；尾联想象花间歌法曲，怜惜自身如江海白头翁。全诗将梨花之景与自身感慨相融合，风格清新。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

程嘉燧（1565～1643）明代书画家、诗人。字孟阳，号松圆、偈庵，又号松圆老人、松圆道人、偈庵居士、偈庵老人、偈庵道人。晚年皈依佛教，释名海能。南直隶徽州府休宁县（今安徽休宁）人，应试无所得，侨居嘉定，折节读书，工诗善画，通晓音律，与同里娄坚、唐时升，并称“练川三老”。谢三宾合三人及李流芳诗文，刻为《嘉定四先生集》，有《浪淘集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“清明院落夜溶溶，宠柳娇花让雪丛”，点明时间是清明之夜，地点在周家院落。“夜溶溶”描绘出夜晚柔和、静谧的氛围，为全诗奠定了清幽的基调。“宠柳娇花”本是被宠爱的春日繁花，然而在如雪般盛开的梨花面前，它们却甘愿让出风头。一个“让”字，赋予了梨花超凡脱俗的气质，使其成为画面的中心，瞬间吸引了读者的目光。颔联“乱搅三眠飞絮白，浪搀百子石榴红”，从动态和色彩两个方面进一步渲染梨花的魅力。飞絮在风中肆意飞舞，仿佛在与梨花嬉戏搅闹；石榴花则红得热烈，与洁白的梨花相互映衬。“乱搅”“浪搀”两个词，赋予了飞絮和石榴花以人的情感和动作，使画面充满了生机与活力，红白对比鲜明，更凸显出梨花的纯净与高雅。颈联“烧残高烛东风后，掩却重门细雨中”，笔锋一转，将场景从热闹的赏花氛围拉回到静谧的室内。高烛燃尽，暗示时间已晚，东风过后，增添了几分凉意。重门在细雨中掩闭，营造出一种清幽、寂寥的氛围，让人感受到时光的悄然流逝和赏花后的落寞。尾联“闻向花间歌法曲，应怜江海白头翁”，由景入情。听到友人在花间欢快地歌唱法曲，诗人不禁感慨万千。自己如同漂泊在江海的白头翁，历经沧桑，与这欢快的场景形成鲜明对比。友人应怜惜自己的孤独与身世飘零，抒发了诗人内心的孤独、怅惘以及对身世的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·童冀《冬日道中》

下一篇:明·王彦泓《宾于席上徐霞话旧》

猜你喜欢