模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
wéi
韦
yōng
邕
shào
少
fǔ
府
guī
归
zhōng
钟
shān
山

朝代：唐作者：李嘉祐浏览量：3
qí
祈
mén
门
guān
官
bà
罢
hòu
后
，
，
fù
负
jí
笈
xiàng
向
táo
桃
yuán
源
。
。
wàn
万
juàn
卷
cháng
长
kāi
开
zhì
帙
，
，
qiān
千
fēng
峰
bú
不
bì
闭
mén
门
。
。
lǜ
绿
yáng
杨
chuí
垂
yě
野
dù
渡
，
，
huáng
黄
niǎo
鸟
bàng
傍
shān
山
cūn
村
。
。
niàn
念
ěr
尔
néng
能
gāo
高
zhěn
枕
，
，
dān
丹
chí
墀
huì
会
yí
一
lùn
论
。
。

译文

在祈门任官结束后，背着书箱前往像桃源一样的地方。常常打开万卷书籍阅读，千座山峰像是不关门一样。绿色的杨柳垂落在野外的渡口，黄色的鸟儿依傍着山村。想到你能安然高卧，以后或许会在朝廷的丹墀上一起论事。

逐句剖析

"祈门官罢后"：在祈门任官结束后，

# 祈门官罢后：一作旗亭阅书罢。

"负笈向桃源"：背着书箱前往像桃源一样的地方。

"万卷长开帙"：常常打开万卷书籍阅读，

"千峰不闭门"：千座山峰像是不关门一样。

# 闭：一作掩。

"绿杨垂野渡"：绿色的杨柳垂落在野外的渡口，

# 渡：一作径。

"黄鸟傍山村"：黄色的鸟儿依傍着山村。

"念尔能高枕"：想到你能安然高卧，

"丹墀会一论"：以后或许会在朝廷的丹墀上一起论事。

展开阅读全文 ∨

简介

《送韦邕少府归钟山》是唐代李嘉祐创作的一首五言律诗。此诗是诗人送别友人韦邕少府归钟山之作。首联交代友人归隐的背景，颔联描绘友人在山中的读书生活，体现出其悠然自得。颈联通过描写野渡绿杨、山村黄鸟的景色，展现钟山的清幽宁静。尾联则表达了诗人对友人的牵挂以及期望未来能在朝廷再次相聚论事。全诗情感真挚，既有对友人归隐生活的赞美，又有对友情的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李嘉祐（728？～779？），唐代诗人。字从一，赵州（今河北赵县）人。天宝进士，历任秘书省正字、台州刺史、袁州刺史等职。他与钱起、郎士元、刘长卿并称“钱郎刘李”。其工诗，善写山水景物，以绮靡婉丽著称，有受齐梁诗风影响的痕迹。有《李嘉祐集》（又称《台阁集》）二卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“祈门官罢后，负笈向桃源。”首联点明友人归隐的缘由和时间。“祈门官罢”或“旗亭阅书罢”，暗示友人结束了官场生活或一段读书时光，然后背着书箱前往像桃源一样宁静的地方归隐，为全诗奠定了闲适、淡雅的基调。“万卷长开帙，千峰不闭门。”颔联描写友人在山中的生活状态。“万卷长开帙”体现出友人对学问的热爱和追求，常常沉浸在书籍之中。“千峰不闭门”则形象地描绘出山中环境的清幽，仿佛千座山峰都为友人敞开，让他能够自由自在地读书生活，表现出友人超脱尘世的隐逸情怀。“绿杨垂野渡，黄鸟傍山村。”颈联描绘了钟山的自然景色。“绿杨垂野渡”或“绿杨垂野径”，展现出野外的渡口或小径上绿杨垂落的景象，给人一种清新、自然的感觉。“黄鸟傍山村”，黄色的鸟儿依傍着山村，增添了山村的生机和活力，营造出一种宁静、和谐的氛围。“念尔能高枕，丹墀会一论。”尾联表达了诗人对友人的牵挂和期望。“念尔能高枕”，体现出诗人对友人能够安然高卧、享受隐居生活的欣慰之情。“丹墀会一论”，则表达了诗人希望未来能在朝廷的丹墀上与友人再次相聚，一起谈论国事、交流学问的美好愿望，进一步深化了诗人与友人之间的友情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李嘉祐《杂兴》

下一篇:唐·李嘉祐《故燕国相公挽歌二首》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×