模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǔ
牡
dān
丹

朝代：唐作者：唐彦谦浏览量：3
zhēn
真
zǎi
宰
duō
多
qíng
情
qiǎo
巧
sī
思
xīn
新
，
，
gù
固
jiāng
将
néng
能
shì
事
sòng
送
cán
残
chūn
春
。
。
wéi
为
yún
云
wéi
为
yǔ
雨
tú
徒
xū
虚
yǔ
语
，
，
qīng
倾
guó
国
qīng
倾
chéng
城
bú
不
zài
在
rén
人
。
。
kāi
开
rì
日
qǐ
绮
xiá
霞
yīng
应
shī
失
sè
色
，
，
luò
落
shí
时
qīng
青
dì
帝
hé
合
shāng
伤
shén
神
。
。
cháng
嫦
é
娥
wù
婺
nǚ
女
céng
曾
xiāng
相
sòng
送
，
，
liú
留
xià
下
yā
鸦
huáng
黄
zuò
作
ruǐ
蕊
chén
尘
。
。

译文

掌管自然的主宰充满深情，构思精巧新颖，本就把这创造万物的能力用在送走暮春上。说牡丹能像巫山神女那样“为云为雨”只是空话，拥有倾国倾城之貌的牡丹并不在于人间女子般的容貌。牡丹开放的时候，绚丽的彩霞应该都会失去光彩，它凋谢的时候，司春之神青帝应该也会为此伤心。嫦娥和婺女曾经相伴相送，最后只留下如鸦羽般的黄色花粉如同蕊尘。

逐句剖析

"真宰多情巧思新"：掌管自然的主宰充满深情，构思精巧新颖，

# 真宰：造物主。

"固将能事送残春"：本就把这创造万物的能力用在送走暮春上。

"为云为雨徒虚语"：说牡丹能像巫山神女那样“为云为雨”只是空话，

# 为云为雨：用巫山神女事。

"倾国倾城不在人"：拥有倾国倾城之貌的牡丹并不在于人间女子般的容貌。

# 倾国倾城：用汉武帝李夫人事。

"开日绮霞应失色"：牡丹开放的时候，绚丽的彩霞应该都会失去光彩，

"落时青帝合伤神"：它凋谢的时候，司春之神青帝应该也会为此伤心。

# 青帝：司春之神。

"嫦娥婺女曾相送"：嫦娥和婺女曾经相伴相送，

"留下鸦黄作蕊尘"：最后只留下如鸦羽般的黄色花粉如同蕊尘。

# 蕊尘：花蕊的粉末。,鸦黄：唐时妇女涂额的黄粉。

展开阅读全文 ∨

简介

《牡丹》是唐代诗人唐彦谦创作的一首七言律诗。此诗围绕牡丹展开咏叹。首联赋予自然主宰以人的情感与巧思，点明牡丹是暮春时节自然创造的代表。颔联否定了对牡丹的世俗认知，强调其独特的美。颈联运用夸张和想象，极力渲染牡丹开落时的惊艳与影响力，突出其超凡脱俗。尾联引入嫦娥、婺女的神话意象，增添浪漫色彩，以“鸦黄作蕊尘”收束，流露出对牡丹凋零的惋惜。全诗借物抒情，将牡丹之美与神话传说相融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

唐彦谦（？～893？），唐代诗人。字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西太原西南）人。应进士试十余年不第，后避乱居汉南。曾任河中节度副使，历任晋、绛、阆、壁等州刺史。唐彦谦博学多才，擅书画音乐博饮之技。其诗初学温庭筠、李商隐，用事精巧，诗风纤丽。尤擅长七言诗，语言清丽，用典精巧隐僻，对偶工切，对宋代西昆诗人颇有影响。后崇尚杜甫，转趋淳雅壮丽。代表作品有《七夕》《夜蝉》《秋晚高楼》《过长陵》等。著有《鹿门诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“真宰多情巧思新，固将能事送残春”，这两句诗中“真宰”指自然的主宰，“多情巧思新”赋予其人的情感和精巧的构思。“固将能事送残春”说明自然主宰把创造万物的能力用在送走暮春上，引出牡丹这一暮春时节的代表性花卉，暗示牡丹是暮春的精华之作。颔联：“为云为雨徒虚语，倾国倾城不在人”，这两句诗中“为云为雨”化用的典故出自战国时期楚国宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》。“为云为雨”原本描绘的是巫山神女朝为云、暮为雨，在阳台之下与楚王相会的奇幻情景，常用来比喻男女之间的欢会。而在唐彦谦《牡丹》诗“为云为雨徒虚语，倾国倾城不在人”里，诗人借此典故，否定了将牡丹比作神女那种带有男女情爱意味的联想，强调牡丹的美并非如神女故事般虚幻，有其自身独特之处。“倾国倾城”常用来形容女子的美貌。诗人在此否定这些传统说法，强调牡丹的美并非如神女般虚幻，也不是以人间女子的容貌为标准，突出牡丹独特的美。颈联：“开日绮霞应失色，落时青帝合伤神”，这两句从牡丹开落两个阶段进行描写。“开日”时，牡丹的艳丽让绮霞都失去了光彩；“落时”则想象司春之神青帝会为它的凋谢而伤心。通过夸张和想象，极力渲染牡丹的美丽和影响力，使其形象更加丰满。尾联：“嫦娥婺女曾相送，留下鸦黄作蕊尘”，这两句诗中“嫦娥”和“婺女”是神话中的女性形象，诗人赋予牡丹神话色彩，增添其浪漫氛围。“鸦黄作蕊尘”描绘出牡丹凋谢后，只剩下如鸦羽般的黄色花粉，如同蕊尘一般，流露出对牡丹凋零的惋惜之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·唐彦谦《中秋夜玩月》

下一篇:唐·唐彦谦《北齐》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×