模糊搜索 精准匹配

文章解析

sū
苏
zhōu
州
yǒu
有
gǎn
感

朝代：宋作者：宋伯仁浏览量：1
qiū
秋
yì
意
mǎn
满
gū
姑
sū
苏
，
，
piān
扁
zhōu
舟
yì
忆
wǔ
五
hú
湖
。
。
líng
铃
shēng
声
biān
边
bào
报
jí
急
，
，
fān
帆
yǐng
影
kè
客
xīn
心
gū
孤
。
。
yě
野
gǎng
港
qīng
青
rú
如
rǎn
染
，
，
yáo
遥
shān
山
dàn
澹
yù
欲
wú
无
。
。
yīng
英
xióng
雄
yīng
应
niàn
念
wǒ
我
，
，
shí
时
shì
事
mǎn
满
yín
银
xū
须
。
。

译文

秋色浸透整个苏州城，驾小船追忆太湖旧游。耳边铃声急促，传来边境的紧急军情，孤帆倒影映照游子寂寥。野外小港口边的草木绿得好像被染过一样，远处的山峰颜色淡薄，好像快要消失不见了一样。英雄们该当记挂我这老朽，国家的时事仿佛都布满了我这花白的胡须上。

逐句剖析

"秋意满姑苏"：秋色浸透整个苏州城，

"扁舟忆五湖"：驾小船追忆太湖旧游。

"铃声边报急"：耳边铃声急促，传来边境的紧急军情，

"帆影客心孤"：孤帆倒影映照游子寂寥。

"野港青如染"：野外小港口边的草木绿得好像被染过一样，

"遥山澹欲无"：远处的山峰颜色淡薄，好像快要消失不见了一样。

"英雄应念我"：英雄们该当记挂我这老朽，

# 英雄应念我：原校：一本末二句云千年遗迹在，过眼只斯须。

"时事满银须"：国家的时事仿佛都布满了我这花白的胡须上。

展开阅读全文 ∨

简介

《苏州有感》是南宋诗人宋伯仁创作的五言律诗。以“秋意满姑苏”起笔描绘江南秋景，借“扁舟”“野港”等意象营造氛围，又通过“边报急”“时事满银须”抒发对时局的深沉感慨。运用融情于景的手法，将忧国忧时之情融入秋景描写中。全诗紧扣秋意与时事，从景的铺陈到情的抒发自然流畅，虽现存古籍版本末句有异文差异，但整体体现出宋伯仁对时局的关切，以简洁的五言形式、含蓄的表达，传递出深沉的家国情怀与个人感怀，是南宋诗作中借景抒情、反映时局的作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

宋伯仁（1199～？），南宋诗人。字器之，号雪岩，湖州（今属浙江）人。曾举博学宏词科，绍定中监泰州盐场，嘉熙时为盐运司属官。之后又游海陵，不久回到临安，居住在西马塍。宋伯仁与孙花翁、施芸隐等交游酬唱。其诗现存300余首，多抒写家居生活状况，或描绘乡村生活图景。擅画梅，绘画集《梅花喜神谱》附诗百首，即题而咏，多图貌梅花之状。陈焯称其诗“多清婉可诵”。主要作品有《寓目》《无事》《湖上新晴》《渔父吟》等。著有《雪岩吟草》《烟波渔隐词》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是南宋诗人宋伯仁所作。当时他在盐运司当属官，趁着在苏州做官游历的机会，写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首感怀诗。描绘了以秋意为背景的江南景色，其中包含扁舟、野港等意象；表达了对时局的深沉感慨，体现了作者融情于景的创作特色。

2. 写作手法

融情于景：通过“扁舟忆五湖”“野港青如染，遥山澹欲无”等意象描绘江南秋景，又以“铃声边报急”“时事满银须”将对时局的感慨融入其中，由景入情，层层递进。起兴：首联以“秋意满姑苏”起兴，借江南姑苏的秋景引出下文，奠定全诗情感基调。对偶：作为五言律诗，中间两联对偶工整，如“铃声”和“帆影”、“边报急”和“客心孤”相对，“野港”和“遥山”、“青如染”和“澹欲无”相对，增强了诗歌的节奏感和韵律美。用典：首联“扁舟忆五湖”巧用范蠡助勾践灭吴后携西施泛舟五湖的典故。典故中“五湖”象征着功成身退、归隐江湖的历史情境。在这首诗中，通过此典故，将诗人当下的扁舟漂泊与历史人物的境遇相勾连，又借历史意象含蓄地抒发了诗人对人生境遇的感慨，让孤旅中的情思更添厚重的历史意蕴。

3. 分段赏析

首联“秋意满姑苏，扁舟忆五湖”以“秋意满姑苏”起笔，点明时节与地点，“满”字将秋日氛围铺展得淋漓尽致；“扁舟忆五湖”则由眼前景勾起联想，暗含对往昔的追忆，为全诗奠定沉郁的基调。颔联“铃声边报急，帆影客心孤”笔锋一转，“铃声”传递边疆告急的讯息，打破江南的宁静；“帆影”则映照出诗人客居他乡的孤寂，国事的紧急与个人的孤苦相互交织，情感愈发沉重。颈联“野港青如染，遥山澹欲无”回归写景，“野港青如染”以“染”字绘出水边草木的鲜润，“遥山澹欲无”用“澹”字写出远山朦胧的意境，清新的画面中却藏着难以言说的愁绪，是以乐景衬哀情的妙笔。尾联“英雄应念我，时事满银须”直抒胸臆，“时事满银须”将对时局的深切忧虑具象化，仿佛岁月与心事都凝结在花白的胡须上；“英雄应念我”则流露出怀才不遇的感慨，让个人的愁思与时代的风云融为一体，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·宋伯仁《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》

下一篇:宋·宋伯仁《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》

猜你喜欢