模糊搜索 精准匹配

文章解析

shàng
上
péi
裴
shì
侍
láng
郎

朝代：唐作者：王涣浏览量：1
qīng
青
jīn
衿
qī
七
shí
十
bǎng
榜
sān
三
nián
年
，
，
jiàn
建
lǐ
礼
hán
含
xiāng
香
cì
次
dì
第
qiān
迁
。
。
zhū
珠
cǎi
彩
xià
下
lián
连
xīng
星
cuò
错
luò
落
，
，
guì
桂
huā
花
céng
曾
duì
对
yuè
月
chán
婵
juān
娟
。
。
yù
玉
jīng
经
mó
磨
zuó
琢
duō
多
chéng
成
qì
器
，
，
jiàn
剑
bá
拔
chén
沉
mái
埋
gèng
更
yǐ
倚
tiān
天
。
。
yīng
应
niàn
念
xián
衔
ēn
恩
zuì
最
shēn
深
zhě
者
，
，
chūn
春
lái
来
wéi
为
shòu
寿
bài
拜
zūn
尊
qián
前
。
。

译文

众多学子多年苦读，经过三次考试才榜上有名，进入朝廷后，依次升迁，在宫中任职，身上带着香料的香气。身上的珠饰光彩夺目，与下面的星星交相辉映，错落有致，曾在月光下欣赏着美好的桂花。玉石经过琢磨大多能成为精美的器物，被埋在地下的宝剑一旦拔出，更能倚天而立，光芒四射。应该想到那些感恩戴德最深的人，等到春天到来时，我会来到您的面前，为您祝寿，表达我的敬意。

逐句剖析

"青衿七十榜三年"：众多学子多年苦读，经过三次考试才榜上有名，

"建礼含香次第迁"：进入朝廷后，依次升迁，在宫中任职，身上带着香料的香气。

"珠彩下连星错落"：身上的珠饰光彩夺目，与下面的星星交相辉映，错落有致，

"桂花曾对月婵娟"：曾在月光下欣赏着美好的桂花。

"玉经磨琢多成器"：玉石经过琢磨大多能成为精美的器物，

"剑拔沉埋更倚天"：被埋在地下的宝剑一旦拔出，更能倚天而立，光芒四射。

"应念衔恩最深者"：应该想到那些感恩戴德最深的人，

"春来为寿拜尊前"：等到春天到来时，我会来到您的面前，为您祝寿，表达我的敬意。

展开阅读全文 ∨

简介

《上裴侍郎》是唐代诗人王涣创作的一首七言律诗。全诗围绕对裴侍郎的赞颂与感恩展开，先写其早年寒窗苦读终登科入仕，后述其如明珠、桂花般的尊贵高洁，再以“玉琢成器”“剑拔倚天”比喻其历经磨练后的卓越才能，最后表明自己将在春日为其祝寿，以表感恩。诗歌运用比喻、象征手法，借“珠彩”“桂花”“玉”“剑”等意象，含蓄委婉地展现裴侍郎的不凡经历与出众品格。语言华美典雅，对仗工整，情感真挚。该诗通过细腻笔触，既生动塑造了裴侍郎的形象，也表达了诗人深切的感恩之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

王涣（859～901），唐代诗人。字文吉，太原（今属山西）人。大顺二年登进士第，历任秘书省校书郎、节度使推官、长安县尉、右拾遗、右补阙等职。王涣长于笺奏，尤擅诗文，诗情婉丽，所作《惆怅诗十二首》以七言绝句吟咏古代佳人才子。辛文房称其诗“哀伤媚妩”。著有《燕南笔稿》《西府笔稿》《从知笔稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“青衿七十榜三年，建礼含香次第迁”，以“青衿”代指裴侍郎昔日寒窗苦读的学子身份，“七十”“三年”极言其科举之路漫长艰辛，“建礼含香”描绘其入朝为官后逐步升迁的历程，暗含对其坚韧不拔的赞赏；颔联“珠彩下连星错落，桂花曾对月婵娟”，运用比喻与想象，将裴侍郎比作光彩夺目的珍珠、高洁的桂花，以“星错落”“月婵娟”营造出璀璨美好的意境，盛赞其尊贵身份与出众才华；颈联“玉经磨琢多成器，剑拔沉埋更倚天”，以“玉”“剑”为喻，“磨琢”“沉埋”对应其人生经历的磨砺，“成器”“倚天”展现其历经考验后成就非凡，对仗工整且饱含哲理；尾联“应念衔恩最深者，春来为寿拜尊前”，直抒胸臆，点明诗人作为受恩者将在春日前往祝寿，情感真挚，呼应诗题，将感恩之情表达得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·上官婉儿《游长宁公主流杯池二十五首（其十九）》

下一篇:唐·王涣《睢阳五老会诗》

猜你喜欢