朝代：唐作者：王昌龄浏览量：2
译文
钱塘江边是谁的家乡呢，江上的女孩全部都漂亮如花。好色的吴王统治时她们不敢出门，如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
逐句剖析
"钱塘江边是谁家"：钱塘江边是谁的家乡呢，
# 边：一作畔。,钱塘江：在今浙江。
"江上女儿全胜花"：江上的女孩全部都漂亮如花。
# 胜：超过，胜过。
"吴王在时不得出"：好色的吴王统治时她们不敢出门，
# 不得出：不能出。因夫差好色，越王勾践曾献美女西施与他，以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女，故说“吴王在时不得出”。,吴王：特指春秋时期吴国的国君夫差。
"今日公然来浣纱"：如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
# 公然：毫无顾忌，公开地。
展开阅读全文 ∨
简介
《浣纱女》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。诗人以白描手法开篇，描绘钱塘江畔偶遇的浣纱女子，以“"胜花”二字道出惊艳之情。后两句笔锋一转，巧妙引入历史典故，在看似直白的赞美中暗含深意。全诗语言平实却意蕴深远，表面歌颂浣纱女的天然丽质，实则通过历史映照，对历代昏庸统治者进行了含蓄而深刻的讽刺。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐著名边塞诗人
王昌龄（690？～ 756？），唐代诗人。字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。开元进士，授校书郎，改汜水尉，再迁江宁丞，晚年贬龙标尉。世称王江宁、王龙标。开元、天宝间，王昌龄诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。其尤擅七绝，多写当时边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，被称为“七绝圣手”。宫词善写女性幽怨之情，也为世所称。后人辑有《王昌龄集》，另有《诗格》，论诗颇多创见。代表作品有《从军行》七首、《出塞》二首、《采莲曲》等。
展开阅读全文 ∨
背景
《浣纱女》是唐代诗人王昌龄的作品。学界对这首诗的创作背景存在不同解读。据胡嗣坤（胡问涛）与罗琴合著的《王昌龄集编年校注》考证，此诗应作于诗人贬谪期间，但具体创作年份尚难确考。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首闺情咏史诗。全诗通过描绘钱塘江畔浣纱女的美丽与自由，表面赞美盛唐治下的清平世道，实则借古讽今，以吴王夫差荒淫误国的历史暗含对统治者的讽刺。
2. 写作手法
用典：“吴王在时不得出，今日公然来浣纱”巧用春秋时期吴王夫差禁锢西施的典故，以“不得出”与“公然”形成古今对比。通过吴王的荒淫反衬盛唐社会的开明，暗含对统治者的讽刺。
3. 分段赏析
首句“钱塘江畔是谁家”以反诘起笔，看似询问实为惊叹，一个“谁家”瞬间将读者带入江南水乡的意境，其用意不在求答而在抒情，饱含诗人邂逅这群女子时的惊艳之情。次句“江上女儿全胜花”以简驭繁，“胜花”二字既写出女子容颜之娇艳，又暗喻其气质之清新，与碧水轻纱相映成趣，这种留白手法给人以无限想象空间。诗人并未沉溺于对外貌的铺陈，转而以“吴王在时不得出”宕开一笔，巧妙引入西施典故。此句表面陈述史实，实则暗含批判，吴王夫差禁锢美色的暴政与当下女子“公然来浣纱”的自由形成强烈反差。“不得出”三字凝练沉重，既是对历史悲剧的慨叹，又反衬出“公然”二字的可贵。末句“今日公然来浣纱”中，“公然”一词尤为精妙：既展现浣纱女无拘无束的欢愉，又暗含对当世清明的赞许；既是对比古今的点睛之笔，又是诗人政治态度的含蓄表达。
4. 作品点评
这首诗语言质朴明快却意蕴深长，在讴歌钱塘女子的同时，也暗含对历代昏庸统治者的辛辣批判。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 味“公然”二字，似恨似幸。
明谭元春《唐诗归·卷十一》
# 王江宁“钱塘江上是谁家，江上女儿全胜花。吴王在时不得出，今日公然来浣纱。”直以西施喻之，借吴王作波，妙甚。乔谓此种诗思，宋人已绝。
清吴乔《围炉诗话·卷三》
# 此直以西施誉江上女儿，借吴王作波势耳。汉文帝语李广曰：“令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”同一语意，用之诗，尤法奇而思折。
清贺裳《载酒园诗话》
展开阅读全文 ∨