模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
yuè
月
shí
十
wǔ
五
rì
日
guān
观
yuè
月
tīng
听
qín
琴
xī
西
hú
湖
yì
一
shǒu
首
shì
示
zuò
坐
kè
客

朝代：宋作者：苏轼浏览量：10
bái
白
lù
露
xià
下
zhòng
众
cǎo
草
，
，
bì
碧
kōng
空
juǎn
卷
wēi
微
yún
云
。
。
gū
孤
guāng
光
wèi
为
shuí
谁
lái
来
，
，
sì
似
wèi
为
wǒ
我
yǔ
与
jūn
君
。
。
shuǐ
水
tiān
天
fú
浮
sì
四
zuò
坐
，
，
hé
河
hàn
汉
luò
落
jiǔ
酒
zūn
樽
。
。
shǐ
使
wǒ
我
bīng
冰
xuě
雪
cháng
肠
，
，
bù
不
shòu
受
qū
曲
niè
蘖
xūn
醺
。
。
shàng
尚
hèn
恨
qín
琴
yǒu
有
xián
弦
，
，
chū
出
yú
鱼
luàn
乱
hú
湖
wén
纹
。
。
āi
哀
tán
弹
běn
本
jiù
旧
qǔ
曲
，
，
miào
妙
ěr
耳
fēi
非
xī
昔
wén
闻
。
。
liáng
良
shí
时
shī
失
fǔ
俯
yǎng
仰
，
，
cǐ
此
jiàn
见
níng
宁
zhāo
朝
hūn
昏
。
。
xuán
悬
zhī
知
yì
一
shēng
生
zhōng
中
，
，
dào
道
yǎn
眼
wú
无
yóu
由
hún
浑
。
。

译文

白霜降落在众多的草丛之上，湛蓝的天空中飘卷着几缕细微的云朵。孤独的月光为谁而来，似乎就是为了我和你（在座的客人）。水天辉映，宾客仿佛浮于四周，银河（的倒影）好似落入了我们的酒杯之中。（这清幽的景象）让我有着如冰雪般纯净的心肠，不被酒醉所影响。仍遗憾琴上有弦，（琴声响起）惊起了鱼儿，扰乱了西湖水面的波纹。哀婉弹奏本是旧曲，却已不是我曾经听过的美妙旋律。美好时光转瞬即逝，这样的景象哪里还分白天还是黄昏。深知一生之中，（因为有了这样的经历）明悟真理的眼光再也不会变得浑浊（蒙昧）了。

逐句剖析

"白露下众草"：白霜降落在众多的草丛之上，

"碧空卷微云"：湛蓝的天空中飘卷着几缕细微的云朵。

"孤光为谁来"：孤独的月光为谁而来，

"似为我与君"：似乎就是为了我和你（在座的客人）。

"水天浮四坐"：水天辉映，宾客仿佛浮于四周，

"河汉落酒樽"：银河（的倒影）好似落入了我们的酒杯之中。

"使我冰雪肠"：（这清幽的景象）让我有着如冰雪般纯净的心肠，

"不受曲蘖醺"：不被酒醉所影响。

"尚恨琴有弦"：仍遗憾琴上有弦，

"出鱼乱湖纹"：（琴声响起）惊起了鱼儿，扰乱了西湖水面的波纹。

"哀弹本旧曲"：哀婉弹奏本是旧曲，

"妙耳非昔闻"：却已不是我曾经听过的美妙旋律。

"良时失俯仰"：美好时光转瞬即逝，

"此见宁朝昏"：这样的景象哪里还分白天还是黄昏。

"悬知一生中"：深知一生之中，

"道眼无由浑"：（因为有了这样的经历）明悟真理的眼光再也不会变得浑浊（蒙昧）了。

展开阅读全文 ∨

简介

《九月十五日观月听琴西湖一首示坐客》是北宋苏轼的五言诗，以西湖秋夜为背景，通过观月、听琴等场景，抒写超脱世俗、追求精神自由的哲思。诗中“白露”“孤光”等意象勾勒空灵秋夜，“河汉落酒樽”的奇幻联想与“冰雪肠”的高洁自喻层层递进，最终以“道眼无由浑”点破澄明心境，形成“景—情—理”交融脉络。苏轼运用意象营造、拟人设问等手法，虚实相生：前四句绘秋夜清冷之景，中八句写琴酒之趣与物我矛盾，末四句升华至永恒之道。全诗语言清丽凝练，既承唐诗意境，又显宋诗理趣，将宴饮琐事升华为对生命本质的思考，被誉为“以琐细见天地”，凸显其融通自然、艺术与哲理的独特视角，是宋代文人诗“雅趣与理趣交融”的典范。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人："孤光为谁来，似为我与君"赋予月光以人的情感，仿佛它特意为诗人与友人降临，增强了画面的亲切感与诗意。夸张：“河汉落酒樽”想象银河倾入杯中，以夸张手法放大天地交融的奇幻感，凸显宴饮时的超然心境。对比："哀弹本旧曲，妙耳非昔闻"以同一琴曲引发的不同感受形成对比，暗含心境变迁对审美体验的影响。虚实相生：“水天浮四坐”虚实交织，将宾客身影融入水天幻境，营造“人在画中”的朦胧诗意。借景抒情：开篇"白露下众草，碧空卷微云"通过秋夜明净的自然景象，奠定全诗清幽静谧的情感基调，为后文抒怀作铺垫。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《监试呈诸试官》

下一篇:宋·苏轼《乔太博见和复次韵答之》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×