模糊搜索 精准匹配

文章解析

kè
客
zhōng
中
qiū
秋
yè
夜

朝代：明作者：孙作浏览量：3
gù
故
yuán
园
yīng
应
lòu
露
bái
白
，
，
liáng
凉
yè
夜
yòu
又
qiū
秋
fēn
分
。
。
yuè
月
jiǎo
皎
kōng
空
shān
山
jìng
静
，
，
tiān
天
qīng
清
yí
一
yàn
雁
wén
闻
。
。
gǎn
感
shí
时
chóu
愁
dú
独
zài
在
，
，
pái
排
mèn
闷
jiǔ
酒
chū
初
xūn
醺
。
。
dòu
豆
zǐ
子
nán
南
shān
山
shú
熟
，
，
hé
何
nián
年
dé
得
zì
自
yún
耘
。
。

译文

故乡的露水应当已经凝结成白色，凉爽的秋夜再次迎来秋分时节。月光皎洁，空旷的山林一片寂静，天色清朗，传来孤雁的鸣叫声。感慨时序变迁，唯有孤独的愁绪萦绕心头，借酒消愁，微醺中暂时忘却烦闷。南山的豆子应该已经成熟，不知何时才能亲自耕种那片豆田。

逐句剖析

"故园应露白"：故乡的露水应当已经凝结成白色，

# 故园：家园，故乡。

"凉夜又秋分"：凉爽的秋夜再次迎来秋分时节。

# 凉：微寒而不冷。

"月皎空山静"：月光皎洁，空旷的山林一片寂静，

# 空山：廓大的山中。

"天清一雁闻"：天色清朗，传来孤雁的鸣叫声。

# 清：澄澈。

"感时愁独在"：感慨时序变迁，唯有孤独的愁绪萦绕心头，

# 感时：感伤时令。

"排闷酒初醺"：借酒消愁，微醺中暂时忘却烦闷。

# 醺：酒醉的状态。

"豆子南山熟"：南山的豆子应该已经成熟，

"何年得自耘"：不知何时才能亲自耕种那片豆田。

# 耘：除草。

展开阅读全文 ∨

简介

《客中秋夜》是明代孙作所写的一首五言律诗。此诗由时令引起思乡。游子因战乱避难而寄居客地，在明月当空的山地间，又听见归雁鸣叫，怎能不油然而生归意？在作者看来，能回到江阴种植“豆子”，是最能“排闷”消愁的事情。此诗由时令和景物写起，生动形象以及寓情于景。读至此，眼前好像看见醉眼朦胧的诗人正在喃喃自语。尾联中的“何年”表达了诗人急切的归家心情，也是对战乱社会的最有力抨击。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元末明初文人

孙作（1340？～1424？），元末明初文人。字大雅，一字次知，祖籍江阴（今属江苏）。曾著书十二篇，号为《东家子》。元朝末年，张士诚想征召他，孙作因母病推辞。洪武六年诏修《大明日历》，授翰林院编修，后任太平府儒学教授、国子监司业等职。其文醇正谨严，词旨谐畅。其诗效法黄庭坚，语言奇崛生硬、刚劲有力。有《沧螺集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“故园应露白，凉夜又秋分”，“露白”暗指白露节气，呼应秋分时令，以物候变化暗示思乡之情。“又”字强化时光流逝的无奈，秋分象征团圆，反衬诗人客居的孤寂。“月皎空山静，天清一雁闻”，以“皎”“静”营造清冷意境，月夜之景与诗人内心的愁绪形成对照。“一雁”象征诗人漂泊无依，“闻”字以声衬寂，深化孤独感。“感时愁独在，排闷酒初醺”，“感时”既指季节更替，亦暗含对元明易代的隐忧，情感沉郁。“排闷”直抒消愁之举，“醺”字刻画借酒自慰的无奈与潦倒。“豆子南山熟，何年得自耘”，化用陶渊明“种豆南山下”典故，暗含归隐田园的向往。以反问收尾，将归乡愿望与人生困顿交织，情感苍凉而坚定。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·何良俊《金陵吊古八首其一》

下一篇:明·陆容《和彭性仁杂兴（三首）》

猜你喜欢