模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
lù
潞
gōng
公
chāo
超
rán
然
tái
台
cì
次
yùn
韵

朝代：宋作者：苏轼浏览量：10
wǒ
我
gōng
公
yàn
厌
fù
富
guì
贵
，
，
cháng
常
kǔ
苦
xūn
勋
yè
业
xún
寻
。
。
xiāng
相
qī
期
chì
赤
sōng
松
zǐ
子
，
，
yǒng
永
wàng
望
bái
白
yún
云
cén
岑
。
。
qīng
清
fēng
风
chū
出
tán
谈
xiào
笑
，
，
wàn
万
qiào
窍
wèi
为
hào
号
yín
吟
。
。
yín
吟
chéng
成
chāo
超
rán
然
shī
诗
，
，
xǐ
洗
wǒ
我
péng
蓬
zhī
之
xīn
心
。
。
jiē
嗟
wǒ
我
běn
本
hé
何
rén
人
，
，
mí
麋
lù
鹿
qiǎng
强
guàn
冠
jīn
襟
。
。
shēn
身
wēi
微
kōng
空
zhì
志
dà
大
，
，
jiāo
交
qiǎn
浅
lǚ
屡
yán
言
shēn
深
。
。
zhǔ
嘱
gōng
公
rú
如
dé
得
xiè
谢
，
，
hū
呼
wǒ
我
xìng
幸
jì
寄
yīn
音
。
。
dàn
但
kǒng
恐
jiǔ
酒
qián
钱
jìn
尽
，
，
fán
烦
gōng
公
huī
挥
tuó
橐
jīn
金
。
。

译文

您（潞公）厌恶富贵生活，常常为寻求更多勋业而感到苦恼。我们相约要像赤松子那样超脱尘世，长久地遥望着那白云缭绕的山峰。谈笑间仿佛有清风拂来，使得世间万物的孔窍都为之呼啸吟唱。您写成的超然之诗，洗净了我这如蓬草般鄙陋、漂泊的心灵。可叹我原本是怎样的人呢，如麋鹿般自在，却勉强穿戴这身官服。我身份低微，却空有宏大志向，与您交情尚浅却常常言辞深切。嘱托您如果能够辞官归隐，希望能给我寄个音信叫上我。只是担心到时候我酒钱花光了，还得麻烦您解囊相助。

逐句剖析

"我公厌富贵"：您（潞公）厌恶富贵生活，

"常苦勋业寻"：常常为寻求更多勋业而感到苦恼。

"相期赤松子"：我们相约要像赤松子那样超脱尘世，

# 赤松子：仙人名。

"永望白云岑"：长久地遥望着那白云缭绕的山峰。

# 岑：小而高的山。

"清风出谈笑"：谈笑间仿佛有清风拂来，

"万窍为号吟"：使得世间万物的孔窍都为之呼啸吟唱。

# 窍：孔，洞。

"吟成超然诗"：您写成的超然之诗，

"洗我蓬之心"：洗净了我这如蓬草般鄙陋、漂泊的心灵。

"嗟我本何人"：可叹我原本是怎样的人呢，

"麋鹿强冠襟"：如麋鹿般自在，却勉强穿戴这身官服。

# 麋鹿：谓已本山野之人。

"身微空志大"：我身份低微，却空有宏大志向，

"交浅屡言深"：与您交情尚浅却常常言辞深切。

"嘱公如得谢"：嘱托您如果能够辞官归隐，

"呼我幸寄音"：希望能给我寄个音信叫上我。

"但恐酒钱尽"：只是担心到时候我酒钱花光了，

"烦公挥橐金"：还得麻烦您解囊相助。

展开阅读全文 ∨

简介

《和潞公超然台次韵》是北宋苏轼创作的一首五言古诗。此诗是苏轼与潞公围绕超然台展开的唱和之作。苏轼通过此诗，一方面表达了对潞公超脱富贵、追求自然的赞赏，另一方面也抒发了自己虽身微但志大，渴望与友人共享超然之乐的心情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借物抒情：“麋鹿强冠襟”一句，借麋鹿这一形象，抒发自己本性洒脱不羁，却身处于不合适环境的感慨。直抒胸臆：“身微空志大，交浅屡言深”，直接表明自己身份低微却志向远大，与潞公交情虽浅却言辞深切，毫不隐晦地表达内心想法。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《次韵定慧钦长老见寄八首，并引（其四）》

下一篇:宋·苏轼《戏足柳公权联句》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×