朝代：宋作者：王安石浏览量：10
译文
回到家中，一声欢笑便已是美好的时光，正好能与名山相伴，做它的主人。偶然间与五湖结缘，趁兴前往探访，相约同游锦绣谷，在那里共赏春日的美好。
逐句剖析
"还家一笑即芳辰"：回到家中，一声欢笑便已是美好的时光，
"好与名山作主人"：正好能与名山相伴，做它的主人。
"邂逅五湖乘兴往"：偶然间与五湖结缘，趁兴前往探访，
"相邀锦绣谷中春"：相约同游锦绣谷，在那里共赏春日的美好。
展开阅读全文 ∨
简介
《送黄吉父将赴南康官归金溪三首》是宋代王安石创作的一首七言绝句。此诗为送别，首句以“笑”字点出轻松愉悦的氛围，“芳辰”暗喻美好时光，体现对友人归乡的欣然态度。以“名山”进一步象征高洁志趣，寄托对友人归隐生活的期许。最后，通过想象友人游历五湖、共赏春景的场景，将离别之情转化为对未来的期待。表达了诗人对友人归乡赴任的祝福与对自然山水的向往。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一
王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。
展开阅读全文 ∨
背景
这组诗是北宋熙宁元年（1068年）王安石担任翰林学士时，在开封写给即将赴任南康军的朋友黄吉父（又名黄吉甫）的送别诗。南康军的治所在现在的江西省星子县。不过，根据相关资料记载，黄庆基（字吉甫）实际上是在王安石去世之后才出任南康知军，因此诗中提到的送别场景与历史时间可能存在不一致的地方。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首送别诗。通过“笑”“芳辰”等意象营造了轻松愉悦的氛围，以“名山”象征高洁志趣并寄托对友人归隐生活的期许，后两句运用虚写手法想象友人游历五湖、共赏春景的场景，将离别之情转化为对未来生活的期待，表达了诗人对友人归乡赴任的祝福与对自然山水的向往。
2. 写作手法
用典：“邂逅五湖乘兴往”运用了范蠡“乘兴”的典故，原典故是范蠡辅佐越王勾践灭吴复国后，深知“飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹”的道理，拒绝封赏，毅然辞别勾践，乘扁舟“浮于五湖”，从此隐于江湖。诗中的“乘兴往”直接呼应典故中范蠡“乘兴泛舟”的洒脱（《世说新语》亦载王子猷“乘兴而行，兴尽而返”的雅事），强调友人归隐是出于本心所向，而非被迫退隐，暗含对其高洁志趣的赞赏。
3. 分段赏析
首句“还家一笑即芳辰”描绘了黄吉父归乡时的愉悦场景。“一笑”二字生动传神，既表现了主人公轻松的心情，又暗含对归乡时机的满意，“芳辰”既可指美好的时节，也可隐喻人生中的得意时刻。诗人通过这一细节，将人物形象刻画得鲜活而富有感染力。次句“好与名山作主人”进一步拓展意境，由“还家”的个人场景转向与自然相融的广阔天地。“作主人”三字尤为精妙，既点明黄吉父归乡后将寄情山水，又隐含其超脱官场、回归本真的志趣。此句语言凝练，以“名山”象征高洁品格，体现了宋诗“理趣”与“意境”并重的特点。第三句“邂逅五湖乘兴往”转入叙事，以“邂逅”一词带出随性而至的旅行。“五湖”是古代文人向往的隐逸之地，此处既实指江南水乡，又暗用范蠡泛舟的典故，暗示黄吉父此行带有归隐意味。“乘兴往”三字则突出了行动的自由洒脱，与首句的“一笑”形成呼应，共同塑造了一个率性自然的形象。末句“相邀锦绣谷中春”以景结情，将诗意推向高潮。“锦绣谷”是金溪的名胜，春日谷中繁花似锦，与“名山”意象一脉相承。诗人不直接抒情，而是通过邀约友人共赏春色的画面，含蓄表达了对黄吉父归隐生活的赞美与向往。
展开阅读全文 ∨
