模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóu
酬
lǐ
李
yuán
袁
zhōu
州
jiā
嘉
yòu
祐

朝代：唐作者：窦叔向浏览量：7
shào
少
nián
年
qīng
轻
huì
会
fù
复
qīng
轻
lí
离
，
，
lǎo
老
dà
大
kāi
开
xīn
心
zǒng
总
shì
是
bēi
悲
。
。
qiǎng
强
shuō
说
qián
前
chéng
程
liáo
聊
zì
自
wèi
慰
，
，
wèi
未
zhī
知
xié
携
shǒu
手
dìng
定
hé
何
shí
时
。
。
gōng
公
cái
才
qū
屈
zhǐ
指
dēng
登
huáng
黄
gé
阁
，
，
fěi
匪
fú
服
hú
胡
yán
颜
shàng
上
chì
赤
chí
墀
。
。
xiǎng
想
dào
到
cháng
长
ān
安
sòng
诵
jiā
佳
jù
句
，
，
mǎn
满
cháo
朝
shuí
谁
bú
不
niàn
念
qióng
琼
zhī
枝
。
。

译文

少年时轻易相聚又轻易分离，年纪大了即使开心也总是带着悲伤。勉强说说前程姑且自我安慰，却不知道何时能与你携手相聚。您的才能屈指可数定能登上黄阁，我穿着不合身份的服饰怎好意思走上赤色台阶。想到您在长安吟诵出美妙诗句，满朝官员谁能不怀念您这样的才德之士。

逐句剖析

"少年轻会复轻离"：少年时轻易相聚又轻易分离，

"老大开心总是悲"：年纪大了即使开心也总是带着悲伤。

"强说前程聊自慰"：勉强说说前程姑且自我安慰，

"未知携手定何时"：却不知道何时能与你携手相聚。

"公才屈指登黄阁"：您的才能屈指可数定能登上黄阁，

"匪服胡颜上赤墀"：我穿着不合身份的服饰怎好意思走上赤色台阶。

# 赤墀：皇宫阶地涂丹漆，故称赤墀、丹墀。,胡颜：犹言“有何面目”。,匪服：不胜任，不称职。自谦之词。匪，同“非”。

"想到长安诵佳句"：想到您在长安吟诵出美妙诗句，

"满朝谁不念琼枝"：满朝官员谁能不怀念您这样的才德之士。

# 琼枝：传说中的仙树，喻贤才。

展开阅读全文 ∨

简介

《酬李袁州嘉祐》是中唐诗人窦叔向创作的七言律诗。此诗以友人赠诗唱和为题材，通过描写人生不同阶段的感触，表达了对与友人相聚离散的感慨，以及对友人前途的期许。首联感慨年少时对聚散的轻率和年老时对开心背后的悲伤；颔联写自我宽慰却不知何时再与友人携手；颈联称赞友人才能并提及自身状况；尾联想象友人在长安的风采。整首诗情感真挚，于平实中见深沉，展现了中唐律诗的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

窦叔向（729？～779？），唐代诗人。字遗直，京兆金城（今陕西兴平）人。代宗大历初登进士第，历官国子博士、江阴令、左拾遗等职，后被贬为溧水县令。其尤善五言诗，名冠当时同辈。其诗法严谨，又不同于常见的创作格式与套路。有作品如《贞懿皇后挽歌三首》（今存二首）。其五子常、牟、群、庠、巩皆以文名，时编为《窦氏联珠集》。另有作品《过担石湖》《夏夜宿表兄话旧》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“少年轻会复轻离，老大开心总是悲”，“轻会”“轻离”生动描绘出少年时对聚散的不在意，与“老大”形成鲜明对比，“总是悲”直白地写出年老时复杂的心境，即便开心也难掩背后的沧桑悲伤，奠定全诗感慨基调。颔联“强说前程聊自慰，未知携手定何时”，“强说”写出自我宽慰的无奈，“未知”则传达出对与友人重逢的迷茫，细腻表现出诗人对友人的牵挂和世事无常的怅惘。颈联“公才屈指登黄阁，匪服胡颜上赤墀”，“屈指登黄阁”高度赞誉友人才能出众，必能登上高位；“匪服胡颜”则以自嘲口吻，写自己身处不合身份之位的惭愧，一褒一贬，尽显对友人的期许和自身的感慨。尾联“想到长安诵佳句，满朝谁不念琼枝”，诗人想象友人在长安吟诗的风采，“满朝谁不念”以反问强化语气，既赞美友人声名远播，又表达对友人的思念与祝福。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·窦叔向《句》

下一篇:唐·窦叔向《春日早朝应制》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×