模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
tíng
庭
fāng
芳
·
·
zhèng
政
hé
和
guǐ
癸
sì
巳
chú
滁
yáng
阳
zuò
作
，
，
qí
其
nián
年
jīng
京
shī
师
dà
大
xuě
雪

朝代：宋作者：向子湮浏览量：1
tiān
天
yǔ
宇
cháng
长
xián
闲
，
，
fēi
飞
xiān
仙
kuáng
狂
zuì
醉
，
，
ruó
挼
yún
云
suì
碎
yù
玉
chén
沉
kōng
空
。
。
xiè
谢
jiā
家
tíng
庭
yuàn
院
，
，
zhēng
争
dào
道
xù
絮
yīn
因
fēng
风
。
。
bú
不
pà
怕
hán
寒
shēng
生
bǎo
宝
sù
粟
，
，
shēn
深
dòng
洞
hù
护
、
xī
犀
mù
幕
chóng
重
chóng
重
。
。
yáo
瑶
lín
林
lǐ
里
，
，
shū
疏
méi
梅
xiàn
献
xiào
笑
，
，
xiǎo
小
è
萼
lù
露
qīng
轻
hóng
红
。
。
ruì
瑞
lóng
龙
。
。
xiāng
香
rào
绕
chù
处
，
，
yún
云
jiān
间
xián
弦
guǎn
管
，
，
chén
尘
wài
外
lián
帘
lóng
栊
。
。
xū
须
làn
烂
zuì
醉
yān
烟
xiá
霞
，
，
mò
莫
xǔ
许
qiān
千
zhōng
钟
。
。
wén
闻
dào
道
pán
蟠
táo
桃
zhèng
正
hǎo
好
，
，
péng
蓬
yíng
瀛
lù
路
、
xiāo
消
xī
息
qián
潜
tōng
通
。
。
fēi
飞
qióng
琼
bàn
伴
，
，
tōu
偷
jiāng
将
chūn
春
sè
色
，
，
fēn
分
fù
付
rù
入
fāng
芳
róng
容
。
。

译文

天空长久地显得闲适开阔，飞仙纵意沉醉，揉碎云彩化作白玉般的雪花沉落空中。谢家庭院里，人们争相称道这雪花就像柳絮凭借风力飘飞。不怕寒气凝结成晶莹的冰粒，幽深的洞穴守护着温暖、有重重犀牛皮帷幕。美玉般的树林中，稀疏的梅花含笑绽放，小小的花萼露出淡淡的粉红。​祥瑞的龙形纹饰旁。香气缭绕之处，云端传来弦管悠扬的乐声，帘栊仿佛隔绝了尘世。应当沉醉在这烟霞般的美景中，不推辞千杯美酒。听说仙境的蟠桃正是鲜美好时节，通往蓬莱瀛洲的路、消息暗暗相通。有仙娥飞琼相伴，偷偷把春天的景致，交付到美丽的容颜之中。

逐句剖析

"天宇长闲"：天空长久地显得闲适开阔，

"飞仙狂醉"：飞仙纵意沉醉，

"挼云碎玉沉空"：揉碎云彩化作白玉般的雪花沉落空中。

"谢家庭院"：谢家庭院里，

"争道絮因风"：人们争相称道这雪花就像柳絮凭借风力飘飞。

"不怕寒生宝粟"：不怕寒气凝结成晶莹的冰粒，

"深洞护、"：幽深的洞穴守护着温暖、

"犀幕重重"：有重重犀牛皮帷幕。

"瑶林里"：美玉般的树林中，

"疏梅献笑"：稀疏的梅花含笑绽放，

"小萼露轻红"：小小的花萼露出淡淡的粉红。

"瑞龙"：​祥瑞的龙形纹饰旁。

"香绕处"：香气缭绕之处，

"云间弦管"：云端传来弦管悠扬的乐声，

"尘外帘栊"：帘栊仿佛隔绝了尘世。

"须烂醉烟霞"：应当沉醉在这烟霞般的美景中，

# 烟霞：一作流霞。

"莫许千钟"：不推辞千杯美酒。

# 许：一作诉。

"闻道蟠桃正好"：听说仙境的蟠桃正是鲜美好时节，

"蓬瀛路、"：通往蓬莱瀛洲的路、

"消息潜通"：消息暗暗相通。

"飞琼伴"：有仙娥飞琼相伴，

"偷将春色"：偷偷把春天的景致，

"分付入芳容"：交付到美丽的容颜之中。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳·政和癸巳滁阳作，其年京师大雪》是宋代向子諲创作的一首词。这首词描绘了冬日雪景及赏雪雅趣，融入仙境想象，营造出奇幻雅致的氛围。上片以“天宇长闲”起笔，写飞仙似醉，将云揉碎如白玉沉落空中，绘出漫天飞雪之景；“谢家庭院”化用典故，写人们争说雪花如柳絮因风而起，又言深洞有重重帷幕抵御寒气。瑶林中，疏梅含笑，小红萼点缀其间，添几分生机。​下片“瑞龙”承接，写香气缭绕处，云间传来弦管之声，帘栊似在尘外。劝人沉醉烟霞，开怀畅饮；又提及蟠桃正好，蓬瀛之路消息暗通，仙娥飞琼相伴，似偷得春色赋予佳人。全词将雪景、梅趣与仙境交融，尽显赏雪的闲情与对美好春光的隐隐期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

向子湮（諲）（1085～1152），宋代词人。字伯恭，号芗林居士，临江（今江西樟树西南）人。哲宗元符以荫补官。徽宗宣和间，累官京畿转运副使兼发运副使。绍兴中，累官户部侍郎，知平江府。因反对秦桧议和，落职居临江。其诗以南渡为界，前期风格绮丽，南渡后多伤时忧国之作，词风感慨深沉。代表作品有《鹧鸪天·豫章郡王席上》。著有《酒边集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“天宇长闲，飞仙狂醉，挼云碎玉沉空”以奇幻笔法开篇，“天宇长闲”勾勒出阔远宁静的天空，“飞仙狂醉”赋予雪景动态与灵性，“挼云碎玉沉空”将飞雪比作仙人揉碎的云片与白玉，既写雪之洁白轻盈，又显其漫天而降的磅礴气势，开篇便营造出超凡脱俗的意境。​“谢家庭院，争道絮因风”化用谢道韫“未若柳絮因风起”的典故，以“争道”二字写人们赏雪时的热议，既点出雪花飘飞的形态，又融入人文雅趣，让雪景与典故相映成趣。​“不怕寒生宝粟，深洞护、犀幕重重”转写御寒之景，“宝粟”喻指寒气凝结的冰晶，“犀幕重重”则显居所的温暖坚固，在严寒与暖意的对比中，暗含赏雪时的安适。​“瑶林里，疏梅献笑，小萼露轻红”以“瑶林”喻指被雪覆盖的树林，雪中红梅“献笑”“露轻红”，将梅花拟人化，既写其凌寒绽放的娇美，又以一抹红韵打破雪景的素白单调，为清冷画面注入生机与暖意。​下片“瑞龙。香绕处，云间弦管，尘外帘栊”以“瑞龙”承上启下，“香绕”“云间弦管”营造出仙境般的雅致氛围，“尘外帘栊”则似将尘世隔绝，进一步强化超脱之感，仿佛赏雪之地已入仙境。​“须烂醉烟霞，莫许千钟”直抒胸臆，“烂醉烟霞”写沉醉于眼前美景的豪情，“莫许千钟”则显酣饮的尽兴，传递出赏雪时的畅快与闲逸。​“闻道蟠桃正好，蓬瀛路、消息潜通”引入神话意象，“蟠桃”“蓬瀛”指向仙境，“消息潜通”暗喻与仙境的连接，为词作增添奇幻色彩，也暗含对美好事物的向往。​“飞琼伴，偷将春色，分付入芳容”以仙娥飞琼“偷春色”“分付芳容”作结，将仙境与春色相勾连，既写对春光的期盼，又以浪漫想象让赏雪的逸兴延伸至对未来的美好憧憬，使全词在清雅中透着温暖的希冀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·向子湮《浣溪沙·宝林山间见兰》

下一篇:宋·向子湮《鹊桥仙·七夕》

猜你喜欢